IT
PANORAMICA
Il telecomando a 4 tasti WRMT è un dispositivo che consente all'utente
di azionare in remoto il sistema SPC. Il dispositivo supporta funzionalità
quali UNSET (disattiva), FULLSET (inserimento totale), PARTSET
(inserimento parziale), così come il funzionamento di uscite definite e
una caratteristica SOS.
PROCESSO DI ASSEGNAZIONE E
RILEVAMENTO
Per rilevare il WRMT attraverso la pagina Web SPC:
1. Nel browser del pannello selezionare Utenti>Telecomando
(FOB).
2. Sul WRMT, premere e tenere premuti i pulsanti SOS (Fig. 1,
elementi 2 e 4).
Il LED (Fig. 1, elemento 6) lampeggia in rosso una volta, poi in
verde.
3. Fare clic su Ricarica sulla pagina del Telecomando (FOB) per
visualizzare il WRMT.
Ora è possibile assegnare il dispositivo WPAN rilevato a un utente
del sistema.
Per iscrivere il WRMT e assegnarlo a un utente usando una
tastiera:
1. Sulla tastiera selezionare UTENTI>MODIFICA>UTENTE(I)
>TELECOMAN. (FOB) >ABILITATO.
La tastiera mostra la schermata AGGIUNGI con un messaggio
ISCRIVERSI DISPOSITIVO lampeggiante.
2. Sul WRMT, premere e mantenere premuti i due pulsanti SOS
(Fig. 1, elementi 2 e 4). Il LED lampeggia in rosso una volta e poi
in verde per confermare che l'iscrizione è avvenuta.
Il WRMT è assegnato a Utente(i).
Per istruzioni più dettagliate sulla configurazione di un dispositivo
WRMT, fare riferimento alle istruzioni di installazione e
configurazione dell'SPC (Fig. 7, codice QR).
CANCELLAZIONE DELLA REGISTRAZIONE
Quando si elimina un WRMT dal sistema, è necessario eliminare la
registrazione interna del WRMT prima di poter riutilizzare il WRMT.
1. Sul WRMT, premere e tenere premuti i pulsanti INSERIMENTO
PARZIALE e DISATTIVA (Fig. 1, elementi 2 e 3).
Il LED lampeggia in rosso e arancione per confermare
l'eliminazione della registrazione.
FUNZIONAMENTO DEL DISPOSITIVO
Una volta registrato sul sistema SPC, il WRMT può essere usato per
INSERIMENTO TOTALE, DISATTIVA o INSERIMENTO PARZIALE.
Il WRMT può inoltre essere usato per attivare le uscite o sollevare
un allarme panico (Fig. 6).
Per tutte le azioni, il LED (Fig 1, elemento 6) lampeggia in rosso,
quindi in verde.
Per le azioni INSERIMENTO TOTALE, DISATTIVA o
INSERIMENTO PARZIALE, il LED di sfondo dietro il pulsante
appropriato lampeggia in rosso per indicare lo stato del sistema
aggiornato.
BATTERIA SCARICA
Se la batteria del dispositivo è scarica, ad ogni operazione il LED
(Fig. 1, elemento 6) lampeggia in rosso 3 volte, poi in verde.
SOSTITUZIONE DELLA BATTERIA
1.
Svitare la vite sulla parte posteriore del WRMT (Fig. 2).
2.
Aprire il coperchio del WRMT (Fig. 3).
3.
Estrarre la vecchia batteria (Fig. 4).
4.
Inserire la nuova batteria, verificando la corretta polarità.
ATTENZIONE
La batteria deve essere sostituita con modelli al litio 3V
CR2032.
NL
OVERZICHT
De WRMT is een afstandsbediening met 4 knoppen voor het SPC-
systeem. Met de WRMT kunt u het SPC-systeem uitschakelen,
inschakelen en gedeeltelijk inschakelen. Daarnaast kunt u ingestelde
uitgangen activeren en een paniekalarm verzenden.
PROCEDURE VOOR DETECTIE EN
TOEWIJZEN
De WRMT detecteren via de SPC-webpagina:
1.
Selecteer in het browserscherm Gebruikers>Draadloze FOB.
2.
Druk op de WRMT op de twee SOS-knoppen en houd deze
ingedrukt (Afb. 1, item 2 en 4).
De led (Afb. 1, item 6) knippert een keer rood en daarna groen.
3.
Klik op Vernieuwen op de pagina Draadloze FOB om de
WRMT weer te geven.
U kunt nu de gedetecteerde WRMT toewijzen aan een gebruiker
van het SPC-systeem.
De WRMT registreren en toewijzen aan Gebruiker (n) met een
keypad:
1.
Selecteer op het keypad
GEBRUIKERS>BEWERKEN>GEBRUIKER (n)>RF
FOB>INGESCHAKELD.
Het scherm TOEVOEGEN wordt geopend. Hierin knippert het
bericht INLEREN APPARAAT.
2.
Druk op de WRMT op de twee SOS-knoppen en houd deze
ingedrukt (Afb. 1, item 2 en 4). De led knippert een keer rood
en vervolgens groen om de registratie te bevestigen.
De WRMT is toegewezen aan Gebruiker (n).
Zie de instructies voor installatie en configuratie van het SPC-
systeem voor uitgebreidere instructies voor de configuratie van een
WRMT (Afb. 7, QR-code).
REGISTRATIE WISSEN
Als u een WRMT uit het systeem verwijdert, moet u ook de interne
registratie in de WRMT wissen voordat u de WRMT opnieuw kunt
gebruiken.
1. Druk op de WRMT op de knoppen DEELSCHAKELING en
UITSCHAKELEN en houd deze ingedrukt (Afb. 1, item 2 en 3).
De led knippert rood en oranje om te bevestigen dat de registratie
is gewist.
BEDIENING VAN DE WRMT
Met een WRMT die is geregistreerd in het SPC-systeem, kan het
systeem worden INSCHAKELEN, UITSCHAKELEN
DEELSCHAKELING. Met de WRMT kunt u ook uitgangen activeren
en een paniekalarm verzenden (Afb. 6)
Voor alle acties knippert de LED (Fig. 1, item 6) Rood en vervolgens
Groen.
Voor INSCHAKELEN, UITSCHAKELEN of DEELSCHAKELING
acties knippert de achtergrond-led achter de betreffende knop rood
om de bijgewerkte systeemstatus aan te geven.
LAAG BATTERIJNIVEAU
Als de batterij in een apparaat bijna leeg is, knippert de led (Afb. 1,
item 6) 3 keer rood en vervolgens groen.
BATTERIJ VERVANGEN
1. Draai de schroef op de achterzijde van de WRMT los (Afb. 2).
2. Haal de achterzijde van de WRMT los (Afb. 3).
3. Verwijder de oude batterij (Afb. 4).
4. Plaats de nieuwe batterij. Let op de polariteit.
LET OP
Gebruik alleen CR2032 lithium-batterijen van 3 volt.
SV
ÖVERSIKT
WRMT-fjärrkontrollen med 4 knappar är en enhet som låter användaren
fjärrstyra SPC-systemet. Enheten stöder funktionerna
FRÅNKOPPLING, TILLKOPPLING och DELTILLKOPPLING samt även
styrning av definierade utgångar och en SOS-funktion.
PROCESS FÖR IDENTIFIERING OCH
TILLDELNING
För att identifiera WRMT-enheten via SPC-webbplatsen:
1. På panelwebbläsaren, välj Användare>Trådlös
radiofjärrkontroll.
2. Tryck på och håll ner båda SOS-knapparna (bild 1, post 2 och 4)
på WRMT-enheten.
Lysdioden (bild 1, post 6) blinkar en gång med rött ljus och sedan
med grönt ljus.
3. Klicka på Uppdatera på sidan Trådlös radiofjärrkontroll för att visa
WRMT-enheten.
Nu kan du tilldela den identifierade WRMT-enheten till en
systemanvändare.
För att registrera WRMT-enheten och tilldela användaren via
knappsatsen:
1.
Välj
ANVÄNDARE>REDIGERA>ANVÄNDARE>FJÄRRKONTRO
LL>AKTIVERAD på knappsatsen.
Skärmbilden LÄGG TILL med det blinkande meddelandet
ANMÄLAN DEVICE visas på manöverpanelen.
2.
Tryck på och håll ner de två SOS-knapparna (bild 1, post 2
och 4) på WRMT-enheten. Lysdioden blinkar en gång med rött
ljus och sedan med grönt ljus för att bekräfta registreringen.
WRMT-enheten har tilldelats till användaren.
Läs anvisningarna om SPC-installation och inställning (bild 7, QR-
kod) om du vill få mer detaljerad information om inställningen av
WRMT-enheten.
RADERA EN REGISTRERING
När du raderar en WRMT-enhet från systemet, måste du även
radera den interna registreringen i WRMT-enheten innan du kan
använda den igen.
1. Tryck och håll ner knapparna DELTILLKOPPLING och
FRÅNKOPPLING (bild 1, post 2 och 3) på WRMT-enheten.
Lysdioden blinkar med rött och orange ljus för att bekräfta att
registreringen har raderats.
ANVÄNDA ENHETEN
När WRMT-enheten har registrerats i SPC-systemet kan den
användas för att styra systemfunktionerna FRÅNKOPPLING,
TILLKOPPLING och DELTILLKOPPLING. WRMT-enheten kan även
användas för att slå på utgångar eller för att utlösa ett paniklarm
(bild 6).
För alla åtgärder blinkar LED-lampan (Fig 1, punkt 6) Röd och Grön.
För FRÅNKOPPLING, TILLKOPPLING och DELTILLKOPPLING
åtgärder blinkar bakgrundslampan bakom lämplig knapp röd för att
indikera den uppdaterade systemstatusen.
LÅG BATTERINIVÅ
Om batterinivån i enheten är låg kommer lysdioden (bild 1, post 6) att
blinka med rött ljus 3 gånger för att sedan blinka med grönt ljus varje
gång en åtgärd utförs.
BYTE AV BATTERI
1.
Skruva loss skruven som sitter på baksidan av WRMT-enheten
(bild 2).
2.
Ta bort höljet från WRMT-enheten (bild 3).
3.
Plocka ur det gamla batteriet (bild 4).
4.
Sätt i det nya batteriet och kontrollera att polariteten är korrekt.
OBS!
Batteriet måste bytas ut mot ett litiumbatteri av typen
CR2032 och med 3V spänning.