Página 1
Para Español, vea página 2. Pour le français, consulter la page 3. S-14455, S-16322 1-800-295-5510 uline.com PLASTIC STORAGE BOXES ASSEMBLY INSTRUCTIONS BOX ASSEMBLY Fold side "A" inside box, so that it fits snugly against inside wall of carton. (See Figure 1) 2.
Página 2
S-14455, S-16322 800-295-5510 uline.mx CAJAS DE PLÁSTICO PARA ARCHIVOS INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE ENSAMBLE DE LA CAJA Doble el lateral "A" hacia adentro de la caja de forma que se acople bien dentro de la pared interior de la caja. (Vea Diagrama 1) 2.
Página 3
S-14455, S-16322 1-800-295-5510 uline.ca BOÎTES DE RANGEMENT EN PLASTIQUE INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE ASSEMBLAGE DE LA BOÎTE Pliez le côté « A » vers l'intérieur de la boîte de façon à ce qu'il s'appuie parfaitement contre la paroi intérieure de la boîte. (Voir Figure 1) 2. Pliez les côtés « B » et « D » à plat contre le côté « C ». (Voir Figure 2) 3.