Instalación - Federal Signal BCT2009-03 Manual Del Usuario

Botonera de control
Tabla de contenido

Publicidad

Instalación
E
Material necesario
E
(no suministrado)
Ø 3,5 mm
Instrucciones instalación
E
BCT2009, botonera de control
Fijación Permanente
-Realizar dos taladros de diámetro
3,5 mm en el tablier del vehículo.
-Atornillar la Fijación Permanente
al tablier del vehículo.
-Fijar BCT2009 a la Fijación
Permanente.
-Conectar cable telefónico BCT2009
a puente.
(ATENCIÓN: El cable telefónico ha
de estar GIRADO).
BCT2009, botonera de control
Kit Pie Articulado
-Realizar tres taladros de diámetro
3,5 mm en el tablier del vehículo.
-Atornillar Kit Pie Articulado al
tablier del vehículo.
-Fijar BCT2009 al Kit Pie Articulado.
-Conectar cable telefónico BCT2009
a puente.
(ATENCIÓN: El cable telefónico
ha de estar GIRADO).
Advertencia
La botonera de control
BCT2009-03 ha sido
diseñada para conectarse
a los puentes Solaris
CanBus y la sirena AS-
320DIG CanBus.
La conexión de la botonera
de control BCT2009-03 a
otros equipos puede
provocar
funcionamiento y/o avería
de la botonera de control.
Installation
GB
Necessary material
GB
(not supplied)
Nitrato de zinc
E
GB
Zinc nitrate
Installation instructions
GB
BCT2009 control head
Permanent Mount
-Make two drills of 3.5 mm in
vehicle dashboard.
-Screw Permanent Mount to
vehicle dashboard.
-Fix BCT2009 to Permanent
Mount.
-Connect BCT2009 to lightbar
telephonic cable.
(ATTENTION: The telephonic
cable has to be TURNED).
BCT2009 control head
Swivel Mount Kit
-Make three drills of 3,5 mm in
vehicle dahsboard.
-Screw Swivel Mount Kit to vehicle
dashboard.
-Fix BCT2009 to Swivel Mount Kit.
-Connect BCT2009 to lightbar
telephonic cable.
(ATTENTION: The telephonic
cable has to be TURNED).
Warning
BCT2009-03
head has been designed
to connect to CanBus
Solaris lightbars and AS-
320DIG CanBus siren.
BCT2009-03
head connection to others
equipments can cause
badly operation and/or
mal
failure of the control head.
SE
SE
SE
BCT2009, kontrollpanel
Fast monteringsfot
-Borra två 3,5 mm hål i
fordonets instrumentpanel.
-Skruva fast monteringsfoten i
instrumentbrädan.
-Fäst kontrollpanelen i
monteringsfoten.
-Anslut BCT2009 till
ljusrampens datorkabel.
BCT2009, kontrollpanel
Vridbar monteringsfot
-Borra två 3,5 mm hål i
fordonets instrumentpanel.
-Skruva fast monteringsfoten i
instrumentbrädan.
-Fäst kontrollpanelen i
monteringsfoten.
-Anslut BCT2009 till
ljusrampens datorkabel.
Varning
control
BCT2009-03 kontrollpanel är
framtagen för att anslutas till
ljuramper med CanBus
Solaris system samt AS-
320DIG CanBus sirener.
control
Att ansluta kontrollpanelen
till
utrustning kan leda till
skador både på apparaturen
och på kontrollpanelen.
2
Installation
Detta behövs
(medföljer ej)
Philips PH2
Monteringsanvisning
annan
elektronisk

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido