Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Wiseup P2000
- Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com P2000 User Guide I. Product Overview 1. Red/Blue Indicator Light 2. Power Button 3. Camera Lens 4. USB Port II. What’s in the Box -1× Pen Camera -1× USB Cable -1× AC110-230V to DC 5V Power Adapter...
- Página 2 All manuals and user guides at all-guides.com III. Operation >> Before using, please make sure your pen camera is fully charged and has been formatted on your PC computer. 3.1. POWER ON/OFF& VIDEO RECORDING 3.1.1. Power on the camera by pressing the Power Button for 2 seconds. Both red and blue indicator lights will come on, then the blue one will turn off while the red one will stay illuminated for 3 seconds, then flash 3 times and turn off.
- Página 3 All manuals and user guides at all-guides.com come on and stay illuminated, indicating the camera has entered into standby mode. 3.2.3. Press the Power Button twice to make the camera enter into still photograph mode. The red indicator light will turn off then the blue one will come on and stay illuminated. 3.2.4.
- Página 4 All manuals and user guides at all-guides.com P2000 Benutzerhandbuch I. Produktübersicht 1. Rote / Blaue Anzeigeleuchte 2. Netzschalter 3. Kameraobjektiv 4. USB-Anschluss II. Was ist in der Box -1 × Stift-Kamera -1 × USB-Kabel -1 × AC110-230V bis DC 5V Netzteil...
- Página 5 All manuals and user guides at all-guides.com III. Betrieb >> Vor der Verwendung bitte sicherstellen, dass Ihre Stiftkamera voll aufgeladen ist und auf Ihrem PC-Computer formatiert wurde. 3.1. EINSCHALTEN / AUSSCHALTEN & VIDEO AUFNAHME 3.1.1. Schalten Sie die Kamera ein, indem Sie den Netzschalter 2 Sekunden lang drücken.
- Página 6 All manuals and user guides at all-guides.com blaue ausgeschaltet, während die rote 3 Sekunden lang beleuchtet bleibt, dann dreimal blinkt und abschaltet. Die Kamera startet die Videoaufnahme automatisch. 3.2.2. Drücken Sie einmal die Ein- / Aus-Taste, um die Videoaufnahme zu beenden. Die rote Kontrollleuchte leuchtet auf und leuchtet auf und zeigt an, dass die Kamera in den Standby-Modus versetzt ist.
- Página 7 All manuals and user guides at all-guides.com VI. Aufladen 6.1. Schalten Sie die Kamera aus, schrauben Sie den Stift ab, um einen USB-Anschluss anzuzeigen und stecken Sie den Stift in einen richtigen PC-Computer USB-Anschluss direkt. 6.2. Die blaue Kontrollleuchte blinkt während des Ladevorgangs. 6.3.
-
Página 8: Aperçu Du Produit
All manuals and user guides at all-guides.com P2000 Mode d'emploi I. Aperçu du produit 1. Voyant Rouge / Bleu 2. Bouton d’Alimentation 3. Objectif de la caméra 4. Port USB II. Qu'y a-t-il dans la boite -1 × caméra stylo -1 ×... - Página 9 All manuals and user guides at all-guides.com III. Opération >> Avant d'utiliser, assurez-vous que votre caméra est entièrement chargé et a été formaté sur votre PC. 3.1. MARCHE / ARRÊT ET ENREGISTREMENT VIDÉO 3.1.1. Allumez la caméra en appuyant sur le Bouton d’Alimentation pendant 2 secondes. Les Voyants Rouge et Bleu s'allument, puis le bleu s'éteint tandis que le rouge reste allumé...
-
Página 10: Téléchargement De Fichiers Vidéo / Images
All manuals and user guides at all-guides.com l'enregistrement vidéo. 3.2.2. Appuyez une fois sur le Bouton d’Alimentation pour arrêter l'enregistrement vidéo. Le voyant rouge s'allume et reste allumé, indiquant que la caméra est entré en mode veille. 3.2.3. Appuyez deux fois sur le Bouton d’Alimentation pour faire entrer la caméra en mode photographie. -
Página 11: Guida Utente
All manuals and user guides at all-guides.com P2000 Guida Utente I. Descrizione del Prodotto 1. Rosso / Blu Spia 2. Pulsante di Alimentazione 3. Camera Lens 4. Porta USB II. Cosa c'è nella scatola -1 × macchina fotografica della penna -1 ×... - Página 12 All manuals and user guides at all-guides.com III. Operazione >> Prima dell'uso, assicurarsi che la macchina fotografica della penna è completamente carica ed è stata formattata sul computer PC. 3.1. ACCENSIONE / SPEGNIMENTO & REGISTRAZIONE VIDEO 3.1.1. Accendere la fotocamera premendo il pulsante di accensione per 2 secondi. Entrambe le spie rosse e blu si accendono, poi quello blu si spegne, mentre quello rosso resterà...
- Página 13 All manuals and user guides at all-guides.com 3.2.2. Premere il pulsante di accensione una volta per interrompere la registrazione video. La spia rossa si accende e rimane accesa, indicando la telecamera è entrato in modalità standby. 3.2.3. Premere il pulsante di accensione due volte per rendere la fotocamera entrare in modalità ancora fotografare.
-
Página 14: Descripción Del Producto
All manuals and user guides at all-guides.com P2000 Guía del Usuario I. Descripción del Producto 1. Luz Indicadora Roja / Azul 2. Botón de Encendido 3. Lente de Cámara 4. Puerto USB II. Qué hay en la Caja -1 × Cámara de Bolígrafo -1 ×... -
Página 15: Operación
All manuals and user guides at all-guides.com III. Operación >> Antes de usar, asegúrese de que la cámara de bolígrafo esté completamente cargada y haya sido formateada en su PC. 3.1. ENCENDIDO/APAGADO & GRABACIÓN DE VIDEO 3.1.1. Encienda la cámara presionando el Botón de Encendido durante 2 segundos. Se encenderán las luces indicadoras roja y azul, luego la azul se apagará... -
Página 16: Subida De Archivos De Video/Imagen
All manuals and user guides at all-guides.com encenderán las luces indicadoras roja y azul, luego la azul se apagará mientras que la roja permanecerá iluminada durante 3 segundos, luego parpadeará 3 veces y se apagará. La cámara iniciará la grabación de vídeo automáticamente. 3.2.2. -
Página 17: La Luz Indicadora Azul Permanecerá Iluminada Cuando La Cámara Esté Completamente
All manuals and user guides at all-guides.com el bolígrafo directamente a un puerto USB del ordenador PC adecuado. 6.2. La luz indicadora azul permanecerá parpadeando durante el proceso de carga. 6.3. Necesitará 2 horas para obtener una carga completa. 6.4. La luz indicadora azul permanecerá iluminada cuando la cámara esté completamente cargada. - Página 18 All manuals and user guides at all-guides.com P2000 ユーザーガイド I.製品の概要 1.赤色/青色インジケータランプ 2.電源ボタン 3.カメラレンズ 4. USBポート II.ボックスの内容 -1×ペン型カメラ -1×USBケーブル -1×AC110-230V〜DC 5V電源アダプタ...
- Página 19 All manuals and user guides at all-guides.com III.操作 >>使用する前に、 当カメラが完全に充電され、 パソコンでフォーマッ トされていることを確 認してください。 3.1.電源オン/オフとビデオ録画 3.1.1.電源ボタンを2秒間押してカメラの電源を入れます。 赤と青の両方のインジケータラン プが点灯し、 青色のランプが消灯し、 赤色のランプが3秒間点灯してから、 3回点滅して消灯 します。 カメラは自動的に録画を開始します。 3.1.2.ビデオ録画を停止するには、 電源ボタンを1回押します。 赤色のインジケータランプが 点灯し、 カメラがスタンバイモードに入ったことを示します。 3.1.3.電源ボタンをもう一度押すと、 録画を再開します。 赤色のインジケータランプが3回点 滅してから消灯します。 3.1.4.スタンバイモードで、 もう一度電源ボタンを2秒間押してカメラの電源を切ってくださ い。 赤と青の両方のインジケータランプが3回点滅してから消灯します。 [注意] ： 1） .ビデオクリップが生成され、 5分ごとに自動的に保存されます。 2）...
- Página 20 All manuals and user guides at all-guides.com が消灯し、 青色のインジケータランプが点灯し、 点灯します。 3.2.4.電源ボタンを1回押して写真を撮影します。 赤いインジケータランプは、 写真を撮るた びに1回点滅します。 IV.ビデオ/画像ファイルのアップロード 4.1.カメラの電源を切り、 ペンを緩めてUSBポートを表示させます。 4.2.ペンを適切なパソコンのUSBポートに直接差し込みます。 4.3.カメラはリムーバブルディスクドライブとして認識されます。 4.4. ド ライブ内のすべてのファイルにアクセスできます。 V.設定時間/日付スタンプ 5.1.カメラの電源を切り、 ペンを緩めてUSBポートを開き、 ペンを適切なパソコンのUSBポー トに直接差し込みます。 5.2.リムーバブルディスクドライブフォルダが表示されます。 5.3.ルートディレク トリ内のドライブをクリックし、 ルートディレク トリ内で "time.txt"という名 前のtxtファイルを開きます。 5.4.現在の日付と時刻を "time.txt"ファイルに正しい形式で書き込む ： YYYY-MM-DD HH ： MM ： SS Y （ 例 ： 2016-04-12 14:24:32 Y） このファイルを保存します。 ビデ オ映像に時間と日付のスタンプが必要ない場合は、...