Tabla de contenido
Resumen de contenidos para HERLAG Babywippe
- Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com -GB- -NL- -PL- Abb. ähnlich Babywippe Montage- und Bedienungsanleitung Art.-Nr. H 8959-xxx HEINZ KETTLER GmbH & Co. KG Postfach 1020 59463 Ense-Parsit ● ● http://www.kettler.de...
-
Página 2: Wichtige Sicherheitshinweise
Bedienen von z. B. Verstellhebeln und -gelenken technisch bedingt immer Scherstellen entste- hen. Gehen Sie daher bei der Bedienung immer aufmerksam vor! Die Babywippe ist konzipiert für Kinder mit einem Maximalgewicht von 9 kg. Die Babywippe ist ● nicht geeignet für Kinder, die schon aus eigener Kraft sitzen können (ca. 6 Monate). - Página 3 Baby Rocker - GB - HERLAG products are manufactured with great care for the safety of your child and are checked regu- larly by our quality control. Please read this manual carefully before first using the rocker. The baby rocker in detail: ●...
-
Página 4: Nettoyage Et Entretien
Sous réserve de modification de la conception ! - NL - Babywipstoeltje HERLAG-producten worden ten behoeve van de veiligheid van uw kind met zeer grote zorgvuldigheid vervaardigd en door onze kwaliteitscontroles permanent gecontroleerd. Lees a.u.b. deze gebruikshand- leiding voor het eerste gebruik aandachtig door. -
Página 5: Reiniging En Onderhoud
- E - Balancín para bebés Los productos HERLAG se fabrican con gran esmero para la seguridad de su hijo, y se comprueban continuamente mediante nuestro control de calidad. Rogamos lea detenidamente este manual de instrucciones antes de utilizar el balancín por primera vez. -
Página 6: Limpieza Y Mantenimiento
¡Reservado el derecho a realizar modificaciones constructivas! - I - Sdraietta per bambini I prodotti HERLAG vengono creati con grande attenzione per la sicurezza dei vostri bambini e vengono continuamente esaminati attraverso i nostri controllisulla qualità. Leggete con attenzione queste istru- zioni prima dell´utilizzo. -
Página 7: Pulizia E Manutenzione
- PL - ą Le aczek dla niemowl W celu zapewnienia bezpieczeństwa Państwa dziecku produkty firmy HERLAG wykonywane są z ogromną starannością i stale poddawane naszej kontroli jakości. Przed pierwszym u yciem produktu, nale y uwa nie przeczytać instrukcję u ycia. -
Página 8: Czyszczenie I Konserwacja
All manuals and user guides at all-guides.com Czyszczenie i konserwacja Stela czyścić czystą wodą. Ruchome części naoliwić od czasu do czasu (u ywać oleju bez dodatku kwasu). Elementy z tworzywa sztucznego najlepiej czyścić wilgotną ściereczką. Czyszczenie pokrowca: patrz metka ze wskazówkami dot. prania. Długotrwałe silne promieniowanie słoneczne mo e prowadzić do zmian kolorystycznych pokrowca i elementów z tworzywa sztucznego Zmiany konstrukcyjne zas- trze one! - Página 9 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 10 All manuals and user guides at all-guides.com...