NOTA: SI SU MODELO ES SUMINISTRADO CON UN PASADOR DORMIDO, UTILICE LAS INSTRUCCIONES SEPARADAS
PARA ESE ELEMENTO PARA LA PREPARACIÓN DE LA PUERTA Y LA INSTALACIÓN DEL PRODUCTO.
¿TIENE ALGUNA PREGUNTA? SÍRVASE SOLICITAR AYUDA AL 1-800-562-5625.
MARCADO DE LOS SITIOS DE LOS AGUJEROS
B
PARA INSTALACIÓN NUEVA EN UNA PUERTA SIN AGUJEROS PREVIOS.
PREPARACIÓN DEL REBAJO DEL CERROJO
B
INSTRUCCIONES DE PREPARACIÓN DE PUERTAS
PARA JUEGOS DE CERRADURAS
PARA JUEGOS DE CERRADURAS CON PALANCA INTERIOR PARA PUERTAS DE ENTRADA DE
Cómo convertir de perilla estándar de puerta a juego de cerradura.
a) Desmonte los herrajes instalados.
b) Determine el lado de la plantilla que le permita a usted colocarla sobre la
super cie EXTERIOR de la puerta. Doble la plantilla adjunta a lo largo de
A
la línea indicada y coloque la plantilla contra el canto de la puerta.
c) Alinee el Agujero A en la plantilla con el agujero ya perforado de la perilla
de la puerta.
d) Marque el agujero C utilizando la plantilla suministrada, pero no perfore
hasta con rmar la ubicación. Asegúrese de que el agujero C esté direct-
amente debajo del centro del agujero A.
e) Con rme que todos los demás agujeros estén correctamente preparados y
C
proceda a las instrucciones de instalación de los herrajes.
a) Determine el lado de la plantilla que le permita a usted colocarla sobre la
super cie EXTERIOR de la puerta. Doble la plantilla adjunta a lo largo de
la línea indicada y coloque la plantilla contra el canto de la puerta a la
altura deseada. (El juego de cerradura generalmente se coloca a 965 mm
(38") del suelo con el pasador deslizante situado a 140 mm (5-1/2") arriba
del conjunto de cerradura.
b) Determine el espesor de la puerta y la distancia deseada del pasador y
marque los centros para los agujeros A, B y C.
c) Perfore los diámetros designados para los agujeros A y B. Marque el
agujero C, pero no perfore sino hasta con rmar su posición. Asegúrese de
que el agujero C esté directamente debajo del centro del agujero A.
a) Inserte el cerrojo del juego de cerraduras (A) en el agujero B.
b) Marque el contorno de cada placa frontal de cerrojo sobre el canto de la
puerta.
c) Retire el cerrojo y rebaje con formón el área del contorno marcado a
una profundidad de 4 mm (5/32") o hasta que cada placa frontal quede
al ras.
d) Vuelva a instalar los cerrojos en sus agujeros correspondientes, marque y
perfore agujeros pilotos para los tornillos de las placas frontales.
999-00376E_SP