Página 1
Sistema de almacenamiento de energía de fosfato de ión-litio Manual de operación del Force-L2 Versión de información: 2.2 20P2FL0301...
Página 2
Este manual presenta el Force-L2 de Pylontech. Force-L2 es un sistema de almacenamiento de 48V DC de Batería de Litio-Ion Fosfato. Por favor, lea este manual antes de instalar la batería y siga las instrucciones cuidadosamente durante el proceso de instalación. Cualquier confusión, por favor contacte con Pylontech inmediatamente para consejo y...
Contenido PRECAUCIONES DE SEGURIDAD ....................1 1.1 Símbolo ............................1 Símbolo ............................1 Símbolo en la etiqueta ........................2 1.2 Antes de conectar ........................5 1.3 En el uso.............................5 INTRODUCCIÓN AL SISTEMA ......................6 2.1 Introducción ..........................6 2.2 Especificaciones.........................7 2.2.1 Parámetros del sistema ......................7 2.2.2 Módulo de batería (FL4874M) ....................9 2.2.3 Módulo de control FC0048M-100S (fuente de alimentación interna) ........
Página 4
3.4.4 Montaje e instalación de la base ...................20 3.4.5 Los módulos de la batería y el módulo de control (BMS) se apilan ........21 3.4.6 Instalación del soporte metálico fijo para el sistema.............22 3.4.7 Bloqueo del tornillo de fijación del módulo de control del lado izquierdo y derecho ..23 3.5 Conexión de los cables......................24 3.5.1 Toma de tierra ........................26 3.5.2 Cables............................27...
1. Precauciones de seguridad El funcionamiento o el manejo incorrectos pueden causar: lesiones o muerte del operador o de un tercero; daños en el hardware del sistema y otras propiedades pertenecientes al operador o a un tercero. Habilidades de la persona cualificada El personal cualificado debe tener las siguientes habilidades: ...
¡Lea el producto y el manual de instrucciones antes de utilizar el sistema Símbolo en de baterías! la etiqueta Símbolo en ¡Peligro! ¡Seguridad! la etiqueta Símbolo en ¡Aviso de descarga eléctrica! la etiqueta Símbolo en No lo coloque cerca de material inflamable la etiqueta Símbolo en No invierta la conexión entre lo positivo y lo negativo.
Página 7
Símbolo en Etiqueta de reciclaje. la etiqueta Símbolo en Directiva sobre el etiquetado de los residuos de aparatos eléctricos y la etiqueta electrónicos (RAEE) (2012/19/UE) Símbolo en La etiqueta del certificado de la EMC. la etiqueta Símbolo en La etiqueta del certificado de seguridad de TÜV SÜD. la etiqueta Símbolo en La etiqueta del certificado de seguridad de TÜV Rheinland.
Página 8
10) No conecte la batería con el cableado solar fotovoltaico directamente; 11) No abra, repare o desmonte la batería, excepto el personal de Pylontech o el autorizado por Pylontech. No asumimos ninguna consecuencia o responsabilidad relacionada con la violación de la operación de seguridad o la violación de los estándares de seguridad de diseño, producción y equipo.
13) Está prohibido insertar cualquier objeto extraño en cualquier parte de la batería. 1.2 Antes de conectar 1) Después de desembalar, por favor, compruebe primero el producto y la lista de empaque, si el producto está dañado o le faltan piezas, por favor, póngase en contacto con el minorista local; 2) Antes de la instalación, asegúrese de cortar la energía de la red y asegúrese de que la batería está...
2.1 Introducción Force-L2 es un sistema de almacenamiento de baterías de 48VDC basado en la batería de fosfato de hierro y litio, que es uno de los nuevos productos de almacenamiento de energía desarrollados y producidos por Pylontech. Puede ser usado para soportar energía confiable para varios tipos de equipos y sistemas.
2.2 Especificaciones 2.2.1 Parámetros del sistema FORCE L-2 FORCE L-2 FORCE L-2 Tipo de producto (48V148AH) (48V222AH) (48V296AH) Tecnología celular Li-ion (LFP) 7/ 40...
Página 12
Capacidad del sistema de la batería (kWh) 7,10 10,65 14,20 Voltaje del sistema de baterías (Vcc) Capacidad del sistema de la batería (Ah) Nombre del controlador de la batería FC0048M-100S Nombre del módulo de la batería FL4874M Cantidad del módulo de la batería (pcs) Capacidad del módulo de la batería (kWh) 3,552 Voltaje del módulo de la batería (Vcc)
Comunicación RS485\CAN Clase de protección IP55 Peso (kg) 117,5 Operación Vida (Años) Temperatura de funcionamiento (℃) 0~50℃ Temperatura de almacenamiento (℃) -20~60℃ Altitud (M) <2.000 Certificado del producto VDE2510-50, IEC62619, CE RED, IEC62477-1, CEC Certificado de transferencia UN38.3 1) Dimensiones del controlador de la batería (A*P*A, mm) 450×296×190 2) Dimensiones del módulo de la batería (A*P*A, mm) 450×296×296...
Página 14
Capacidad del mó dulo de la baterí a (Ah) Cantidad de cé lulas de serie del mó dulo de baterí a (pcs) Voltaje de la cé lula de la baterí a (Vcc) Capacidad de la cé lula de la baterí a (AH) Dimensió...
2.2.3 Módulo de control FC0048M-100S (fuente de alimentación interna) Módulo de control (FC0048M-100S) Panel de visualización Botó n LED Pulsació n corta Muestra el panel de LED durante 20 segundos. 11/ 40...
Página 16
Cuando el LED de estado parpadea rá pidamente en azul ●, pulsar el Pulsació n larga(má s de botó n, entonces tendrá una tasa de 115200 baudios de RS485. 5seg.) Cuando el LED de estado parpadea rá pidamente de color naranja ●, pulas el botó...
Página 17
Capacidad del sistema Indique el sistema SOC. Azul, parpadeo lento. Cada LED indica 25% de SOC. Idle Azul, parpadea. Cada LED indica 25% de SOC. Descarga Azul, iluminación. Cada LED indica 25% de SOC. Carga Observación: Parpadeo lento: 1,5s ON/0,5s OFF. Parpadeo 0,5s ON/0,5s OFF. Parpadeo rápido: 0,1s ON/0,1s OFF.
Página 18
Módulo de control (FC0048M-100S) Panel de cables Interruptor de energía Interruptor A (1P). ENCENDIDO: el controlador del sistema de baterías puede encenderse. OFF: todo el sistema se apaga. Interruptor B (2P). Interruptor principal. Precaución: Cuando el interruptor se dispara por sobrecorriente o cortocircuito, debe esperar más de 30 minutos y luego puede volver a encenderlo, de lo contrario puede causar daños al interruptor.
Página 19
Direcció n: Planta 8, No.505 Kunkai Road, Ciudad de JinXi, 215324 Ciudad de Kunshan, Provincia de Jiangsu, Repú blica Popular de China Importador: XXXX (Sito en el paí s de instalació n) Direcció n: XXXX (Sito en el paí s de instalació n) Má...
Conecta el puerto 0/1 para la comunicación entre las pilas de la batería. Terminal de comunicació n RS232: (puerto RJ45) para que el fabricante o el ingeniero profesional depure o repare. Definició n de la clavija de puerto RJ45 RS485 RS232 CANH CANL...
3. Instalación 3.1 Herramientas Se necesitan las siguientes herramientas para instalar la batería: Cortador de cables Pinza modular para pelar cables Abrazadera Juego de destornilladores Destornillador eléctrico Llave ajustable Juego de llave y Multímetro NOTA Usar adecuadamente en herramientas aisladas para prevenir descargas eléctricas accidentales o cortocircuitos. Si no se dispone de herramientas aisladas, cubra toda la superficie metálica expuesta con las alternativas aisladas disponibles, excepto sus puntas, con cinta eléctrica.
Rango de temperatura de trabajo del sistema Force-L2: 0℃~50℃; Temperatura óptima: 18℃~28℃. Precaución: El sistema Force-L2 es de diseño exterior. Pero, por favor, evite la escarcha o la luz solar directa. Fuera del rango de temperatura de trabajo causará que el sistema de la batería se sobrecaliente / alarma de baja temperatura o protección, lo que llevará...
B. El sistema Force-L2 no debe ser sumergido en el agua. No se puede colocar la base de la batería en la lluvia u otras fuentes de agua. Como sugerencia, la altura de la base debe ser >300mm sobre el suelo.
3.4.4 Montaje e instalación de la base La base debe ser fijada instalada en el sótano con 4pcs M8×80 pernos de base. Agujeros del sótano del portabaterías mapa de bits (unidad: mm): 20/ 40...
Maneje por encima de los bordes marcados en rojo de ambos lados de estos módulos de batería y del módulo de control (BMS). Precaución: Si coloca las manos bajo el lado indicado en rojo, puede lastimarse. 3.4.6 Instalación del soporte metálico fijo para el sistema En el paquete del módulo de control, hay 2 piezas de soporte de 2 módulos de control y 2 piezas de soporte de 2 módulos de base.
3.4.7 Bloqueo del tornillo de fijación del módulo de control del lado izquierdo y derecho Y desmantelar la cubierta de protección de los terminales de energía. 23/ 40...
3.5 Conexión de los cables Conecte el terminal de potencia +/- al inversor o a los interruptores de CC. Peligro: Todos los enchufes y tomas de los cables de alimentación no deben ser de conexión inversa. Peligro: No cortocircuite o reserve la conexión del puerto positivo y negativo del sistema de baterías. 24/ 40...
Página 29
Precaución: Una conexión incorrecta de los cables de comunicación causará el fallo del sistema de baterías. Conecta los cables de comunicación entre las pilas: uno por uno desde la última pila hasta la pila 1 (desde LinkPort0 hasta Linkport1). ...
3.5.1 Toma de tierra El cable de tierra de los módulos Force-L2 en el punto de tierra del panel de cables. O el perno de conexión a tierra M6 en la base del marco. 26/ 40...
El cable de tierra debe ser ≥6AWG. El cable será de cobre con color amarillo-verde. 3.5.2 Cables Nota: El cable de alimentación utiliza conectores a prueba de agua. Nota: El cable de comunicación utiliza un conector RJ45 y una cubierta impermeable que coincide con el puerto de conexión del controlador.
3.5.3 Encendido del sistema Advertencia: Revise dos veces todos los cables de energía y los cables de comunicación. Asegúrese de que el voltaje del inversor esté al mismo nivel que el sistema de baterías antes de la conexión. Compruebe que todos los interruptores de alimentación de cada sistema de baterías estén en OFF.
Página 34
Precaución: Cuando el interruptor se dispara por sobrecorriente o cortocircuito, por favor espere 30 minutos antes de volver a encenderlo, de lo contrario puede causar daños al interruptor. Advertencia: Si ha fallado durante la autocomprobación, debe depurar el fallo y luego puede comenzar el siguiente paso.
4) Apaga el interruptor entre la batería y el inversor En caso de emergencia, se sugiere apagar primero el interruptor entre el sistema de batería y el inversor. NOTA Después de la instalación, no olvide registrarse en línea para obtener la garantía completa: www.pylontech.com.cn/service/ support 31/ 40...
4. Depuración del sistema Esta depuración del sistema es para el sistema BESS (Battery Energy Storage System). El sistema BESS no puede hacer la depuración por sí mismo. Debe funcionar con el inversor configurado, el SAI y el sistema EMS juntos.
5. Mantenimiento Resolución de problemas: Revisa el ambiente primero, Problema Razón posible Solución No hay salida de energía, no Presiona el botón de inicio demasiado Presione al menos más de 2 hay encendido. corto. segundos. La batería de botón en el controlador Cambiar el módulo controlador falta o falla.
Página 38
La luz del LED de estado está Error en el módulo controlador. Reinicie o reemplace el controlador. en naranja. Célula o módulo o controlador bajo Revisa el cable de la batería y protección. depúralo. Presiona el botón de inicio durante 10 segundos, si tiene salida de energía entonces carga el sistema.
5.2 Sustitución del componente principal Precaución: Antes de reemplazar el componente principal debe apagar la energía de la batería de mantenimiento. El progreso del apagado se refiere al capítulo 3.6.5. 5.2.1 Reemplazo del módulo de la batería 5.2.1.1 Usar un cargador (53,5Vdc, ≤10Amps) para cargar completamente el nuevo módulo de la batería y el módulo existente (SOC 100%) 5.2.1.2 Apaga toda la energía de la batería.
Página 40
Maneje por encima de los bordes marcados en rojo de ambos lados de estos módulos de batería y del módulo de control (BMS). Precaución: Si coloca las manos bajo el lado indicado en rojo, puede lastimarse. Advertencia: El módulo de batería simple pesa 35 kg. Si no se manejan las herramientas deben más de 2 hombres para manejarlo.
5.2.2 Sustitución del módulo de control (BMS) 5.2.2.1 Apaga toda la energía de la batería. Debe confirmar que los terminales D+ y D- están sin energía. El progreso del apagado se refiere al capítulo 3.6.5. 5.2.2.2 Desmantelar la cubierta de protección de los terminales de potencia.
5.2.2.3 Desmontar el tornillo de fijación del módulo de control del lado izquierdo y derecho. Y desmantelar los soportes metálicos fijos. 5.2.2.4 Retire el módulo de control. 5.2.2.5 Amontonar el nuevo módulo de control. 5.2.2.6 Vuelva a instalar el tornillo de fijación del módulo de control de lado izquierdo y derecho.
Las cuerdas de la batería se desequilibrarán si no se cargan completamente durante mucho tiempo. Solución: cada 3 meses se debe hacer el mantenimiento de balance (carga completa), normalmente se hará de forma automática por la comunicación entre el sistema y el dispositivo externo. 5.3.5 Inspección del relé...
2. En particular, deben observarse las normas especiales para el transporte de mercancías por carretera y la actual legislación sobre mercancías peligrosas, concretamente el ADR (Convenio Europeo sobre el Transporte Internacional de Mercancías Peligrosas por Carretera), en su forma enmendada. Cualquier otra pregunta, por favor contacte con Pylontec h: service@pylontech.com.cn 40/ 40...
Página 45
Pylon Technologies Co., Ltd. No. 73, Lane 887, ZuChongzhi Road, Zhangjiang Hi-Tech Park Pudong, Shanghai 201203, China T+86-21-51317699 | +86-21-51317698 service@pylontech.com.cn www.pylontech.com.cn...