DA
OVERSIGT
WRPTR er en avanceret, fuldt overvåget trådløs repeater med lavspænding, der forlænger trådløs kommunikation for signaler for alarm,
sabotage, overvågning og lavt batteri. WRPTR passer i et EU-elnetstik for at levere den udvidede signalrækkevidde.
REGISTRERINGS- OG INDSKRIVNINGSPROCES
Registrer og indskriv WRPTR-detektoren fra SPC Central-browseren:
1.
Log ind som Fuld Tekniker.
Vælg Konfiguration > Hardware > Trådløs > To-Vejs og klik Indlæs Ny Enhed for at vise siden Trådløs – Indlæser ... .
2.
WRPTR udsendes med monteret batteri. Batteriet er ikke elektrisk forbundet indtil WRPTR'en forsynes med 220 V AC.
For oplysninger om forbindelse og udskiftning af et batteri, se afsnittet Udskiftning af batterier i dette dokument.
3.
Slut WRPTR'en til et EU-elnetstik (220 V AC).
Tilslutning starter registreringsprocessen fra WRPTR. Under registreringsprocessen opstår følgende LED-sekvens:
Produkttilstand
Opstarts-(Genstarts-)proces
Blinker 500 ms TIL og 500 ms FRA under enhedens initialisering og indtil den er klar.
Initialisering mislykkedes
Blinker 250 ms TIL og 250 ms FRA i 10 sekunder umiddelbart efter opstart.
Registreringsproces
Blinker 250 ms TIL og 250 ms FRA under hele registreringsprocessen
Registrering lykkedes
Konstant TIL
Registrering mislykkedes
Blinker 250 ms TIL og 750 ms FRA i 10 sekunder
4.
Når registreringsprocessen lykkedes, viser SPC Central-browseren oplysninger omModtaget, S/N, Status, Type, Version,
Signal, og Modtager.
5.
Klik Tilføj for at vise siden Repeater-konfigurering.
6.
Identificer WRPTR'en ved at indtaste et navn i feltet Beskrivelse (maksimalt 16 tegn) og vælge Standalone fra rullelisten
Standalone eller Betjeningspanel.
7.
Klik på Gem.
WRPTR'en er nu indlæst på dit SPC system.
Registrer og indskriv WRPTR'en fra tastaturet
1.
Log ind som FULD TEKNIKER.
2.
Vælg TRÅDLØS > REPEATERS > TILFØJ.
Tastaturet viser skærmen TILFØJ med den blinkende besked INDSKRIV ENHED.
3.
Slut WRPTR'en til et EU-elnetstik (220 V AC). Tilslutning starter registreringsprocessen fra WRPTR.
Når registreringsprocessen lykkedes, vil tastaturet vise skærmen REPEATER FUNDET med den unikke repeater-ID og
signalniveauet.
4.
Klik Enter for at bekræfte og vise skærmen TILFØJ.
5.
(Valgfri) Indtast op til 16 tegn i feltet Beskrivelse for at hjælpe med at identificere WRPTR'ens beliggenhed.
6.
Klik Enter for at bekræfte og vise skærmen REPEATER TYP/LOK.
7.
Vælg Standalone i rullemenuen REPEATER TYP/LOK og klik Enter.
8.
Tastaturet viser kort en OPDATERET besked og vender tilbage til skærmen REPEATERS.
WRPTR'en er nu indlæst på dit SPC system.
REGISTRERING MISLYKKEDES
*
Træk WRPTR'en ud af stikket, fjern batteriet, vent 10 sekunder og gentag derefter processen.
Enhed fjernet fra 220 V AC elforsyning
Tastaturet viser en ELNET advarselsbesked, inklusive beskrivelsen på 16 tegn.
UDSKIFTNING AF BATTERIER
FORSIGTIG
Eksplosionsfare, hvis batteriet udskiftes med en forkert type.
Batteriet skal udskiftes med 1 x Polymer Genopladelig 3,7 V 250 mAh.
WRPTR'en kan forsynes, selv når batteriet er frakoblet enheden (fig. 4).
1.
Træk WRPTR'en ud af 220 V AC elnetstikket.
2.
Åbn forsigtigt låget ved hjælp af en lille fladhovedet skruetrækker.
3.
Fjern batteriet fra enheden og frakobl batteriet fra J4-forbinderen.
4.
Kobl det nye batteri til J4 og kontrollér forbindelserne, venstre til højre, gul, sort, rød.
5.
Tryk batteriet ned for at komprimere svampen og sæt forsigtigt dækslet tilbage.
6.
Sæt enheden tilbage i 220 V AC elstikket.
BESTILLINGSOPLYSNINGER
Enhed
WRPTR
LED (Rød)
Beskrivelse
Delnummer
Trådløs signalrepeater-stik
V54554-F107-A100
SV
ÖVERSIKT
WRPTR är en avancerad, fullt övervakad trådlös repeater med svagström som utökar trådlös kommunikation för larm, sabotage,
övervakning och signaler för lågt batteri. WRPTR ansluts till ett vägguttag av EU-typ för att tillhandahålla förlängt signalområde.
TILLVÄGAGÅNGSSÄTT FÖR ATT IDENTIFIERA OCH REGISTRERA ENHETEN
Identifiera och registrera WRPTR från webbläsaren till SPC-centralapparaten:
1.
Logga in i fullt installatörsläge.
Välj Konfiguration > Hårdvara > Trådlös > Tvåvägs och klicka på Registrera ny enhetför att visa sidan Trådlös –
2.
Identifierar ... .
WRPTR levereras med batteriet installerat. Batteriet är inte elektriskt anslutet förrän WRPTR ansluts till 220V AC.
För information om hur du ansluter eller byter batteri, se avsnittet Byte av batteri i detta dokument.
3.
Anslut WRPTR till ett EU-elnätsuttag (220V AC).
Efter anslutningen börjar identifieringsprocessen från WRPTR. Under identifieringsprocessen, sker följande LED-sekvens:
Produktstatus
Uppstartsprocess (Återställ)
Blinkar 500 ms ON och 500 ms AV under det att enheten initialiseras tills den är redo.
Initiering misslyckades
Blinkar 250 ms PÅ 250 ms AV under 10 sekunder direkt efter uppstart
Identifieringsprocess
Blinkar 250 ms PÅ 250 ms AV under hela registreringsprocessen
Identifieringen lyckades
Konstant PÅ
Identifieringen misslyckades
Blinkar 250 ms På 750 ms OFF under 10 sekunder
4.
När identifieringsprocessen lyckats visar webbläsaren till SPC-centralapparaten informationen Mottagen, S/N, Status, Typ,
Version, Signal, och Mottagare .
5.
Klicka på Lägg till för att visa sidan Repeater-konfiguration.
6.
Identifiera WRPTR genom att ange ett namn i fältet Beskrivning (max 16 tecken) och välj Fristående från rullgardinslistan
Fristående eller Knappsats.
7.
Klicka på Spara.
WRPTR är nu registrerade på SPC-systemet.
Identifiera och registrera WRPTR från knappsatsen
1.
Logga in i FULLT INSTALLATÖRSLÄGE.
2.
Välj TRÅDLÖS > REPEATERS > LÄGG TILL.
Knappsatsen visar skärmen LÄGG TILL med det blinkande meddelandet REGISTRERA ENHET.
3.
Anslut WRPTR till ett EU-elnätsuttag (220V AC). Efter anslutningen börjar identifieringsprocessen från WRPTR.
När identifieringsprocessen lyckats, visar knappsatsen skärmen HITTAD REPEATER tillsammans med det unika ID för
repeatern och signalnivå.
4.
Klicka på Enter för att bekräfta och för att visa skärmen LÄGG TILL .
5.
(Valfritt) Ange upp till 16 tecken i fältet Beskrivning för att hjälpa till att identifiera WRPTR-platsen.
6.
Klicka på Enter för att bekräfta och visa skärmen REPEATER TYP/PLATS.
7.
Välj Fristående i rullgardinslistan REPEATER TYP/PLATS och klicka på Enter.
8.
Knappsatsen visar kort meddelandet UPPDATERAD och går sedan tillbaka till skärmen REPEATERS.
WRPTR är nu registrerade på SPC-systemet.
IDENTIFIERINGEN MISSLYCKADES
*
WRPTR ansluts ta ut batteriet, vänta i 10 sekunder och upprepa processen.
Enhet avlägsnas från 220v AC spänningsnätet
Knappsatsen visar meddelandet NÄT-varning inklusive en beskrivning på 16 tecken.
BYTE AV BATTERI
FÖRSIKTIGHET
Risk för explosion om batteriet byts ut mot en felaktig typ.
Batteriet måste ersättas med 1 x Polymer uppladdningsbart 3,7v 250 mAh.
WRPTR kan stömföras med batteriet frånkopplat från enheten (Bild. 4).
1.
Koppla från WRPTR från elnätsanslutningen 220V AC.
2.
Öppna försiktigt locket med en liten platt skruvmejsel.
3.
Ta ut batteriet ur apparaten och dra ut batteriet ur J4-kontakten.
4.
Anslut det nya batteriet i J4 och observera anslutningarna från vänster till höger, gult, svart, röd.
5.
Tryck ner batteriet för att komprimera svampen och sätt försiktigt tillbaka locket.
6.
Sätt tillbaka enheten i elnätsanslutningen 220V AC.
BESTÄLLNINGSINFORMATION
Enhet
WRPTR
Trådlös signalrepeater med stickkontakt
Lysdiod (röd)
Beteckning
ARTIKELNUMMER
V54554-F107-A100