Página 1
Slide-Out Base Blind Corner Unit Install Sheets Slide-Out Base Blind Corner Unit Installation Instructions (ENG/FR/SP) Slide-Out Base Blind Corner Unit Handing Instructions (ENG/FR/SP) (Right Unit to a Left Unit / Left Unit to a Right Unit)
Página 3
SLIDE-OUT BASE BLIND CORNER UNIT Installation Instructions (Left-handed) Inspect all parts and read all instructions prior to beginning assembly and installation. IMPORTANT: The Slide-Out Base Blind Corner Unit has a weight load rating of 40 lbs. Please ensure cabinet structure is sufficient to support the weight of the loaded unit. Tools Required Bottom slides must be in the extended position prior to installing the three rollers.
Página 5
PLATE-FORME COULISSANTE PUR MEUBLE SEMI-BORGNE Instructions d’installation (Gaucher) Examiner toutes les pièces et lire toutes les instructions avant de commencer le montage et l’installation. REMARQUE IMPORTANTE : La plate-forme coulissante pour meuble semi-borgne peut supporter un poids nominal de 18,1 kg (40 livres). Veiller à ce que la conception du meuble soit assez résistante pour supporter la charge maximale de la plate-forme Outils Requis •...
Página 8
Slide-Out Base Blind Corner Unit Instructions for changing a right unit to a left unit or a left unit to a right unit. Extend both pull out units. (1) Remove upper and lower slides with the enclosed Allen Wrench. (2) Swap the two pull out assemblies so that the drawer members pull out on the opposite side of the unit.
Base Deslizante para Unidad de Esquina Ciega Instrucciones para cambiar la configuración de unidad derecha a unidad izquierda o de unidad izquierda a unidad derecha. Extienda ambas unidades deslizantes según la Figura 1. Desconecte los deslizadores superiores e inferiores usando la llave Allen según la Figura 2. Intercambie los dos ensamblajes deslizantes de manera que las piezas de la gaveta se extiendan hacia el lado opuesto de la unidad.
Meuble semi-borgne à plate-forme coulissante Instructions pour l'échange d'une structure à coulisses droite contre une structure à coulisses gauche. Déployer les deux structures à coulisses comme illustré dans la Figure No 1. Démonter les coulisses supérieures à l'aide de la clé Allen (incluse) comme illustré dans la Figure No 2.