HV 600 manual.qxd
10/26/2003
3.TRANSPORTE Y VERIFICACIONES A SER LLEVADAS A CABO ANTES DE CADA USO
Saque la unidad de su embalaje, asegúrese de que no esté dañada y cuidadosamente ordene los
accesorios y documentos provistos en la caja.
1- Equipo "HVLP"
2- Manguera
4.INSTALACION E INFORMACION. Lea las instrucciones de seguridad (párrafo 2)
4.1 Equipo HVLP
- Asegúrese de que el voltaje de corriente es el indicado en la etiqueta técnica de la unidad.
- Asegúrese de que el interruptor (4) está en la posición de apagado.
- Conecte el enchufe a la toma de corriente.
- Conecte la manguera (2) a la unidad (1) Fig. 2.
4.2 PINTURA Y MATERIALES USADOS
Los fabricantes de la pintura especifican a menudo los % para diluir los productos: en general,
esto refiere a usos del cepillo o del rodillo. En hecho, con la pistola, los % deben ser mas altos.
Comente a su proveedor la pintura que el producto va a ser aplicado usando una pistola de
aerosol de HVLP (baja presión y alto volumen). Generalmente, en tal caso el producto debe ser
diluido. (intente diluir al principio una pequeña parte, una vez seguro de la relación, hágalo con
el resto).
4.3 VISCOSIDAD
"Viscosidad" es un término usado para describir si una substancia es demasiado líquida o
demasiado espesa, en el primer caso la viscosidad es llamada "baja", mientras que en el segun-
do se denomina "alta".
La medición de viscosidad se expresa en segundos. Para medir la misma, tome el medidor de vis-
cosidad provisto con la unidad (ver fig. 1), filtre el producto a travéz del mismo y note cuánto
tiempo tarda en atravezar el medidor. El tiempo medido es el valor de viscosidad y está expre-
sado en DIN-s.
4.4GENERAL
El equipo puede usar productos con una viscosidad en un rango de 10 a un máximo de 35 (35
DIN-s).
Una pintura con una viscosidad elevada puede ser usada para aplicaciones en paredes internas
o externas. La calidad y el tipo de producto es muy importante en estos casos.
Los principales valores de viscosidad para la mayoría de los productos es:
Relleno
Colorante madera
Pintura al oleo
Vea las instrucciones del fabricante para el tipo y cantidad de diluyente a utilizar, los porcenta-
jes a usar pueden variar entre un 5 y un 50 %.
4.41 PREPARAR EL OBJETO O SUPERFICIE A TRABAJAR
Para obtener buenos resultados, los objetos o superficies a tratar deben estar limpios.
- Eliminar cualquier resto, escamas de la pintura vieja, si es necesario lijar la superficie.
- Raspar o lijar la superficie si es necesario, para dejarla suave.
- Prepare el producto, siguiendo las instrucciones del fabricante.
- Cuidadosamente lea las instrucciones del fabricante. Generalmente se sugiere aplicar un fija-
dor en la superficie antes de pintar, para lograr un mejor acabado.
10:42 PM
Page 8
M a n u a l d e l U s u a r i o
5- Boquilla
6- Medidor de Viscosidad
10 a 20
No diluir
15 a 25
No diluir
20 a 35
Ver las instrucciones de fabricante
7- Pistola de pintar "HVLP"
9- Manual de instrucciones
9