Dansk
Anvendelse
Bus-audio-frakobling, velegnet til
montage i dåse, til tilslutning af rene
audiokomponenter til In-Home-
bussen, f.eks. BTS, AIB, BTC, BFC,
BTLM/BTLE uden video, BNS, BSM,
BIM osv.
Elektrisk spænding
Indbygning og montering af samt
servicearbejde på elektrisk materiel
må kun foretages af en aut. elinstal-
latør.
Leveringsomfang
• BAA 650-... Bus-audiofrakobling
• Denne produktinformation
Klemmekonfiguration
Ta, Tb
In-Home-bus
TaE, TbE
Indgang
TaD, TbD Gennemgang
Tilslutningsdiagram
1 Ikke tilsluttede gennemgangs
klemmer på busfordelerne
BVVU 650-... og BAA 650-... skal
altid være afsluttet med et RC-led for
at undgå forstyrrelser på bussen.
Tekniske specifikationer
Kapslingsklasse: IP 20
Omgivelsestemperatur:
0 °C til +40 °C
Mål (mm) ø x h: 51 x 23
4
Svenska
Användning
Buss-audio-ljudsplitter, lämpar sig för
montering in i en 55-dosa, för att
ansluta rena audiokomponenter till
In-Home-bussen, t.ex. BTS, AIB, BTC,
BFC, BTLM/BTLE utan video, BNS,
BSM, BIM osv.
Elektrisk spänning
Installation, montering och servicear-
beten på elektriska apparater får
utföras endast av behörig eltekniker.
Leveransomfång
• BAA 650-... Bus-Audio frånkopp-
ling
• Denna produktinformation
Klämtilldelning
Ta, Tb
In-Home-buss
TaE, TbE
Ingång
TaD, TbD Genomgång
Anslutningsschema
1 Icke anslutna genomgångs-
klämmor till buss-fördelare
BVVU 650-... och BAA 650-... måste
alltid avslutas med en RC-länk, för
att undvika störningar på bussen.
Tekniska data
Skyddstyp: IP 20
Omgivningstemperatur:
0 °C till +40 °C
Mått (mm) ø x H: 51 x 23
Español
Aplicación
Desacoplador de audio, adecuado
para montaje en caja de 55mm, para
conexión de componentes puros de
audio al bus In-Home vídeo, por ej.
BTS, AIB, BTC, BFC, BTLM/BTLE sin
vídeo, BNS, BSM, BIM, etc.
Tensión eléctrica
La integración, montaje y los tra-
bajos de servicio en aparatos eléc-
tricos deben ser realizados exclusiva-
mente por electricistas
especializados.
Volumen de suministro
• BAA 650-... Desacoplador de bus
audio
• Esta información de producto
Funciones de los bornes
Ta, Tb
Bus In-Home
TaE, TbE
Entrada
TaD, TbD Paso
Esquema eléctrico
1 Los bornes de paso no conec-
tados de los distribuidores de bus
BVVU 650-... y BAA 650-... deben
completarse siempre con un ele-
mento controlador de llamadas para
evitar fallos en el bus.
Características técnicas
Grado de protección: IP 20
Temperatura ambiente:
0 °C hasta +40 °C
Dimensiones (mm) ø x Al: 51 x 23