Whg Prueba De Repetición; Aplicación Instrumento De Acondicionamiento De Señal Con Botón De Prueba: Siemens - UWT Capanivo CN 7000 Serie Manual De Instrucciones

Capanivo
Funcionamiento - WHG Prueba de repetición
La prueba de repetición de WHG se lleva a cabo de acuerdo con la documentación "Descripción Técnica" para el
GDH, Anexo 8, Inspección periódica, por los siguientes medios:
Aproximación • Aproximación de la altura de respuesta en el curso de una operación de llenado.
de la altura de
respuesta El recipiente se llena hasta el punto de conmutación y se observa la reacción correcta del
sistema.
Simulación del • Simulación adecuada del nivel de lleno o del efecto físico de medición.
nivel de lleno
Esto puede hacerse, por ejemplo, retirando el sensor y sumergiéndolo en el material de relleno
original.
Interrupción de • Interrumpa la alimentación del CN 7000 durante > 2 segundos y observe la reacción del
la alimentación sistema.
eléctrica
Cuando se conecta a un instrumento de acondicionamiento de señal adicional que cumple con
los requisitos de las secciones 3 y 4 de la ZG-ÜS.
Después de volver a conectar la alimentación, el CN 7000 pasa por una función de diagnóstico
integrada en combinación con un comportamiento de arranque definido (véase la página 5).
Cualquier error de funcionamiento puede detectarse observando la reacción del sistema.
Accionamiento
• Accionamiento del botón del instrumento de acondicionamiento de señal y observación de
del botón del la indicación de estado del instrumento de acondicionamiento de la señal.
instrumento de
acondiciona- Cuando se conecta un instrumento de acondicionamiento de señal adicional con botón de
miento de señal prueba que cumple los requisitos de las secciones 3 y 4 de la ZG-ÜS.
A continuación se muestra esta posibilidad en relación con el instrumento de
acondicionamiento de señal Siemens Sitrans SCSC o TCSC:
Aplicación Instrumento de acondicionamiento de señal con botón de prueba: Siemens
Sitrans SCSC o TCSC
Sitrans SCSC/ El acondicionador de señal es un instrumento de un sólo canal SCSC (conexión de un
TCSC instrumento CN 7000) o un instrumento de dos canales TCSC (conexión de dos instrumentos
CN 7000).
Se aplican las instrucciones de uso del Sitrans SCSC o TCSC.
Las siguientes instrucciones ayudan a la conexión del CN 7000.
Función del botón Función del botón de prueba
de prueba El botón de prueba del analizador Sitrans interrumpe el suministro de energía del CN 7000.
Después de volver a conectar el suministro de energía, el CN 7000 pasa por una función de
diagnóstico integrada en combinación con un comportamiento de inicio definido (véase la
página 5). Cualquier error de funcionamiento es detectado por el acondicionador de señal, que
pasa al estado de sobrellenado e indica el error mediante un LED.
Interacción con
El acondicionador de señal Sitrans funciona en el modo de funcionamiento Max. (protección
CN 7000 contra desbordamiento).
Para una correcta interacción con CN 7000, la polaridad de conexión para CN 7000 se
selecciona de forma que la corriente de bucle resulte de 16mA cuando esté cubierta (ver página
26):
CN 7000
Terminal 1 / M12 Pin 1
Terminal 2 / M12 Pin 3
Para el diagrama de conexión, véase la siguiente página.
CN 7000
Interruptor de nivel
®
Serie CN 7000 - Relé DC y 8/16mA
Información técnica / Manual de instrucciones
Conexión a Sitrans
+ polaridad
- polaridad
gi060821
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Pág. 43