G L E N L E Y
TUB SPOUT
GRIFO DE BAÑERA
BEC DE BAIGNOIRE
SKU: 926618
2. Place spout onto quick connection until the spout
becomes �ush with the �nished wall and tighten screw
(1) with Phillips Head Screwdriver. Be sure to remove
any burs from the end of the pipe stub out. Sharp
edges or burs can cut or damage the o-rings inside of
the tub spout.
2. Coloque el caño en la conexión rápida hasta que el
caño quede a ras de la pared terminada y apriete el
tornillo (1) con un destornillador de cabeza Phillips.
Asegúrese de quitar las rebabas del extremo del
conducto. Las rebabas o bordes afilados pueden cortar o
dañar las juntas tóricas dentro de la boquilla de la bañera.
2. Placez le bec sur le raccord rapide jusqu'à ce qu'il soit
affleure du mur fini et serrez la vis (1) avec la clé
hexagonale. Veillez retirer toute bavure de l'extrémité du
tuyau. Les bavures ou les bords tranchants peuvent
couper ou endommager les joints toriques dans le tube
de l'inverseur.
3
1.855.715.1800