Chapter 1: Introduction 1.1 Product Introduction KT2001 brings your computer two ports. One is USB Type A and the other is USB Type C. The speed of data transmission can reach 10Gbps, the standard of USB3.1, which is faster than the speed of USB3.0 standard. KT2001 is also downwards compatible with USB3.0 and USB2.0.
1.2 Features • Fit for any motherboard with PCI-E x4 x8 x16 slot , simple and easy to install and use. • Minimal list design, fit with all kinds of USB devices, your ideal option for USB port expansion. • Expand two USB3.1 ports for you, data transfer speed of which reaches up to 10Gbps. •...
Suppose that driver is not installed automatically, please do that with the provided CD, or you can download driver from our official site http://www.inateck.com/support Note Please make sure the hardware (card) is installed before installing the driver.
Página 5
Kapitel 1: Einführung 1.1 Produkteinführung Die KT2001 erweitert Ihren Rechner um zwei USB-Ausgänge. Einer ist ein USB-A- und der andere ein USB-C-Ausgang. Die theoretische Transfergeschwindigkeit kann bis zu 10 Gb/s erreichen, was dem USB 3.1 Standard entspricht und sehr viel schneller ist als die Geschwindigkeit unter USB 3.0.
1.2 Funktionen • Geeignet für alle Mainboards mit PCIe x4 x8 x16 Einschub , einfach und bequem zu installieren und betreiben. • Minimalistische Konstruktion, kann fast alle USB-Peripherien aufnehmen. Die optimale Wahl für USB-Erweiterungen nach aktuellem Standard. • Erweiterungen um zwei USB 3.1 Anschlüsse, mit maximalem theoretischen Datentransfer von je bis zu 10 Gb/s.
Im Regelfall installiert sich der Treiber über Windows automatisch, so dass die Karte nach korrekter Montage und einem Neustart direkt verwendet werden kann. Falls der Treiber nicht automatisch installiert wird, kann die beigefügte Treiber-CD benutzt oder die aktuelle Treiberversion von unserer Seite http://www.inateck.com/support heruntergeladen werden. Bitte beachten: Bitte überprüfen Sie, ob die Komponente korrekt montiert wurde, bevor die...
Página 8
• Ist es möglich, aktuelle USB 2.0 oder 3.0 Geräte mit der USB 3.1 PCIe-Karte zu verwenden? Ja. Es werden dann zwar keine USB 3.1 Geschwindigkeiten erreicht, doch die Kompatibilität ist voll gegeben.
Página 9
日本語 第 1 章 ; 序章 1.1 製品紹介 KT2001 はコンピュータに 2 つの USB ポート(一つ USB タイプ A ポートと一つ USB タ イプ C ポート)を増設しています。 データ伝送の速度は、USB3.0 規格の速度よりも速 い USB3.1 の規格である 10Gbps に達することができます。 KT2001 は USB3.0 および USB2.0 とも下位互換性があります。 Type C ポートは、両面挿しをサポートしているの で便利です。...
Página 10
1.2 特長 • PCI-E x4 x8 x16 のスロットに適用できます、インストールと使用が簡単です。 • 最小限のリストデザインはあらゆるの USB デバイスに適合します。理想的な USB ポー ト拡張オプションです。 • データ転送速度が最大 10Gbps に達する 2 つの USB3.1 ポートを拡張します。 • 外部電源供給用アダプタ(15 ピン)をサポートします。 1.3 パッケージ内容 • 1 x USB 3.1 PCI-E カード • 1 x 取り付けネジ • 1 x 4 ピン - 15 ピン SATA 電源ケーブル •...
Type-C. La vitesse de transmission de données peut atteindre jusqu’à 10 Gbps. C’est le standard d’USB 3.1, qui est plus rapide que le standard USB 3.0. KT2001 est aussi rétrocompatible avec USB 3.0 et USB 2.0. Et le port Type C permet le branchement sans soucis de son orientation, qui est très pratique dans l’usage.
1.2 Caractéristiques • Compatible avec toutes sortes de carte mère avec PCI-E x 4 x 8 x 16 lignes. Installation simple et facile à utiliser. • Design simple minimal, compatible avec tous appareils USB. Votre choix idéal pour multiplier les ports USB. •...
Si le pilote n’est pas installé, veuillez faire l’installation à l’aide du disque de pilote fourni dans l’emballage, ou bien vous pouvez trouver le pilote sur notre site officiel : http:// www.inateck.com/support Attention Veuillez confirmer que la carte PCI-E est déjà installée avant d’activer le pilote. Après l’installation du pilote, vous devez redémarrer votre ordinateur.
Capitolo 1: Introduzione 1.1 Introduzione al prodotto La scheda di espansione KT2001 aggiunge al tuo computer 2 porte USB: 1 porta USB A e 1 porta USB tipo C. La velocità di trasmissione dati può raggiungere i 10 Gbps, vale a dire lo standard per una USB 3.1, molto più...
1.2 Caratteristiche • Compatibile con qualsiasi scheda madre dotata di PCI-E x4 x8 x16. Semplice e facile da installare e da usare • Design minimalista, compatibile con tutti i dispositivi USB, la tua opzione ideale se hai bisogno di aggiungere porte USB. •...
Con un sistema operativo Windows, il driver si installa automaticamente e l’utente può procedere all’utilizzo. Se l’installazione automatica non dovesse avere successo, è necessario utilizzare il CD allegato o scaricare il driver dal nostro sito ufficiale: http://www. inateck.com/support Nota Prima di installare il driver assicurarsi che l’hardware (scheda) sia montata correttamente.
1.1 Presentación del producto La tarjeta de expansión KT2001 añade 2 puertos USB a tu ordenador: 1 puerto USB Tipo A y 1 puerto USB Tipo C . La transmisión de datos puede alcanzar los 10 Gbps, es decir la velocidad estándar de una USB 3.1.
1.2 Características • Fit for any motherboard with PCI-E x4 x8 x16 slot , simple and easy to install and use. • Minimal list design, fit with all kinds of USB devices, your ideal option for USB port expansion. • Expand two USB3.1 ports for you, data transfer speed of which reaches up to 10Gbps. •...
Si la instalación automática no tiene éxito, es necesario usar el CD incluido o descargar el driver de nuestro sitio oficial: http://www. inateck.com/support Nota Asegurarse que la tarjeta esté montada correctamente antes de instalar el programa.