Manuales relacionados para Ariston NEXT OUT 11
Resumen de contenidos para Ariston NEXT OUT 11
- Página 1 Manual de Usuario Instrucciones técnicas para la instalación y el mantenimiento 11/14/16 NEXT OUT CALENTADORES A GAS INSTANTÁNEO TIPO A INSTALACIÓN EXTERIOR NEXT OUT 11 NEXT OUT 14 NEXT OUT 16...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Estimado Cliente: deseamos agradecerle por haber elegido comprar un calendador instantáneo de agua a gas de nuestra GARANTIA producción. Estamos seguros de ofrecerle un producto La garantía de este aparato será válida a partir técnicamente válido. de la fecha de la factura. Este manual fue preparado para informarlo, con Para cualquier intervención en el circuito eléctrico, advertencias y consejos sobre su instalación, su uso... -
Página 3: Marca Ce
manual de usuario Marca CE El presente manual es parte integrante y esencial del La marca CE garantiza que el aparato responde a las producto. Debe ser conservado por el usuario con siguientes directivas: cuidado y deberá acompañar siempre el aparado, aún - relativa a los aparatos a gas 2009/142/CE en el caso de cederla a otro propietario o usuario y/o... -
Página 4: Normas De Seguridad
manual de usuario Normas de seguridad Leyenda de símbolos: No respetar la advertencia signifi ca un riesgo de lesiones para El aparato no debe ser utilizado por personas con las personas, que en determinadas ocasiones pueden ser capacidades físicas, sensoriales o mentales disminuidas incluso mortales. -
Página 5: Botón On/Off
manual de usuario ATENCIÓN ¡ATENCIÓN! La instalación y las regulaciones que se producen durante El extremo de descarga del aparato no debe quedar el mantenimiento, deben ser efectuadas por personal obstruido a fi n de garantizar una correcta expulsión especializado y según las instrucciones. de los humos. -
Página 6: Procedimiento De Encendido
manual de usuario Procedimiento de encendido Regulación de la temperatura del agua controle que la llave en el empalme del agua fría esté Para confi gurar la temperatura del agua caliente pulse las abierta teclas 3 y 4. controle que la llave del gas esté abierta El nuevo valor aparecerá... -
Página 7: Condiciones De Paro Del Aparato
manual de usuario Emitiendo un sonido, el aparato indicará que se han Tabla de errores alcanzado los litros programados: - En 5 con la emisión de un sonido intermitente Código Causa - En 1 con la emisión de un sonido constante de error Al alcanzar la cantidad programada, el sonido cesa y el Controle que el aparato... - Página 8 Instrucciones técnicas para la instalación y el mantenimiento (Reservado para el técnico cualifi cado) Generalidades ..............9 Puesta en marcha ............18 Advertencias para el instalador ........9 Procedimiento de encendido ......... 18 Normas de seguridad ............ 10 Alimentación eléctrica............ 18 Llenado de los circuitos hidráulicos.
-
Página 9: Generalidades
generalidades ¡Atención! Advertencias para el instalador El agua con temperatura superior a los 50°C La instalación del aparato deben ser efectuados provoca quemaduras graves. personal cualifi cado conforme Verifi que siempre la temperatura del agua antes lo establecido por las normas nacionales de utilizar. -
Página 10: Normas De Seguridad
generalidades Normas de seguridad de amortiguación semirígidas o deformables. Lesiones personales debidas a una caída desde lo alto. Verifi que que en el lugar de trabajo existan adecuadas Leyenda de símbolos: condiciones higiénico-sanitarias de iluminación, de aireación No respetar la advertencia signifi ca un riesgo de y de solidez. -
Página 11: Descripciòn Del Producto
Encendedor Electrodos de encendido Fusible térmico Kit resistente Antihielo (opcional) Intercambiador Dimensiones NEXT OUT 11/14/16 NEXT OUT 20/24 B. Salida agua caliente 1/2” C. Entrada gas 3/4” D. Entrada agua fría 1/2” F. Descarga valvula de seguridad G. Vaciado calentador -... -
Página 12: Datos Técnicos
descripciòn del producto Datos técnicos Nombre del modelo : NEXT OFT Certifi cación CE (pin) 0051CM4090 Tipo Categoría del gas Potencia térmica nominal máx (Hi) 22,0 28,0 31,0 Potencia térmica nominal mín (Hi) Potencia útil máx. 19,32 25,2 28,0 Potencia útil mín. Temperatura máxima de agua caliente °C Temperatura mínima de agua caliente... -
Página 13: Instalación
instalación Advertencias antes de la instalación Lugar de instalación El aparato sirve para calentar el agua a una temperatura La instalación del aparato debe ser al externo. En la inferior a la de ebullición. elección del lugar de instalación del aparato se deben La misma debe estar conectada a una instalación respetar las disposiciones de las Normas vigentes. -
Página 14: Conexión Del Gas
TIPO CATEGORIE G. Vaciado calentador Filtro entrada de agua fría NEXT OUT 11 NEXT OUT 14 NEXT OUT 16 A través de las placas colocadas en el embalaje y en el El aparato posee un fi ltro “G” en la entrada del agua fría. -
Página 15: Esquema Hidráulico
instalación Conexión equipo solar Dispositivo de sobrepresión Si el aparato se conecta a un equipo de producción La descarga del dispositivo de sobrepresión debe estar solar es necesario comprobar que el agua de entrada no conectada a un sifón de descarga con posibilidad de supere los 60°C. -
Página 16: Conexión Eléctrica
instalación Control remoto ATTENCION Antes de cualquier intervención en la caldera, El aparato se entrega con Controlo Remoto y el cable interrumpa la alimentación eléctrica utilizando el de conexión (30 m). interruptor bipolar externo. Colocación del Control Remoto Conexión eléctrica Controlar que: Para mayor seguridad, haga efectuar un cuidadoso control - El control remoto no quede al alcance de los niños. -
Página 17: Esquema Eléctrico
instalación Esquema Eléctrico Display P1 P2 SW2 SW3 2 3 4 microswitch FUSE 2AT CN14 FLAME Leyenda: Sensor de Ilama Antihielo (opcional) Válvula de gas Encendedor Ventilador Presóstato de humos Termostato de sobretemperatura Modulador válvula de gas Fusible térmico 10. Caudalímetro 11. -
Página 18: Puesta En Marcha
puesta en marcha Procedimiento de encendido Puesta en marcha Pulse la tecla ON/OFF en el panel La puesta en marcha debe ser realizada por un técnico de mandos, el display muestra la cualifi cado. temperatura confi gurada. 1. Controle que: - a llave de gas esté... -
Página 19: Verifi Cación De Las Regulaciones De Gas
puesta en marcha Verifi cación de las regulaciones de gas Control de la presión máxima en el quemador Cerrar la llave de gas. Afl ojar el tornillo “b” e introduzca el tubo de unión del manómetro en la toma de presión. Abrir la llave de gas Poner el aparato en funcionamiento abriendo un grifo de agua caliente sanitaria. -
Página 20: Tabla De Transformación De Gas
Tabla de transformación de gas Tabella riepilogativa gas NEXT OUT 11 NEXT OUT 14 NEXT OUT 16 Índice de Wobbe Inferior (15°C; 1013 mbares) MJ/m 45,67 45,67 45,67 Presión nominal de alimentación (mbar) mbar Presión en salida de válvula gas MAX... -
Página 21: Sistemas De Protección Del Calentador
sistemas de protección del calentador Sistemas de protección El aparato se protege del funcionamiento incorrecto mediante controles internos realizados por la tarjeta con microprocesador que realiza, si es necesario, un bloqueo de seguridad. Si se produce un bloqueo del aparato, el display muestra un código de error. -
Página 22: Mantenimiento
mantenimiento El mantenimiento es esencial para la seguridad, el Instrucciones para la apertura de las tapas del funcionamiento correcto y la duración del aparato. Se calentador Antes de intervenir en el aparato, quite la alimentación realiza según lo previsto por las normas vigentes. eléctrica con el interruptor bipolar exterior y cierre la llave Antes de comenzar las operaciones de mantenimiento: del gas. -
Página 23: Información Para El Usuario
mantenimiento ATENCIÓN Simbologia tarjeta de características Antes de manipular componentes que podrían contener agua caliente, vacíelos activando los purgadores. Realice la desincrustación de la caliza en los componentes respetando lo especifi cado en la placa de seguridad del producto usado, aireando el ambiente, utilizando prendas de protección, evitando mezclar productos diferentes, protegiendo el aparato y los objetos cercanos. -
Página 24: Teléfono Atención Cliente
Ariston Thermo España S.L. Parc de Sant Cugat Nord Plaza Xavier Cugat nº 2, Edifi cio A, 2º 08174 Sant Cugat del Vallès (Barcelona) Tel: +34 93 492 10 00 Fax: +34 93 492 10 10 www.aristoncalefaccion.es info@aristoncalefaccion.es TELÉFONO ATENCIÓN CLIENTE...