Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para LEXIBOOK junior Oui-Oui
- Página 1 interactive car La Voiture interactive de JG6000NO...
- Página 2 Devie le mo de Ou facile initial de l’u garde...
- Página 3 Guide de Prise en main Deviens pilote de la Voiture interactive de Oui-Oui et offres toi une virée palpitante dans le monde magique du pays des jouets ! Découvre 0 jeux de simulation tirés de l’univers de Oui-Oui pour des heures d’amusement. La Voiture interactive de Oui-Oui se connecte facilement aux prises A/V d’un téléviseur.
-
Página 4: Contenu De La Boite
Allumez le téléviseur. Initialisez la Voiture interactive de Oui-Oui appuyant sur la touche ON du volant. La Vo .5V uniqu Insta . Ins situ Appuyez sur la touche START pour accéder au menu des activités. . Ins . Re Ne pas recharg Sélectionnez une des dix activités situées dans le coin... -
Página 5: Installation Des Piles
Alimentation La Voiture interactive de Oui-Oui fonctionne avec piles alcalines LR6 ou AA de .5V d’une capacité de .5 Ah. Ce jeu doit être alimenté des piles spécifiées uniquement. Installation des piles . Insérez piles de type LR6 ou AA dans le compartiment à piles situé... - Página 6 (1) Course contre le temps laisse Pilote la voiture de Oui-Oui dans les rues du Pays des Jouets et parviens à la gare avant de manquer de carburant. Attention ! Les routes sont parsemées d’obstacles tels pierres, (8) At roches et jouets…...
- Página 7 Aide Oui-Oui à faire un bonhomme de neige ! Le bonhomme de neige grandit à mesure e). Tu que Oui-Oui attrape les flocons de neige. Tu perds une vie si tu attrapes 5 feuilles ou pturer gouttes d’eau. Tu perds aussi une vie si tu laisses tomber 5 flocons au sol. Tu débutes la s de partie avec 5 vies.
- Página 8 Précautions à prendre dans tous les cas pour l’utilisation d’un jeu vidéo Ne vous tenez pas trop près de l’écran. Jouez à bonne distance de l’écran de télévision et aussi loin que le permet le cordon de raccordement. Utilisez de préférence les jeux vidéo sur un écran de petite taille. Évitez de jouer si vous êtes fatigué...
-
Página 9: Start-Up Guide
Start-up Guide Become the driver of the Interactive Noddy Car: a thrilling interactive experience at the wheel of Noddy’s car! Discover 0 simulation games all happening in Noddy’s universe and enjoy endless hours of fun. The Interactive Noddy Car can easily be connected to the A/V outlets of all televisions. -
Página 10: Contents Of The Box
Switch on the television. Press the ON key on the steering wheel to initialize the Interactive Noddy Car. The In .5 A Inser .With or A Press the START key to open the activity menu. . Ins of t 3. Re Do not u Select one of the ten activities displayed in the rechargi... -
Página 11: Inserting The Batteries
Batteries The Interactive Noddy Car requires alkaline LR 6 or AA batteries of .5V with a .5 Ah capacitance. Only the specified batteries are to be used for this game. Inserting the batteries .With the help of a screwdriver, remove the cap of the battery compartment situated on the steering wheel and insert LR6 or AA batteries. - Página 12 (7) La Activity List Nodd Monk the ba fall on (1) Racing banan Drive Noddy’s car through Toyland and reach the train station before running out of fuel! Watch out: the road is full of obstacles such as stones, rocks and toys… Steer the wheel (8) Ba to go left or right.
- Página 13 (7) Launcher Noddy is flying his plane and is dropping bananas towards Martha Monkey. Martha Monkey is running at the ground level. Direct the plane so that Martha Monkey can catch the bananas and fill her basket. You lose one of your 5 lives every time 20 bananas fall on the ground.
- Página 14 Precautions to take in any case while using a video game When you use a video game which can be connected to a TV screen, stand or sit relatively far from the TV screen and as far as the connection cable allows it. Use preferably video games which have a small screen.
-
Página 15: Guía De Utilización
Guía de Utilización Conviértete en piloto del automóvil interactivo de Noddy: ¡Una visita interactiva excitante al volante del automóvil de Noddy! Descubre 0 juegos de simulación extraídos del mundo de Noddy, para pasártelo en grande durante horas. El automóvil interactivo de Noddy se conecta fácilmente a las entradas A/V del televisor. La sección descrita a continuación explica la manera de activar y utilizar el automóvil interactivo de Noddy. -
Página 16: Contenido Del Embalaje
Encienda el televisor. Active el automóvil interactivo de Noddy pulsando el botón indicado “ON” situado en el volante. El aut LR6 o con l Insta .Utili Pulse el botón START para acceder al menú de actividades. . Co .Vue No utilic acumula Seleccione una de las diez actividades que aparecen acumula... -
Página 17: Alimentación Eléctrica
Alimentación eléctrica El automóvil interactivo de Noddy funciona con pilas alcalinas de ,5 V de tipo LR6 o AA y de una capacidad de .5 Ah. Este juguete deberá utilizarse únicamente con las pilas recomendadas. Instalación de las pilas .Utilice un destornillador e inserte pilas de tipo LR6 o AA en el compartimento de pilas situado en el volante. -
Página 18: Lista De Actividades
(7) La Lista de actividades Nodd Debe Perde las pu (1) Carrera derec iConduce el coche de Noddy a través de Juguetelandia y alcanza la estación del tren antes de que se te acabe la gasolina! Vigila: la carretera está llena de obstáculos, como (8) Gl piedras, rocas y juguetes... -
Página 19: Advertencia En Relación Con La Epilepsia
(7) Lanzadera Noddy vuelva en su avioneta y lanza bananas sobre Marta. Marta corre por el suelo. Debes dirigir la avioneta de manera que Marta pueda atrapar las bananas en su cesta. Perderás una de tus 5 vidas cada vez que 0 bananas lleguen al suelo sin que Marta las pueda atrapar. -
Página 20: Mantenimiento
Precauciones a tomar siempre que se esté usando un vídeo juego. Cuando esté usando un video juego que se conecta al aparato de TV, permanezca de pie o siéntese relativamente alejado de la pantalla de TV y tan lejos como el cable le permita. -
Página 21: Guia De Início Rápido
Guia de Início Rápido Torna-te o piloto do carro interactivo do Noddy: uma visita interactiva palpitante ao volante do carro do Noddy! Descobre os 0 jogos de simulação retirados do universo do Noddy, para horas de diversão.O carro interactivo do Noddy vem preparado para pessoas canhotas e destras. -
Página 22: Conteúdo Da Caixa
Ligue a televisão. Ligue o carro interactivo do Noddy, premindo o botão ON no guiador. O car com u pilhas Coloc .Col se e Prima o botão START para entrar no menu das actividades. .Col pola .Volt Não utili brinqued Escolha uma das dez actividades que se encontram diferente no canto inferior esquerdo do ecrã. -
Página 23: À Descoberta Do Carro Interactivo Do Noddy
Alimentação O carro interactivo do Noddy funciona com pilhas alcalinas AA ou LR6 de ,5V com uma capacidade de .5 Ah. Este brinquedo deverá ser alimentado apenas com as pilhas especificadas. Colocação das pilhas .Coloque pilhas AA ou LR6 no compartimento das pilhas, que se encontra por cima do guiador, utilizando uma chave de fendas. - Página 24 (7) La Lista de actividades O No está a apanh banan (1) Corrida Prima Conduza o carro do Noddy pela Cidade dos Brinquedos e chegue à estação do comboio antes de ficar sem combustível! Tenha cuidado: a estrada está cheia de obstáculos, (8) Ba como pedras, rochas e brinquedos...
- Página 25 (7) Lança-bananas O Noddy está a pilotar o seu avião e está a deixar cair bananas para a Marta. A Marta está a correr cá em baixo no chão. Direccione o avião de modo a que a Marta consiga apanhar as bananas e encher o cesto. Perde das 5 vidas, cada vez que caírem 0 bananas no chão.
- Página 26 Precauções a ter em conta sempre que estiver a utilizar um videojogo. Quando estiver a utilizar um videojogo que pode ser conectado ao aparelho de TV, fique em pé ou sente relativamente longe do ecrã da TV, e tão longe quanto o fio lhe permitir.
- Página 27 Gebruikshanleiding Wordt de bestuurder van de Interactieve Noddy wagen: een opwindende, interactieve ervaring achter het stuur van Noddy’s wagen! Ontdek 0 simulatie spelletjes die allemaal gebeuren in de wereld van Noddy en geniet van urenlang plezier. De wagen is speciaal ontworpen voor zowel links- als rechtshandige kinderen.
-
Página 28: Inhoud Van De Verpakking
Zet de televisie aan. Druk op de AAN-toets op het stuur om de Interactieve Noddy wagen op te starten. De in met e worde De ba . Ge Druk op de START-toets om het activiteitenmenu te openen. . Ste . Pla Gebruik Selecteer één van de tien activiteiten die in de van het... -
Página 29: De Batterijen Insteken
Stroomtoevoer De interactieve Noddy wagen heeft alkaline LR6 of AA batterijen nodig van ,5V met een ,5 Ah capaciteit. Alleen de aangeraden batterijen mogen voor dit spel gebruikt worden. De batterijen insteken . Gebruik een schroevendraaier om de deur van het batterijvak, aan het stuur, te openen en steek er LR6 of AA batterijen in. - Página 30 (7) La Lijst met activiteiten Nodd grond kan v Draai (1) Racing banaa Rijd doorheen Speelgoedland in Noddy’s wagentje en bereik het treinstation vooraleer je zonder benzine valt! Opgelet: de weg is vol met hindernissen zoals stenen, rotsen (8) Ba en speelgoed…...
- Página 31 (7) Lanceren Noddy vliegt met zijn vliegtuigje en laat bananen vallen voor Martha. Martha staat op de grond. Plaats het vliegtuig zodanig dat Martha de bananenkan opvangen en haar mandje kan vullen. Je verliest één van je 5 levens telkens er 0 bananen op de grond vallen. Draai aan het wiel om het vliegtuig links en rechts te bewegen.
- Página 32 Voorzorgsmaatregelen die je bij het gebruik van video games altijd in acht moet nemen. Wanneer je een video game speelt met een TV-scherm kan verbonden worden, ga altijd op een relatieve verre afstand van het scherm zitten of staan en zo ver als de verbindingsdraad het toelaat.
- Página 33 Apoio Técnico : 06 ©2007 Lexibook® IM Ref. Code: JG6000NOIM0147 www.lexibook.com © EBL. Oui-Oui ™ Hachette Livre. itte Rest of world: © & TM EBL. Enid Blyton Ltd (All rights reserved) “Noddy” TM Hachette Livre. © EBL. “Noddy” TM Hachette Livre.