Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

ARABLE MARK 2
QUICK START GUIDE
Languages included in this manual:
DE
ES
FR
HU
PT
PL
RU
UK
中文

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para ARABLE MARK 2

  • Página 1 ARABLE MARK 2 QUICK START GUIDE Languages included in this manual: 中文...
  • Página 2 Get to Know Your Mark 2 Top dome features Bird spike slots Function indicator lights Set up and battery check button Shortwave radiometer and spectrometer Longwave radiometer and infrared temperature Underside features Canopy sensors: longwave radiometer and infrared temperature Canopy sensors: shortwave radiometer...
  • Página 3 OFF. Once this happens, the device will return to the deployment state it was in prior to reset. Function indicator lights The LED lights around the Arable logo indicate the state of network connectivity, GPS connection, battery level, and sensor status. Connectivity...
  • Página 4 IMPORTANT! Wait until you’re at your planned installation location before attempting deployment. Devices will not successfully deploy indoors. 1. Charge the Mark 2 using the included AC power adapter The charging indicator light on the underside of the Mark is orange when charging and turns green when fully charged.
  • Página 5 5. Make sure the antenna is pointing down Older versions of the Mark 2 have a bendable antenna. Newer versions have a rigid antenna that points down.
  • Página 6 This may take a few minutes. The Mark 2 is successfully deployed when all four lights are green. Note: If the lights blink blue and turn off in a counterclockwise direction, the device has just undeployed.
  • Página 7 8. Mount device on pole Locate canopy sensors on the underside of the device. Place the Mark on the pole and rotate to position canopy sensors over the crop and oriented towards the equator. Tighten the mounting screw. If using a telescoping pole, raise pole to correct height, approximately 1 meter (40") above maximum canopy height.
  • Página 8 10. Install Arable Solar Refer to the Solar Quick Start Guide for instructions. Scan for Solar Guide 11. Name the device in Arable’s platform In order to complete the deployment process, you must name the device in Arable’s web or mobile app.
  • Página 9 Undeploying Your Mark Undeploy (turn OFF) your Mark To undeploy, press and hold the button for 5 seconds. All four function indicator lights will flash blue, then shut off one at a time in a counterclockwise direction beginning with the GPS light.
  • Página 10 There is an issue with the sensors. Attempt a hard reset with a 15-second button press. If the light is still red after reset, contact Arable Support. Connectivity: There is inadequate cellular connectivity in this location. Attempt a hard reset with a 15-second button press.
  • Página 11 Umschlagseite dieses Leitfadens, um den im Uhrzeigersinn. Dies kann einige Minuten vollständigen digitalen Mark-2-Leitfaden in dauern. Der Mark 2 ist bereit, wenn alle vier deutscher Sprache anzuzeigen. Lichter grün sind. Wenn eines der Lämpchen rot leuchtet, konsultieren Sie den Abschnitt...
  • Página 12 Si completa de la guía de Mark 2 en español. alguna de las luces está en rojo, consulta la sección Solución de problemas en la versión ¡IMPORTANTE! Espera hasta que estés...
  • Página 13 1 mètre au-dessus de la hauteur Localisez les capteurs de couvert végétal maximale des cultures. Prévoyez 40 cm situés sous l'appareil. Placez le Mark 2 sur le supplémentaires sous la surface du sol. poteau et faites-le pivoter pour positionner les capteurs de couvert végétal au-dessus...
  • Página 14 8. Rögzítse a Mark 2-t a póznán és készítse elő a telepítéshez szükséges Keresse meg a termés-korona érzékelőket tartozékokat az eszköz alján. Helyezze el a Mark 2-t A Mark-ot legfeljebb 1 méterrel rögzítse a póznán úgy, hogy a termés-korona a maximális terménymagasság felett. A érzékelők a termény fölött és az egyenlítő...
  • Página 15 Zadbaj o to, by 40 cm statywu znajdowało spodzie urządzenia. Umieść urządzenie się poniżej poziomu gleby. Mark 2 na statywie i obróć je tak, by czujniki wysokości roślin znajdowały się 3. Zainstaluj element mocujący (jeśli go nad roślinami i skierowane były w stronę...
  • Página 16 PORTUGUÊS Escaneie o QR code na capa deste guia luzes estiverem verdes. Se alguma luz ficar para ler o guia digital completo do Mark 2 vermelha, consulte a seção de solução de em português. problemas na versão digital deste guia.
  • Página 17 цветом. Если какой-либо из индикаторов обложке этого руководства, чтобы горит красным, обратитесь к разделу увидеть полную электронную «Устранение неполадок» в электронной инструкцию к Mark 2 на русском языке. версии данного руководства. ВАЖНО! Прежде чем приступить Проверка подключения к развертыванию, убедитесь, что...
  • Página 18 УКРАЇНСЬКИЙ Відскануйте QR-код на обкладинці батареї. Цей процес може тривати кілька цього буклета, щоб переглянути хвилин. Mark 2 запрацює, коли усі чотири повну цифрову інструкцію до Mark 2 індикатори стануть зеленими. Якщо якийсь українською. із них горить червоним, дивіться розділ...
  • Página 19 或发送电子邮件至 support@arable. com。 4. 插入防鸟刺 从 Mark 2 的顶部移除塑料保护膜。捏 住防鸟刺,然后从设备底部外围的插 槽插入。施力拉动防鸟刺的尖端,使 其固定就位。 5. 确保天线朝下 Mark 2 旧版有一个可弯曲的天线;新 版的为硬制天线,且已朝下。 6. 部署(打开)Mark 2 按住按钮 5 秒即可连接。Mark 2 顶部 Arable 标志周围的指示灯将从电池指 示灯开始,按顺时针方向,一个接一 个,先闪烁蓝灯后转为绿灯,这过程 可能需要几分钟。当全部四个指示灯 亮绿灯,即代表 Mark 2 已部署完成。 如果任何一个指示灯亮红灯,请查阅 本指南数字版中的故障排除章节。 7. 验证部署 快速按下按钮(少于两秒)并检查设 备底部的状态指示灯:绿灯即表示成...
  • Página 20 Arable Labs, Inc. www.arable.com @ArableLabs support@arable.com AR-10/2020...