Publicidad
PORTUGUÊS
•A PEG PEREGO agradece por você ter escolhido este produto.
Há mais de 50 anos que a PEG PEREGO leva as crianças para passear: logo ao
nascer, com seus famosos carros berço e carros passeio, depois com os fantásticos
veículos de brinquedo, a pedal e a bateria.
•Leia atentamente este manual de instruções para familiarizar-se com o uso do
modelo e ensinar seu filho a conduzi-lo de forma correta, segura e divertida.
Depois conserve o manual para qualquer futura consulta.
•Nossos brinquedos estão em conformidade com os requisitos de segurança
previstos pelo Conselho da EEC e pelo "U.S.Consumer Toy Safety Specification" e
aprovados pelo T.Ü.V.
•A Peg Perego poderá apresentar, a qualquer momento, modificações nos
modelos descritos neste prospecto, por razões de natureza técnica ou comercial.
2 a 4 Anos
ATENÇÃO: NÃO RECOMENDÁVEL PARA MENORES DE 2 ANOS.
ATENÇÃO: LEIA TODAS AS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR O PRODUTO.
SERVIÇO DE ASSISTÊNCIA
A PEG PEREGO oferece um serviço de assistência pós-venda, direta ou através de
uma rede de postos de assistência técnica autorizada, para eventuais reparos ou
substituições e venda de peças originais. Para procurar os centros de assistência
veja atrás da capa do presente manual de instruções.
INSTRUÇÕES DE MONTAGEM
ATENÇÃO: AS OPERAÇÕES DE MONTAGEM DEVEM SER FEITAS SOMENTE POR
ADULTOS.
PRESTE ATENÇÃO AO RETIRAR O VEÍCULO DA EMBALAGEM.
TODOS OS PARAFUSOS ENCONTRAM-SE EM UM SAQUINHO NO INTERIOR DA
EMBALAGEM.
MONTAGGIO
1 • Inserir o garfo no corpo do chassis.
2 • Pressionar até o fundo.
3 • Posicionar o guidão como na figura.
4 • Pressionar até sentir o impulso.
5 • Inserir nos próprios furos a parte anterior do selim como na figura.
6 • Pressionar por de trás do selim para facilitar a entrada da lingueta no seu furo.
7 • Inserir o distancial de plástico sobre o eixo das rodas posteriores.
8 • Inserir o eixo de um lado da carcaça como na figura.
9 • Inserir o distancial metálico sobre o eixo das rodas.
10 • Enfiar o eixo no outro furo da carcaça e inserir o outro distancial de plástico.
11 • Inserir a roda.
12 • Inserir um rebite na própria ferramenta e fixar a roda como na figura.
13 • Atenção, para efectuar ambas operações (11 e 12) mantenha parado o eixo da
parte contrária.
MANUTENÇÃO E SEGURANÇA DO VEÍCULO
Este produto é conforme com a Norma de Segurança EN 71 para brinquedos; não
é conforme com as disposições das normas de circulação em estradas e portanto
não pode circular em estradas públicas.
MANUTENÇÃO E CUIDADOS
• Controlar regularmente o estado do veículo. Em caso de defeitos certificados, o
veículo não deve ser utilizado. Para reparações usar somente peças de
reposição originais PEG PEREGO.
• A PEG PEREGO não se assume alguma responsabilidade em caso de manumissão.
• Não deixar o veículo perto de fontes de calor como aquecedores, chaminés, etc.
• Proteger o veículo da água, chuva, neve, etc.
• As superfícies do veículo podem ser limpas com um pano humido e, se
necessário, com produtos de uso doméstico não abrasivos. As operações de
limpeza devem ser feitas somente por adultos.
• Não desmontar jamais os mecanismos do veículo sem a autorização da PEG
PEREGO.
SEGURANÇA
ATENÇÃO! É SEMPRE NECESSÁRIA A SUPERVISÃO DE UM ADULTO.
• Não é apropriado para crianças de idade inferior aos 24 meses devido às
características funcionais.
• Não usar o veículo em estradas públicas, com tráfego ou veículos estacionados,
em pendências rípidas, perto de degraus e escadas, cursos de água e piscinas.
• As crianças devem sempre utilizar sapatos durante o uso do veículo.
• Quando o veículo é operativo preste atenção para que as crianças não ponham
as mãos, pés ou outras partes do corpo, indumentos ou outras coisas, perto das
partes em movimento.
• Não usar gasolinas ou outras substâncias inflamáveis perto do veículo.
• O veículo deve ser usado exclusivamente por uma criança somente.
• Peg Perego bu rünü tercih ettiğiniz için size teşekkür ediyor. 50 yılı aşkın
bir süredir Peg Perego çocukları gezmeye götürüyor; doğar doğmaz o
meşhur bebek arabaları ve pusetleri ile, daha sonra ise pedallı veya akülü
eşsiz oyuncak arabaları ile.
• Bu kullanım kılavuzunu, modelin kullanımına alışmak ve de çocuğunuza
doğru, güvenli ve eğlenceli sürüşü öğretmek için dikkatlice okuyunuz. Daha
sonraki herhangi bir gereksinim için kılavuzu saklayınız.
•Bizim oyuncaklarımız Avrupa Birliği Konseyinin öngördüğü güvenlik
niteliklerine ve "A.B.D.Tüketici Oyuncak Güvenliği Nitelikleri" ne uygundur
ve de T.Ü.V. tarafından onaylanmıştır.
•Peg Perego istediği zaman bu yayında tanıtılmış modellere, teknik veya
şirket içi sebeplerden dolayı değişiklik getirebilir.
2-4 Yaş
DESTEK HİZMETİ
Peg Perego olası tamiratlar, değişimler ve asıl yedek parça satışları için,
doğrudan veya yetkili bayiler ağı aracılığıyla, satış sonrası destek hizmeti
vermektedir. Destek merkezlerine ulaşmak için bu kullanım kılavuzunun
arka kapağına bakınız.
MONTAJ TALİMATLARI
DİKKAT: MONTAJ İŞLEMLERİ SADECE YETİŞKİNLER TARAFINDAN
YAPILMALIDIR.
ARACI AMBALAJINDAN ÇIKARIRKEN DİKKAT EDİNİZ. BÜTÜN
VİDALAR
AMBALAJIN
İÇİNDEKİ
BULUNMAKTADIR.
MONTAJ
1
Maşayı bisikletin gövdesine yerleştirin.
•
2
En dibe kadar bastırın.
•
3
Gidonu şekildeki gibi yerleştirin.
•
4
Atım noktasına kadar bastırın.
•
5
Selenin ön kısmını şekildeki gibi uygun deliklere yerleştirin.
•
6
Dilin deliğe oturmasını kolaylaştırmak için selenin arkasına bastırın.
•
7
Plastik mesafeleği arka tekerleklerin dingiline geçirin.
•
8
Dingili şekildeki gibi aracın gövdesinin bir yanından geçirin.
•
9
Metal mesafeliği dingilinin ortasına geçirin.
•
10
Dingili gövdenin diğer ucuna sokun ve öbür plastik mesafeleği de
•
geçirin.
11
Tekerleği geçirin
•
12
Tekerleğin ortasındaki parçaya bir kabara takın ve tekerleği şekildeki
•
gibi sabitleyin.
13
Dikkat, her iki işlemi (11 ve 12) yaparken, dingili karşı tarafından sabit
•
tutun.
ARACIN MUHAFAZASI VE GÜVENLİĞİ
Bu ürün oyuncaklar için verilen EN 71 Emniyet Normları'na uygun olarak
üretilmiştir; trafiğe açık alanlarda ve yollarda kullanılmaya uygun değildir; bu
nedenle halka açık sokak ya da caddelerde kullanılmamalıdır.
MUHAFAZA VE BAKIM
Aracın durumunu düzenli olarak kontrol edin. Kaynağı belli olmayan
•
kusurlu durumlarda aracın kullanılmaması gerekmektedir. Aracın onarımı
için yalnızca PEG PEREGO'nun orijinal yedek parçalarını kullanın.
PEG PEREGO aracın kurcalanmış olması halinde hiçbir sorumluluk kabul
•
etmeyecektir.
Aracı, şömine, kalorifer v.b ısı kaynaklarının yakınında bırakmayın.
•
Aracı, su, yağmur, kar v.b etkilerden koruyun.
•
Aracın yüzeyi nemli bir bezle temizlenebilir ve gerektiği takdirde
•
aşındırıcı özelliği olmayan temizlik malzemeleriyle silinebilir.Temizlik
işlemleri yalnızca yetişkinler tarafından yapılmalıdır.
Aracın hiçbir mekanizmasını, PEG PEREGO tarafından belirtilmediği
•
sürece, asla sökmeyin.
GÜVENLİK
DİKKAT! BİR YETİŞKİNİN GÖZETİMİ HERZAMAN GEREKLİDİR.
24 aylıktan küçük çocuklar için işlevleri uygun değildir.
•
Aracı halka açık yollarda, trafiğin ya da park etmiş arabaların olduğu
•
yollarda, dik eğimli alanlarda, basamak ve merdiven yakınlarında, su ve
havuz kenarlarında kullanmayın.
Aracı kullanırken çocukların ayağında mutlaka ayakkabı olması gerekir.
•
Araç çalışırken, çocukların, ellerini ayaklarını ya da bedenlernin herhangi
•
bir kısmını hareket halindeki parçaların yakınında tutmadıklarından emin
olun.
Aracın yakınlarında benzin ya da diğer yanıcı maddeleri kullanmayın.
•
Araç kesinlikle tek bir çocuk tarafından kullanılmalıdır.
•
TÜRKÇE
BİR
TORBANIN
İÇİNDE
Publicidad
