Vista Lateral; Vista Interior; Instalación En Una Ventana De Ancho Mínimo - Airtemp B6Q10F2A Manual De Instalación Y Operación

8
Bastidor
inferior
de la ventana
Barra superior
Separación
de 1 1/4"
Alféizar interior
Borde de la repisa
Precaución: No perfore un orificio en la bandeja inferior. El diseño de la unidad permite que funcione con
aproximadamente 1/2 pulgada de agua en la bandeja inferior.
Sellante de esponja plástica
9
Alféizar interior Panel de llenado
All manuals and user guides at all-guides.com
Barra inferior
Soporte nivelador
Tornillo
Nivel

VISTA LATERAL

Bastidor superior de la ventana
Bastidor inferior de la ventana
Tornillo para
madera de 5/8"

VISTA INTERIOR

11
INSTALACION
INSTALACION EN LA VENTANA
5. Centre el acondicionador de aire en la aber-
tura de la ventana con la barra inferior asen-
tada detrás del quicio de la ventana.
Cerciórese de que el gabinete mantenga una
inclinación hacia afuera. El acondicionador
de aire deberá inclinarse ligeramente hacia
el exterior usando la indicación de un nivel
de carpintero. Dicha inclinación evitará que
el agua entre en la habitación (Fig. 8).
6. Cerrar la ventana hasta que toque la barra
superior por detrás del acondicionador de
aire. Deslizar los paneles de relleno hacia
afuera hasta que toquen las guías del basti-
dor de la ventana. (No soltar el acondicion-
ador de aire hasta que el bastidor inferior de
la ventana esté en su posición final) (Fig. 9).
7. Fijar la parte superior de los paneles de
llenado insertando tornillos para madera de
5/8 de pulgada de largo por los huecos de
montaje en el bastidor inferior de la ventana
(Fig. 9).
8. Fijar la parte inferior de los paneles de llena-
do insertando tornillos para madera de 5/8
de pulgada de largo en el quicio de la ven-
tana a través de las presillas del panel de rel-
leno (Fig. 9).
9. Cortar el sellador de espuma de plástico del
mismo ancho de la ventana e instalario entre
el bastidor superior y el bastidor inferior de
la ventana (Fig. 9).
10. Utilice material de sellar para rellenar
pequeñas aberturas.
Instalación en una ventana
de ancho mínimo
1. Retirar ambos paneles de llenado del gabi-
nete del acondicionador de aire (Fig. 5).
2. Consultar los pasos 1 a 7 de las instrucciones
precedentes (Pgs. 11 & 12).
3. Cerrar la ventana hasta que toque la barra
superior por detrás de la unidad (Fig. 8).
4. Ajustar el bastidor inferior de la ventana al
marco de la ventana (usar clavos de acabado,
tornillos de madera o soportes en "L") (Fig. 9).
5. Si se necesita el llenado a ambos lados del
acondicionador de aire, cortar un sellador de
espuma de plástico del mismo tamaño y
llenar ambos lados (Fig. 9).
6. Cortar un sellador de espuma de plástico del
mismo ancho de la ventana e instalario entre
el bastidor superior y el bastidor inferior de
la ventana (Fig. 9).
7. Utilice material de sellar para rellenar
pequeñas aberturas.
Consultar al distribuidor o importador autorizado
en caso de necesitar instrucciones para otro tipo
de instalación.