Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 11

Enlaces rápidos

AJ-HC006
www.anjou.com
NORTH AMERICA
E-mail:
support@anjou.com
Tel: 1-888-456-8468 (Monday-Friday: 9:00 – 17:00 PST)
Address: 46724 Lakeview Blvd, Fremont, CA 94538
EUROPE
E-mail:
support.uk@anjou.com(UK)
support.de@anjou.com(DE)
support.fr@anjou.com(FR)
support.es@anjou.com(ES)
support.it@anjou.com(IT)
EU Importer: ZBT International Trading GmbH
Address: Halstenbeker Weg 98C, 25462 Rellingen, Deutschland
ASIA PACIFIC
E-mail: support.jp@taotronics.com(JP)
Tel : 03-5542-0238 ( 10-17時/土日祝除く )
JP Importer: 株式会社SUNVALLEY JAPAN
Address: 〒104-0032 東京都中央区八丁堀3丁目18-6 PMO京橋東9F
MANUFACTURER
Anjou Curling Iron
Shenzhen NearbyExpress Technology Development Co.,Ltd.
User Guide
Address: 333 Bulong Road, Shenzhen, China, 518129

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Anjou AJ-HC006

  • Página 1 Address: Halstenbeker Weg 98C, 25462 Rellingen, Deutschland ASIA PACIFIC E-mail: support.jp@taotronics.com(JP) Tel : 03-5542-0238 ( 10-17時/土日祝除く ) JP Importer: 株式会社SUNVALLEY JAPAN Address: 〒104-0032 東京都中央区八丁堀3丁目18-6 PMO京橋東9F MANUFACTURER Anjou Curling Iron Shenzhen NearbyExpress Technology Development Co.,Ltd. User Guide Address: 333 Bulong Road, Shenzhen, China, 518129...
  • Página 2 CONTENTS English 01/05 Deutsch 06/10 Francais 11/15 Espanol 16/20 Italiano 21/25 日本語 26/30...
  • Página 3: Package Contents

    Package Contents 1 x Anjou Curling Iron (AJ-HC006) • 2 x Hair Clips • 1 x Heat-resistant Glove • 1 x User Guide • Specifications Model AJ-HC006 Voltage 100-240V 50/60Hz Anjou Curling US UK CA Thank you for choosing the Default Temperature 180°C / 370°F...
  • Página 4: Product Diagram

    Product Diagram How to Use 1. Part your hair evenly, comb it through. Press the Power Button to turn on the iron. 2. Adjust the temperature by pressing the Temperature + and - Buttons. We recommend you start with a low temperature.
  • Página 5 3. Keep away from children. Warranty This product is covered by the Anjou Product and Labor Warranty for 12 months from the date of its original Anjou Lockenstab Vielen Dank, dass Sie sich für den purchase.
  • Página 6: Technische Daten

    Lieferumgang Produktdiagramm 1 x Anjou Lockenstab (AJ-HC006) • 5 x Austauschbare Eisen • 2 x Haarclips • 1 x Hitzeresistenter Handschuh • 1 x Bedienungsanleitung • Technische Daten Modell AJ-HC006 Spannung 100-240V 50/60Hz Voreingestellte Temperatur 180°C Temperaturbereich 80°C - 210°C ①...
  • Página 7 Wir bieten unseren Kundendienst nur für Produkte an, die Tipps bei Anjou oder einem von Anjou autorisierten Händler und Vertriebsdienstleister gekauft wurden. Falls Sie Ihr Produkt 1. Passen Sie die Temperatur des Lockenstabs gemäß Ihres bei einem anderen Händler gekauft haben, wenden Sie sich Haartyps, Volumens und gewünschten Effektes an, um...
  • Página 8 Contenu du Package 1 x Fer à Friser Anjou (AJ-HC006) • 2 x Pinces à Cheveux • 1 x Gant Thermorésistant • 1 x Guide d’Utilisation • Spécifications Modèle AJ-HC006 Voltage 100-240V 50/60Hz Fer à Friser Nous vous remercions d'avoir choisi le Température par défaut...
  • Página 9: Description Du Produit

    Description du Produit Mode d’Emploi 1. Répartissez vos cheveux uniformément, passez le peigne dedans. Appuyez sur le bouton d'alimentation pour allumer le fer. 2. Réglez la température en appuyant sur les boutons Température + et -. Nous vous recommandons de commencer par une basse température.
  • Página 10 Si tiene alguna pregunta o problema, por Anjou fournit une garantie limitée de 12 mois pour ce favor póngase en contacto con nuestro equipo de produit, à compter de la date d'achat initial. Si votre produit support.es@an-...
  • Página 11: Contenido Del Paquete

    Contenido del Paquete Diagrama del Producto 1 x Anjou Rizador (AJ-HC006) • 2 x Pinzas de Cabello • 1 x Guante Resistente al Calor • 1 x Guía de Usuario • Especificaciones Modelo AJ-HC006 Voltaje 100-240V 50/60Hz Temperatura por Defecto 180℃...
  • Página 12: Cómo Utilizar

    Tipo de Cabello Temperatura Garantía Cabello delicado, fino Baja: 80°C - 150°C Anjou ofrece una garantía limitada de 12 meses para este Cabello normal Media: 150°C - 190°C producto desde la fecha de compra original. Si su producto resulta defectuoso, póngase en contacto con nuestro equipo Cabello grueso, áspero Alta: 190°C - 210°C...
  • Página 13: Contenuto Della Confezione

    Contenuto della Confezione 1 x Anjou Arricciacapelli (AJ-HC006) • 2 x Clip per i Capelli • 1 x Guanto Termoresistente • 1 x Guida Utente • Specifiche Tecniche Modello AJ-HC006 Voltaggio 100-240V 50/60Hz Anjou Arricciacapelli. Grazie per aver scelto Temperatura Predefinita 180°C...
  • Página 14: Schema Prodotto

    Schema Prodotto Funzionamento 1. Separare i capelli in maniera uniforme con un pettine. Premere il Tasto di Accensione per accendere l’arricciaca- pelli. 2. Premere i tasti Temperatura + e – per aumentare/di- minuire la temperatura. Si consiglia di provare una prima volta con una bassa temperatura.
  • Página 15 Forniamo servizio di post vendita esclusivamente per prodotti venduti da Anjou o da distributori e rivenditori autorizzati Anjou. Se acquistati da terzi, vi invitiamo a rivolgervi al vostro venditore per casi attinenti alla restituzione del prodotto e questioni sulla garanzia.
  • Página 16 製品図 セッ ト内容 1 x Anjouカールアイロン (AJ-HC006) • 2 x ヘアクリップ • 1 x 耐熱グローブ • 1 x 取扱説明書 • 仕様 型番 AJ-HC006 電圧 100-240V 50/60Hz 初期温度 180℃ 動作温度 80° C - 210° C 自動停止時間 30 分 断熱部分 ① コード長さ...
  • Página 17 低: 80° C - 150° C たします。 商品使用中、 お困りやご不明なところがございまし 普通タイプ 中: 150° C - 190° C たら、 いつでもお気軽にAnjouカスタマーサポート(support.- 濃密な髪、 太い毛 高: 190° C - 210° C jp@anjou.com)までご連絡く ださい、 キチンと対応させていた だきます。 ヒント Anjouに販売権限を授けられた販売業者によって購入された 1. 髪の毛を焼いたり傷めたり しないように、 髪の毛の量とタイ 場合のみアフターサービスを提供いたします。 プ、 ご希望の効果によって、 温度を設定ください。...
  • Página 18 This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must withstand any interference received, including interference that may cause undesired operation.
  • Página 19 成品尺寸:80*105mm 展开尺寸:160*105mm 公差:±1mm 材质:封面128G铜版纸 内页80G书写纸 成型方式:骑马钉装订...

Tabla de contenido