Página 1
All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 2
ATTENTION! The DSP-48 fits into a standard 19" rack unit of space (1 3/4"). Allow at least an additional 4" depth for the connectors on the back panel. Be sure that there is enough air space around the unit for cooling and ventilation.
All manuals and user guides at all-guides.com CARACTERíSTICAS Procesador digital de señal de 24 bits. 4 entradas/ 8 salidas con varios tipos de crossover para dar gran flexibilidad de configuración. Filtros de tipo Butterworth, Linkwitz-Riley o Bessel, con pendientes de cruce de 12 dB, 18 dB, 24 dB y 48 dB por octava.
All manuals and user guides at all-guides.com PANEL FRONTAL 10 11 12 1 . Barra de leds de 7 segmentos para indicador nivel de entrada. 2 . Barra de leds de 7 segmentos para indicador nivel de salida 。 3 . Pantalla LCD indicadora de todos los parámetros y funciones Pulsador / giratorio (PARAMETER) para acceso a menú...
All manuals and user guides at all-guides.com PANEL TRASERO Alimentación. Conector USB para control vía PC. Interface RS485. Ocho conectores XLR macho para salida de señal. Cuatro conectores XLR hembra para entrada de señal.
All manuals and user guides at all-guides.com OPERACIONES 1.Ajuste de parámetros en el canal de entrada. INPUT GAIN /Ganancia de entrada. IN:A El rango de ganancia es de -40 dB a +12dB. En pasos de 0.1dB. Gain = 0.0dB Use el botón PARAMETER, para cambiar el valor preestablecido.
Página 7
All manuals and user guides at all-guides.com OPERACIONES COPY INPUT DATA / Copiar datos de entrada Copy Input A Con el botón giratorio PARAMETER seleccionamos el canal en el que to Input: B queremos copiar los ajustes. Pulse NEXT para acceder al sub-menú input gain. Pulse PREV para acceder al sub-menú...
Página 8
All manuals and user guides at all-guides.com OPERA ON Mediante botón giratorio PARAMETER podemos ajustar estas opciones. Pulse NEXT para entrar en el sub-menú output high-pass. Pulse PREV para entrar en el sub-menú output delay. Los pulsadores cambian las opciones: ganancia, fase, fuente de entrada y otras opciones.
All manuals and user guides at all-guides.com OPERA ION Mediante el botón giratorio PARAMETER ajustaremos el valor deseado. Pulse NEXT para acceder al sub-menú copy output data. Pulse PREV para acceder al sub-menú output low-pass. Pulse para ajustar opciones del limitador, umbral, ratio, tiempo de ataque y tiempo de relajación.
Página 10
All manuals and user guides at all-guides.com OPERA ION 4.2 Loading program / cargar programa Program Load a program Pulse SAVE/ENTER para acceder a la operación de cargar un programa. LOAD PROGRAM: 1 4X2-WAYCrossover Gire el botón PARAMETER para cambiar el nombre del programa, presione SAVE/ENTER para cargar un programa.
Página 11
All manuals and user guides at all-guides.com OPERA ION 5. Menú de seguridad 5.1 Bloqueo Hay cuatro tipos de bloqueo: MAIN MENU:.*..SECURITY 1: Modify / Modificar Pulse SAVE/ENTER para acceder al Los parámetros pueden verse pero no cambiarse. Mute activo. sub-menú...
All manuals and user guides at all-guides.com OPERA ION 6. Copiar Programa Copiar programa entre todas las unidades.La unidad principal (master) envia una copia del programa a una unidad secundaria (slave). Para que la unidad principal envie la copia del programa, se tiene que conectar el interfaz de salida (RS485 OUT) de la unidad principal y el interfaz de entrada (RS485 IN)
Página 13
All manuals and user guides at all-guides.com OPERA ION APPENDIX: Preset mode input source and crossover parameter sheet Preset name Output Input source High-pass frequency Low-pass frequency 1:4x2-WAYCrossover OUT1 19.7Hz 1000Hz OUT2 1000Hz OUT3 19.7Hz 1000Hz OUT4 1000Hz OUT5 19.7Hz 1000Hz OUT6 1000Hz...
Página 14
All manuals and user guides at all-guides.com OPERACIONES Preset name Output Input source High-pass frequency Low-pass frequency 8:LCR + mono Sub OUT1 99.2Hz OUT2 99.2Hz OUT3 99.2Hz OUT4 99.2Hz OUT5 99.2Hz OUT6 99.2Hz OUT7 99.2Hz OUT8 99.2Hz 9:4x4 Processor OUT1 OUT2 OUT3 OUT4...
Página 15
All manuals and user guides at all-guides.com FEATURES 24-bit Dual DSP technology high funtional AKM AD AK5392. 4 Inputs / 8 Outputs multi-kinds of crossover mode for flexible configuration. Crossover slope of12dB,18dB,24dB or 48dB per octave filter type Butterworth, Linkwitz-Riley or Bessel 6 bands EQ every input, 4 bands EQ every output, Parametric, L-Shelf H-Shelf.
All manuals and user guides at all-guides.com FRONT PANEL 10 11 12 1 . Seven band input meter. 2 . Seven band output meter 2X20 character LCD to indicate all kinds of parameter. 4 . PARAMETER with PUSH PUSH Key to switch the main menu. Rotate PARAMETER to adjust parameter value, password character and program name and so on.
All manuals and user guides at all-guides.com REAR PANEL Power Jack USB interface, PC control interface. RS485 i nterface Eight channel XLR output terminal Four channel XLR input terminal...
Página 18
All manuals and user guides at all-guides.com OPERATION 1.Input channel parameter setting INPUT GAIN Gain range is-40dB~12dB step is 0.1dB IN:A Use PARA METER key to change parameter value. Gain = 0.0dB When use PARAMETER to change parameter value, step is 0.1dB. when use key to change parameter value, step is 5.0dB On the front panel there is input MUTE key to mute quickly.
Página 19
All manuals and user guides at all-guides.com OPERATION COPY INPUT DATA Rotate PARAMETER to change target input channel number. Copy Input A Press <NEXT> to enter into the input gain sub -menu. to Input: B Press <PREV> to enter into the-input EQ sub- menu. Press the PARAMETER to switch the channel.
Página 20
All manuals and user guides at all-guides.com OPERATION Press NEXT key to enter output high-pass sub-menu. Press PREV key to enter output delay sub-menu. Press key to switch gain, phase and input source and so on option. Arrow indicate current option. Press PARAMETER key to switch channel.
Página 21
All manuals and user guides at all-guides.com OPERATION Press PREV key to enter output low pass sub-menu. Press key to switch limiter threshold, limiter ratio, attack time and release time and so on option. Arrow indicate current option. Press PARAMETER key to switch channel. COPY OUTPUT DATA Rotate PARAMETER to change target output channel number.
Página 22
All manuals and user guides at all-guides.com OPERATION 4.2 Loading Program Program Load a program Press SAVE/ENTER key to enter the operation of load a program LOAD PROGRAM: 1 4X2-WAYCrossover Rotate PARAMETER to change program name, press SAVE/ENTER key to load program LOADING PROGRAM 4X2-WAYCrossover 4.3 Storing program...
Página 23
All manuals and user guides at all-guides.com OPERATION 5. Security Menu 5.1 Adding the lock Four lock types: 1:Modify The parameters can be viewed but not MAIN MENU:.*..change. Mute is active. SECURITY 2:Modify&View The parameters cannot be viewed or changed.
Página 24
All manuals and user guides at all-guides.com OPERATION 5. Security Menu 5.1 Adding the lock Four lock types: 1:Modify The parameters can be viewed but not MAIN MENU:.*..change. Mute is active. SECURITY 2:Modify&View The parameters cannot be viewed or changed.
Página 25
All manuals and user guides at all-guides.com OPERATION APPENDIX: Preset mode input source and crossover parameter sheet Preset name Output Input source High-pass frequency Low-pass frequency 1:4x2-WAYCrossover OUT1 19.7Hz 1000Hz OUT2 1000Hz OUT3 19.7Hz 1000Hz OUT4 1000Hz OUT5 19.7Hz 1000Hz OUT6 1000Hz OUT7...
Página 26
All manuals and user guides at all-guides.com OPERATION Preset name Output Input source High-pass frequency Low-pass frequency 8:LCR + mono Sub OUT1 99.2Hz OUT2 99.2Hz OUT3 99.2Hz OUT4 99.2Hz OUT5 99.2Hz OUT6 99.2Hz OUT7 99.2Hz OUT8 99.2Hz 9:4x4 Processor OUT1 OUT2 OUT3 OUT4...