1. Manuales
  2. Marcas
  3. memorex Manuales
  4. Microsistema de Música
  5. Mi1111
  6. Guia del usuario

memorex Mi1111 Guia Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
All manuals and user guides at all-guides.com
Mi1111
User's Guide
Guía del usuario
Micro System for iPod with PLL AM/FM Radio,
MP3/CD Player and Remote Control
Microsistema para iPod con Radio AM/FM,
Reproductor de MP3/CD y Control remoto
Before operating this product, please read these instructions
completely. / Antes de operar este producto, lea este
instructivo en su totalidad.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para memorex Mi1111

  • Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com Mi1111 User’s Guide Guía del usuario Micro System for iPod with PLL AM/FM Radio, MP3/CD Player and Remote Control Microsistema para iPod con Radio AM/FM, Reproductor de MP3/CD y Control remoto Before operating this product, please read these instructions completely.

  • Página 2: Safety Precautions

    SAFETY PRECAUTIONS All manuals and user guides at all-guides.com CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. (This Caution Marking with Rating Label is located at the bottom enclosure of the unit.) DANGEROUS VOLTAGE: The lightning flash with arrowhead symbol within an...
  • Página 3 SAFETY PRECAUTIONS All manuals and user guides at all-guides.com INFORMATION: This equipment complies with Class B digital device regulations. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.

  • Página 4: Important Safety Instruction

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTION All manuals and user guides at all-guides.com Before using the unit, be sure to read all back or bottom are provided for ventilation, to operating instructions carefully. Please note ensure reliable operation of the product and that these are general precautions and may to protect it from overheating.
  • Página 5 All manuals and user guides at all-guides.com where it can fall into such power lines or that have the same characteristics as the circuits. When installing an outside antenna original part. Unauthorized substitutions may system, extreme care should be taken to result in fire, electric shock or other hazards.
  • Página 6 All manuals and user guides at all-guides.com Dear Customer: Selecting fine audio equipment such as the unit you’ve just purchased is only the start of your musical enjoyment. Now it’s time to consider how you can maximize the fun and excitement your equipment offers.

  • Página 7: Location Of Controls

    LOCATION OF CONTROLS All manuals and user guides at all-guides.com FRONT/TOP 1. CD Compartment 15. Tune/Skip/Time 2. FUNCTION Button Down (-) Button 3. TIMER Button 16. CD Compartment Press to 4. PRESET/FOLDER Open Area + / - Button 17. iPod Dock with Connector, 5.
  • Página 8 LOCATION OF CONTROLS (CONTINUED) All manuals and user guides at all-guides.com REMOTE 1. POWER Button 11. MUTE Button 2. RANDOM Button 12. REPEAT Button 13. SLEEP Button 3. TIMER Button 14. STOP/BAND (I) Button 4. FUNCTION Button 15. VOLUME + Button 5.

  • Página 9: Power Source

    POWER SOURCE All manuals and user guides at all-guides.com AC CONNECTION Unwind the AC cord and extend it to its full length. Insert the AC plug into any convenient 120V 60Hz household outlet. Please note that this unit is equipped with a polarized AC plug which has one blade wider than the AC Outlet other.

  • Página 10: Optional Connections

    OPTIONAL CONNECTIONS All manuals and user guides at all-guides.com A/V (Audio/Video) OUT JACK (REAR OF UNIT) If you are using an iPod with video (5th generation) or iPod photo, you can connect this unit to an external TV with the included audio/video cable. You will then be able to view the photos (in Slideshow mode)/videos, and hear the audio, from the iPod on your external TV.
  • Página 11 OPERATION All manuals and user guides at all-guides.com TO SET OR RESET THE ACTUAL TIME With the power off, press and hold Press the Tune/Skip/Time Down the PROG./MEMO./Clock Set (-) 1 or Up (+) 2 button to set the button until “12” or “24” Hour unit to the 24 hour mode (also blinks in the display.
  • Página 12 INSERTING AN iPod All manuals and user guides at all-guides.com Tabs facing front Locate the correct iPod Universal Insert the dock and dock adapter (A) Dock to use as shown on pages 28- onto the connector (B) (as shown). 29. Insert the dock (A) into the dock NOTE: For iPod nano, 1st or 2nd generation, make sure to slide the adapter (B) (as shown), making sure...
  • Página 13 OPERATION All manuals and user guides at all-guides.com USING AN iPod WITH THIS UNIT With an iPod connected (see If you are not already in iPod mode, press the FUNCTION previous page), turn this unit on by button to select iPod mode. You pressing the Power button;...
  • Página 14 OPERATION (CONTINUED) All manuals and user guides at all-guides.com ADJUSTING THE VOLUME CONTROLS To adjust the treble: To adjust the main volume: Press the VOLUME + and/or - Press the TREBLE + and/or - button 1 on the remote (shown) or button on the remote to increase on the main unit to increase and/or and/or decrease the treble.

  • Página 15: Using The Radio

    OPERATION (CONTINUED) All manuals and user guides at all-guides.com USING THE RADIO Turn this unit on by pressing the If you are not already in Tuner Power button; the display will show mode, press the FUNCTION briefly “Hello” and the backlight will button to select Tuner mode.
  • Página 16 OPERATION (CONTINUED) All manuals and user guides at all-guides.com SETTING THE RADIO PRESETS (30 for FM, 10 for AM) Follow the steps on the previous Within five seconds, press the page to tune a station. Press the PRESET/FOLDER + or - button 1 PROG./MEMO./Clock Set button;...
  • Página 17 OPERATION (CONTINUED) All manuals and user guides at all-guides.com USING A CD WITH THIS UNIT Turn this unit on by pressing the Press the “Press to Open” area and gently press a CD onto the center Power button 1; the display will spindle with the label side facing up show briefly “Hello”...
  • Página 18 OPERATION (CONTINUED) All manuals and user guides at all-guides.com TO PAUSE A CD During playback, press Play/Pause (®p) button to pause playback and press yet again to resume playback. DISC PLAYBACK NOTES: • See page 22 for more information on MP3s. •...
  • Página 19 OPERATION (CONTINUED) All manuals and user guides at all-guides.com TO BEGIN PLAYBACK FROM A SPECIFIC TRACK When the desired track/file is While in Stop mode, you may press selected, press the Play/Pause either the Tune/Skip/Time Down (-) 1 or Up (+) 2 button to select a (®p) button.

  • Página 20: Repeat Playback

    OPERATION (CONTINUED) All manuals and user guides at all-guides.com REPEAT PLAYBACK When the playback mode is While in the Stop mode, press the REPEAT button to cycle through the selected, press the Play/Pause following playback modes: “REP” (®p) button. Repeat One (will playback a single track/file continuously;...
  • Página 21 OPERATION (CONTINUED) All manuals and user guides at all-guides.com TO PROGRAM THE MEMORY (UP TO 64 TRACKS) Programming is the ability to preselect the order in which a series of tracks will be played. While in the Stop mode, press the Select a track to be programmed PROG./MEMO./Clock Set button.
  • Página 22 OPERATION (CONTINUED) All manuals and user guides at all-guides.com NOTES ON PROGRAM PLAYBACK • You can review the program by pressing the PROG./MEMO./Clock Set button repeatedly while in the Stop mode. • To add a track to the program memory, while in the Stop mode, simply press the PROG./MEMO./Clock Set button repeatedly until the first empty Program number appears in the display.
  • Página 23 OPERATION (CONTINUED) All manuals and user guides at all-guides.com MP3 FAQs–Frequently Asked Questions Please read before playing a MP3 disc. Does the unit support packet write CD-RW? Yes, it can. You can add or delete MP3 files without reformatting. It appears like a PC hard drive.
  • Página 24 OPERATION (CONTINUED) All manuals and user guides at all-guides.com SELECTING SONGS BY MP3 FILE NAME You can search for a song by file name as follows: Select the first letter/number of a With a MP3 disc inserted, while in the Stop mode, press the FIND/ file you would like to listen to STEREO–MONO button on the...
  • Página 25 OPERATION (CONTINUED) All manuals and user guides at all-guides.com SEARCHING THROUGH MP3 FOLDERS You can select a particular folder for playback as follows: With a MP3 disc inserted, while in Select the folder you would like to the Stop mode, press the FIND/ listen to using the Tune/Skip/Time STEREO–MONO button on the Down (-) 1 or Up (+) 2 button.
  • Página 26 OPERATION (CONTINUED) All manuals and user guides at all-guides.com SINGLE SESSION The chart below is an example of a Windows Explorer display that will appear on your computer monitor for a single session MP3 disc with directories/albums. Check the added notes to help you understand the MP3 disc unit display and the playback sequence of directories/albums and tracks on a single session MP3 disc.

  • Página 27: To Set The Timer

    OPERATION (CONTINUED) All manuals and user guides at all-guides.com TO SET THE TIMER With the unit off, press and hold Within a few seconds, press the Tune/Skip/Time Down (-) 1 or Up the TIMER button until the TIMER (+) 2 button to set the TIMER ON ON hour blinks in the display for a hour.
  • Página 28 OPERATION (CONTINUED) All manuals and user guides at all-guides.com SLEEP With the unit on, press the SLEEP button on the remote; the SLEEP indicator and "90" will appear in the display for approx. five seconds which indicates the unit will turn off after 90 minutes.
  • Página 29 OPERATION (CONTINUED) All manuals and user guides at all-guides.com iPod UNIVERSAL DOCKS Locate your iPod in the chart on the next two pages and select the respective Universal Dock (the Universal Dock No. is engraved at the back of the Universal Docks as shown on the next page) to match with your iPod.
  • Página 30 OPERATION (CONTINUED) All manuals and user guides at all-guides.com iPod Type Memory Univ. Dock No. First 1 to No. 8 Generation (Part No. 0229- 0761908-0000*) iPod nano 30GB No. 9 Fifth (Part No. 0229- Generation 0761909-0000*) iPod (w/Video) 60GB/ No. 10 (Part No.

  • Página 31: Troubleshooting Guide

    TROUBLESHOOTING GUIDE All manuals and user guides at all-guides.com If you experience a problem with this unit, check the chart below before calling for service. SYMPTOM CAUSE SOLUTION No sound. Volume is Increase volume. set to minimum. AM or FM, no sound. Not in Tuner mode.

  • Página 32: Care And Maintenance

    All manuals and user guides at all-guides.com CARE AND MAINTENANCE Caring for Compact Discs • Treat the compact disc carefully. Handle the compact disc only by its edges. Never allow your fingers to come in contact with shiny, unprinted side compact disc.
  • Página 33 PLEASE KEEP ALL PACKAGING MATERIAL FOR AT LEAST 90 DAYS IN CASE YOU NEED TO RETURN THIS PRODUCT TO YOUR PLACE OF PURCHASE OR MEMOREX. FOR CONSUMER REPLACEABLE PART(S), SEE PART NUMBER(S) ON PAGES 6, 7, 28 AND 29 AND THEN CONTACT FOX...

  • Página 34: Medidas De Seguridad

    MEDIDAS DE SEGURIDAD All manuals and user guides at all-guides.com CUIDADO RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA. NO ABRIR ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de descargas eléctricas no abra la cubierta o tapa posterior. Allí no hay partes que el usuario pueda reparar.

  • Página 35: Información

    MEDIDAS DE SEGURIDAD All manuals and user guides at all-guides.com INFORMACIÓN: Este equipo cumple con los reglamentos de un aparato digital de Clase B. Este equipo genera, usa y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y usa conforme a las instrucciones, puede generar interferencia dañina con las radiocomunicaciones.
  • Página 36 MEDIDAS DE SEGURIDAD All manuals and user guides at all-guides.com Antes de usar este aparato asegúrese de leer líquidos cerca a ella. La unidad no deberá ser bien todos los puntos de este manual de instalada en un mueble empotrado, como una operaciones.
  • Página 37 All manuals and user guides at all-guides.com Asimismo, nunca deberá tocarlas ya que peligrosos. Lleve su unidad a un Centro de podría ser fatal. servicio autorizado. 15. Sobrecarga 19. Repuestos Nunca sobrecargue enchufes Cuando tenga necesidad de ordenar piezas, extensiones, ya que podría resultar en un asegúrese de que su centro de servicio use incendio las piezas especificadas por el fabricante, o...
  • Página 38 All manuals and user guides at all-guides.com Estimado Cliente: En el momento en que seleccionó un equipo de tan alta tecnología como el que usted acaba de comprar, su entretenimiento musical recién comenzó. Ahora es tiempo de pensar en cómo puede optimizar el entretenimiento que su equipo le ofrece.

  • Página 39: Ubicación De Los Controles

    UBICACIÓN DE LOS CONTROLES All manuals and user guides at all-guides.com PARTE FRONTAL/SUPERIOR 1. Compartimiento del CD 13. Botones de VOLUMEN + / - 2. Botón de FUNCIÓN 14. Botón de DETENER/ BANDA (I) 3. Botón de TEMPORIZADOR 15. Botón de Sintonizar/ 4.

  • Página 40: Ubicación De Los Controles (Continúa)

    UBICACIÓN DE LOS CONTROLES (CONTINÚA) All manuals and user guides at all-guides.com CONTROL REMOTO 1. Botón de ENCENDIDO ESTÉREO–MONO 2. Botón de ALEATORIO 11. Botón de SILENCIO 3. Botón de TEMPORIZADOR 12. Botón de REPETIR 4. Botón de FUNCIÓN 13. Botón de DORMIR 5.

  • Página 41: Fuente De Energía

    FUENTE DE ENERGÍA All manuals and user guides at all-guides.com CONEXIÓN A CORRIENTE ELÉCTRICA Desenrolle el cable eléctrico y extiéndalo en toda su longitud. Inserte el enchufe de CA en cualquier contacto eléctrico de 120V, 60Hz doméstico conveniente. Tome en cuenta que esta unidad está...

  • Página 42: Conexiones Opcionales

    CONEXIONES OPCIONALES All manuals and user guides at all-guides.com Conector de salida de A/V (Audio/Video) (ATRÁS EN LA UNIDAD) Si está usando un iPod con video (5a generación) o un iPod photo, puede conectar esta unidad a un televisor externo con el cable de audio/video incluido. Entonces podrá...

  • Página 43: Operación

    OPERACIÓN All manuals and user guides at all-guides.com CÓMO AJUSTAR O REAJUSTAR LA HORA ACTUAL Con la unidad apagada, presione Presione el botón de Sintonizar/ el botón de PROG./MEMO./ Brincar/Hora Abajo (-) 1 o Arriba (+) 2 para configurar la unidad en el modo Ajuste de reloj y manténgalo de 24 horas (también conocido como...

  • Página 44: Cómo Insertar Un Ipod

    CÓMO INSERTAR UN iPod All manuals and user guides at all-guides.com pestañas apunten al frente Tabs facing front Ubique el puerto universal correcto para Introduzca el puerto y el adaptador de el iPod a ser usado como se muestra en puerto (A) en el conector (B) (como se las páginas 28 y 29.

  • Página 45: Cómo Usar Un Ipod Con Esta Unidad

    OPERACIÓN All manuals and user guides at all-guides.com CÓMO USAR UN iPod CON ESTA UNIDAD Con un iPod conectado (vea la página Si todavía no está en modo de iPod, presione el botón de FUNCIÓN para anterior), encienda esta unidad seleccionar el modo de iPod.

  • Página 46: Cómo Ajustar Los Controles De Volumen

    OPERACIÓN (CONTINÚA) All manuals and user guides at all-guides.com CÓMO AJUSTAR LOS CONTROLES DE VOLUMEN Para ajustar los agudos: Para ajustar el volumen principal: Presione el botón de AGUDOS + o Presione el botón de VOLUMEN + o - - en el control remoto para 1 en el control remoto (se muestra) o aumentar o disminuir los agudos.
  • Página 47 OPERACIÓN (CONTINÚA) All manuals and user guides at all-guides.com CÓMO USAR LA RADIO Encienda esta unidad presionando Si todavía no está en modo de Sintonizador, presione el botón de el botón de Encendido; el display FUNCIÓN para seleccionar el modo de mostrará...

  • Página 48: Siga Los Pasos En La Página

    OPERACIÓN (CONTINÚA) All manuals and user guides at all-guides.com CÓMO AJUSTAR LOS PREDEFINIDOS DE LA RADIO (30 de FM, 10 de AM) Siga los pasos en la página En menos de cinco segundos, presione anterior para sintonizar botón PREDEFINIDOS/ CARPETA + o - 1 para seleccionar un estación.

  • Página 49: Cómo Usar Un Cd Con Esta Unidad

    OPERACIÓN (CONTINÚA) All manuals and user guides at all-guides.com CÓMO USAR UN CD CON ESTA UNIDAD Encienda esta unidad presionando el Presione área para abrir botón de Encendido 1; el display compartimiento de CD y coloque un CD en el eje central, ejerciendo poca presión, mostrará...

  • Página 50: Para Pausar Un Cd

    OPERACIÓN (CONTINÚA) All manuals and user guides at all-guides.com PARA PAUSAR UN CD Durante la reproducción, presione el botón de Reproducir/Pausa (®p) para pausar la reproducción y presiónelo una vez más para reanudar la reproducción. NOTAS DE REPRODUCCIÓN DE DISCO: •...

  • Página 51: Para Iniciar La Reproducción De Una Pista Específica

    OPERACIÓN (CONTINÚA) All manuals and user guides at all-guides.com PARA INICIAR LA REPRODUCCIÓN DE UNA PISTA ESPECÍFICA Cuando seleccione la pista o Mientras está en modo de Paro, puede presione uno de los botones de archivo deseado, presione el Sintonizar/Brincar/Hora Abajo (-) 1 o botón de Reproducir/Pausa Arriba (+) 2 para seleccionar una pista (®p).

  • Página 52: Reproducción Repetida

    OPERACIÓN (CONTINÚA) All manuals and user guides at all-guides.com REPRODUCCIÓN REPETIDA Cuando seleccione el modo de Mientras está en modo de Paro, presione reproducción deseado, presione el el botón de REPETIR para alternar entre los siguientes modos de reproducción: botón de Reproducir/Pausa (®p). “REP”...

  • Página 53: Para Programar La Memoria (Hasta 64 Pistas)

    OPERACIÓN (CONTINÚA) All manuals and user guides at all-guides.com PARA PROGRAMAR LA MEMORIA (HASTA 64 PISTAS) Programar es la habilidad de seleccionar previamente el orden en el cual se reproducirá una serie de pistas. Seleccione una pista a programar Mientras está en modo de Paro, usando el botón de Sintonizar/ presione el botón PROG./MEMO./ Ajuste de reloj.
  • Página 54 OPERACIÓN (CONTINÚA) All manuals and user guides at all-guides.com NOTAS SOBRE CÓMO PROGRAMAR LA REPRODUCCIÓN • Puede revisar el programa presionando repetidamente el botón de PROG./MEMO./Ajuste de reloj mientras está en modo de Paro. • Para agregar una pista a la memoria del programa, mientras está en modo Paro, simplemente...

  • Página 55: Preguntas Frecuentes Sobre Mp3

    OPERACIÓN (CONTINÚA) All manuals and user guides at all-guides.com PREGUNTAS FRECUENTES SOBRE MP3 Lea esta sección antes de reproducir un disco MP3. ¿Qué es un archivo MP3? Un archivo MP3 es un formato de computadora que hace que un archivo de música bastante grande sea más pequeño, lo cual es más conveniente para descargarse y compartirlo.

  • Página 56: Seleccionar Canciones Por Mp3 Nombre De Archivo

    OPERACIÓN (CONTINÚA) All manuals and user guides at all-guides.com SELECCIONAR CANCIONES POR MP3 NOMBRE DE ARCHIVO Puede buscar una canción por su nombre de archivo de la siguiente manera: Seleccione la primera letra o Con un disco MP3 adentro y mientras número del archivo que desee está...

  • Página 57: Cómo Buscar En Las Carpetas De Mp3

    OPERACIÓN (CONTINÚA) All manuals and user guides at all-guides.com CÓMO BUSCAR EN LAS CARPETAS DE MP3 Usted puede seleccionar una carpeta en particular para reproducirla de la siguiente manera: Seleccione la carpeta que desee Con un disco MP3 adentro y mientras escuchar usando el botón de está...

  • Página 58: Sesiones Múltiples

    OPERACIÓN (CONTINÚA) All manuals and user guides at all-guides.com SESIÓN ÚNICA La tabla a continuación es un ejemplo de una ventana del Explorador de Windows que aparecerá en el monitor de su computadora para una sesión única de disco MP3 con directorios o álbumes. Revise las notas suplementarias para ayudarle a entender la pantalla de la unidad de disco MP3 y la secuencia de reproducción de los directorios o álbumes y pistas en una sesión única de disco MP3.

  • Página 59: Para Ajustar El Temporizador

    OPERACIÓN (CONTINÚA) All manuals and user guides at all-guides.com PARA AJUSTAR EL TEMPORIZADOR Con la unidad apagada, presione En unos segundos, presione el botón de el botón de TEMPORIZADOR y Sintonizar/Brincar/Hora Abajo (-) 1 o Arriba (+) 2 para ajustar la hora del TEMPORIZADOR manténgalo presionado hasta que ENCENDIDO.
  • Página 60 OPERACIÓN (CONTINÚA) All manuals and user guides at all-guides.com DORMIR Con la unidad encendida, presione el botón de DORMIR en el control remoto; el indicador de SLEEP [dormir] y “90” aparecerán en el display durante unos cinco segundos, lo cual indica que la unidad se apagará...

  • Página 61: Puertos Universales De Ipod

    OPERACIÓN (CONTINÚA) All manuals and user guides at all-guides.com PUERTOS UNIVERSALES DE iPod Ubique su iPod en la tabla en las siguientes dos páginas y seleccione el puerto universal respectivo (el número del puerto universal está grabado en la parte delantera de éstos, como se muestra en la siguiente página) que corresponde con su iPod.
  • Página 62 OPERACIÓN (CONTINÚA) All manuals and user guides at all-guides.com iPod Tipo Memoria N° puerto univ. First 1 a. No. 8 Generation (No. de pieza 0229-0761908- iPod 0000*) nano 30GB. No. 9 Fifth (No. de pieza Generation 0229-0761909- iPod 0000*) (c/Video) 60GB / No.

  • Página 63: Guía De Diagnóstico

    GUÍA DE DIAGNÓSTICO All manuals and user guides at all-guides.com Si tiene problemas con esta unidad, revise la tabla a continuación antes de llamar a servicio. SÍNTOMA CAUSA SOLUCIÓN Sin sonido. El volumen está al Suba el volumen. mínimo. AM o FM, sin sonido. No en modo de Presione el botón de Sintonizador.

  • Página 64: Cuidado Y Mantenimiento

    All manuals and user guides at all-guides.com CUIDADO Y MANTENIMIENTO Cuidado de los discos compactos • Trate el disco compacto con cuidado. Agarre el disco compacto sólo por sus orillas. Nunca permita que sus dedos toquen el lado brilloso y sin etiqueta del disco compacto.

  • Página 65: Especificaciones

    CONSERVE EL EMPAQUE AL MENOS DURANTE 90 DÍAS POR SI ACASO NECESITARA REGRESAR EL PRODUCTO A SU DISTRIBUIDOR O A MEMOREX. PARA OBTENER PIEZAS REEMPLAZABLES POR EL CONSUMIDOR, CONSULTE EL NÚMERO DE PIEZA EN LAS PÁGINAS 6, 7, 28 Y 29 Y LUEGO COMUNÍQUESE...
  • Página 66 All manuals and user guides at all-guides.com Memcorp, Inc. Weston, FL Printed in / Impreso en Hong Kong Visit our website at / Visite nuestro sitio web en www.memorexelectronics.com 0570-0761901-0000...

Tabla de contenido