SKP Pro Audio Sound Voice II Manual Del Usuario página 23

i) Agudos (treble): Ajusta o nível relativo do conteúdo das freqüências altas. Se girar a chave no sentido contrário
ao das agulhas do relógio, a resposta às freqüências altas ou médias diminuirá. Se girar a chave no sentido das
agulhas do relógio, a resposta às freqüências altas aumentará. Quando os controles EQ estiverem na posição
central, a resposta poderá ser nula, sem nenhum aumento ou redução da freqüência.
h) Médio (Mid): Ajusta o nível relativo do conteúdo da freqüência média. Se girar a chave no sentido contrário ao
das agulhas do relógio, a resposta à freqüência aguda ou média diminuirá. Se girar a chave no sentido das
agulhas do relógio, a resposta à freqüência média ou aguda aumentará. Quando os controles EQ estiverem na
posição central, o canal de respostas de freqüência é nulo sem nenhum aumento ou diminuição das freqüências.
i) DSP/AUX: Ajusta a quantidade de sinal enviado ao processador Reverb (reverberador) e ao jack de saída
DSP/AUX. Na posição esquerda, o controle estará desligado. Tenha cuidado ao levar a chave à posição média
ou superior a esta, antes de ajustar os níveis de cada canal individual. Uma vez que o reverberador/misturador
auxiliar for estabelecido, todos os níveis de reverberação poderão ser ajustados no controle do master.
d) Balanço: O controle do Balanço possui um encaixe indicador de posição, ajustando a posição recebida do sinal
mono da entrada do campo estéreo criada pelos alto-falantes. A rotação total para a esquerda ou para a direita
deste controle, envia o sinal somente a esse canal, sem enviar nenhum outro sinal a outros canais. A posição
central envia a mesma quantidade de sinal a ambos alto-falantes.
Controle de Funções de Master
k- i ) Controles do nível de volume do master: Os controles de volume de master esquerdo e direito ajustam o
volume do SOUND VOICE II. Os controles de master possuem um encaixe indicador de posição. Para a
maioria das aplicações, o sistema SOUD VOICE II foi balançado para operar com estes controles na
posição central do encaixe. Em situações onde for requerido um maior volume, os controles de master
oferecem um aumento de 6 dB se gira a chave para a direita da posição central. Programe o sistema em
forma normal e ajuste os níveis segundo seja necessário. Leve o controle de volume de master para a direita
para aumentar o volume após a programação dos controles de nível de cada canal individual. Os
amplificadores internos do SV II possuem um processador a bordo para otimizar a performance do sistema.
m) Estéreo/Dual Interruptor de seleção: Permite que a potência seja configurada como estéreo ou mono. No modo
Stereo, o sistema opera como um misturador/amplificador estéreo regular. No modo Dual, os controles de nível
de canal controlam a programação de nível do Mix Principal (LEFT master volume control). Os controles
REV/AUX controlam a programação dos níveis de canal individual do Monitor (Right master volume control).
Quando a posição de modo Dual seja selecionada com o interruptor, os controles PAN e BALANCE não operam
(você selecionou o modo Mono para saída). Em forma adicional, a reverberação interna é somente enviada à
saída do alto-falante principal. O nível de reverberação enviado ao misturador principal é controlado do canal
DSP/AUX. O restante da reverberação é controlado pelo Controle de master de Reverberação.
c) Equalizador: Aumenta ou diminui o nível de cada freqüência no canal. Os canais esquerdo e direito são
ajustados em forma simultânea. As freqüências são 31Hz, 63Hz, 125Hz, 250Hz, 500Hz, 1KHz, 8KHz e 16KHz,
parâmetro ajustável de +/-12 dB. Quando a chave se encontrar na posição central, a resposta de freqüência será
nula, sem aumentos ou diminuições nas freqüências. Quando a chave for colocada na posição superior, a
resposta de freqüência a essa banda aumentará. Se a chave for colocada na posição inferior, a resposta de
freqüência dessa banda diminui. Para programar o EQ, comece com este controle da posição média (marcado
como "0dB"). Simplesmente movimente a chave até encontrar o som desejado.
Efeitos DSP
p) DSP/AUX: Ajusta a quantidade de sinal enviado ao processador Reverb (reverberador) e ao jack de saída
DSP/AUX. Se girar a chave no sentido das agulhas do relógio, aumentará o sinal de reverberação enviado à
mistura principal. Quando a chave se encontrar completamente na posição contrária ao sentido das agulhas do
relógio, não poderá ouvir-se reverberação na mistura.
n) Delay: Ajusta quanto dura o tempo de demora do sinal. Girando a chave no sentido das agulhas do relógio, o
tempo de demora aumentará. Se realizar a operação contrária, o tempo de demora diminui.