Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Marmitek CAT4000
Resumen de contenidos para Marmitek CAT4000
- Página 1 CAT4000 ™ CAT4000 PHASE COUPLER / REPEATER USER MANUAL GEBRAUCHSANLEITUNG GUIDE UTILISATEUR MODO DE EMPLEO MANUALE D’ISTRUZIONI GEBRUIKSAANWIJZING 20266 / 20080613 • CAT4000 PHASE COUPLER / REPEATER ALL RIGHTS RESERVED MARMITEK ©...
- Página 2 © MARMITEK...
-
Página 3: Safety Warnings
• Do not expose the components of your systems to extremely high temperatures or bright light sources. • In case of improper usage or if you have altered and repaired the product yourself, all guarantees expire. Marmitek does not accept responsibility in the case of improper usage of the product or when the product is used for purposes other than specified. -
Página 4: Frequently Asked Questions
One or more Receive and Status LEDs are blinking constantly. Step 1: Set the CAT4000 to programming mode and check whether Receive LED 2 is on. If it is on, send the "Status ON" command twice over the power line via a PRU256 to deactivate the underlying function. Receive LED 2 should go off. -
Página 5: Technical Data
Step 2: Set the CAT4000 to programming mode and set option "Coupler function OFF" (Receive LED 1: OFF). Exit the programming mode and check whether this solves the problem. Reset the CAT4000 to programming mode and set option "Coupler function ON" (Receive LED 1: ON). If this does not solve the problem, go to the next step. -
Página 6: Sicherheitshinweise
• Bei einer zweckwidrigen Verwendung, selbst angebrachten Veränderungen oder selbst ausgeführten Reparaturen verfallen alle Garantiebestimmungen. Marmitek übernimmt bei einer falschen Verwendung des Produkts oder bei einer anderen Verwendung des Produktes als für den vorgesehenen Zweck keinerlei Produkthaftung. Marmitek übernimmt für Folgeschäden keine andere Haftung als die gesetzliche Produkthaftung. -
Página 7: Häugig Gestellte Fragen
**) Im Programmiermodus wird die "Receive LED 3" 0,5 Sek. lang leuchten, wenn Setup Befehle empfangen werden. 3 Beschreibung der Optionen: Repeater Phase 1 AUS: Empfangene Marmitek X-10 Befehle werden auf dieser Phase nicht verstärkt werden. Repeater Phase 2 AUS: Empfangene Marmitek X-10 Befehle werden auf dieser Phase nicht verstärkt werden. -
Página 8: Technische Daten
Eine oder mehrere Receive- und Status LEDs blinken kontinuierlich. Schritt 1: Schalten Sie den CAT4000 in den Programmiermodus und prüfen Sie, ob Receive LED 2 leuchtet. Wenn ja, verschicken sie den Befehl "Status On" mithilfe eines PRU256 zwei Mal über das Stromnetz, um die unterschwellige Funktion zu deaktivieren. -
Página 9: Avertissements De Securite
• Ne pas exposer les composants de votre système à des températures extrêmement élevées ou à des sources de lumières trop fortes. • Toute utilisation impropre, toute modification ou réparation effectuée vous-même annule la garantie. Marmitek n’accepte aucune responsabilité dans le cas d’une utilisation impropre du produit ou d’une utilisation autre que celle pour laquelle le produit est destiné. - Página 10 Description des options : Répétiteur de phase 1 ARRÊT : Les commandes Marmitek X-10 reçues ne seront pas renforcées dans cette phase. Répétiteur de phase 2 ARRÊT : les commandes Marmitek X-10 reçues ne seront pas renforcées dans cette phase.
-
Página 11: Foire Aux Questions
Un ou plusieurs LEDs Réception et Etat clignotent sans arrêt. pas : Mettez le CAT4000 en mode de programmation et vérifiez que LED 2 Réception soit allumé. Si oui, envoyez la commande « Etat en marche » 2 fois sur le réseau d’éclairage par un PRU256 afin de désactiver la fonction sous- jacente. -
Página 12: Introducción
Ajustes por defecto El acoplador de fases copiará y repitirá automáticamente los Marmitek comandos X-10 de una fase a las otras (ajuste por defecto). Las señales se transmiten a todas las fases al nivel de transmisión máximo (intensificadas). Normalmente los ajustes por defecto garantizan un funcionamiento óptimo del acoplador de fases. -
Página 13: Programación
Envía los comandos setup del ajuste deseado/de los ajustes deseados al CAT4000. La dirección y las opciones pueden programarse con cada controlador X-10 o mando a distancia de Marmitek. Cuando programa el CAT 4000 utilizándo un mando a distancia HF, como p.e. el EasyControl8™, ha de emplear un transceptor TM13 para poner los... -
Página 14: Preguntas Frecuentes
Uno o varios LED de Recepción y de Estado parpadéan continúamente. Paso 1: Pon el CAT4000 en el modo de Programación y compruebe si el LED de Recepción 2 se enciende. Si está encendido, envíe el comando "Status On" 2 x a través de la red de alumbrado, utilizando un PRU256 para desactivar la función latente. -
Página 15: Precauzioni Di Sicurezza
è stato creato. Marmitek declina ogni responsabilità per danni consequenziali ad eccezione della responsabilità civile sui prodotti. -
Página 16: Domande Frequenti
Controllare se la tensione è presente e controllare il circuito di alimentazione dall’interruttore automatico per alta tensione al CAT4000. Quando si usano meno di 3 fasi, assicurarsi che la tensione sia presente sulla L3. Il LED Status e il LED Receive per la stessa fase sono continuamente accesi. -
Página 17: Dati Tecnici
Uno o più dei LED Receive e Status lampeggia(no) continuamente. Passo 1: Mettere il CAT4000 nel modo di programmazione e controllare se il LED Receive 2 è acceso. Se sì, inviare il comando “Status On” 2 x sulla rete elettrica tramite un PRU256 per disattivare la funzione sottostante. Il LED receive 2 deve spegnersi. -
Página 18: Installatie
De fasenkoppelaar zal standaard, vanuit de fabrieksinstellingen, automatisch de Marmitek X-10 commando’s van de ene fase doorkoppelen naar de overige fasen. Hierbij zullen de signalen met het maximale zendniveau (versterkt) op alle fasen worden verstuurd. In de meeste gevallen zal de fasenkoppelaar in de standaard instelling het best functioneren. -
Página 19: Veelgestelde Vragen
Eén of meer Receive en Status LED's knipperen constant. Stap 1: Zet de CAT4000 in de programmeer modus en controleer of Receive LED 2 brandt. Zo ja, verstuur het commando "Status On" 2 x over het lichtnet d.m.v. een PRU256 om de onderliggende functie te deactiveren. Receive LED 2 moet uitgaan. -
Página 20: Technische Gegevens
Stap 2: Zet de CAT4000 in de programmeer modus en stel de optie in: "Koppelaar functie Uit" (Receive LED 1: OFF). Verlaat de programmeer modus en controleer of dit het probleem oplost. Zet de CAT4000 weer in de programmeer modus en stel de optie in: "Koppelaar functie AAN" (Receive LED 1: AAN). Als dit het probleem niet oplost, ga dan naar de volgende stap. -
Página 21: Declaration Of Conformity
Directive 2002/95/CE du Parlement européen et du Conseil du 27 janvier 2003 relative à la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques Marmitek BV declara que este CAT4000 cumple con las exigencias esenciales y con las demás reglas relevantes de la directriz: DIRECTIVA 2004/108/CE DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO de 15 de diciembre de 2004 relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros en materia de compatibilidad... - Página 22 Bij deze verklaart Marmitek BV, dat deze CAT4000 voldoet aan de essentiële eisen en aan de overige relevante bepalingen van Richtlijnen: RICHTLIJN 2004/108/EG VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD van 15 december 2004 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lidstaten inzake elektromagnetische compatibiliteit...
- Página 23 CAT4000...