Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 8

Enlaces rápidos

SM840IM size : 90mm W x 150mm H
MeteoClock
Precious Quattro
®
Instruction Manual
SM840
Français
English
Español
Português
Italiano
Deutsch
Nederlands
Copyright © Lexibook 2006
1 - 6
7 - 12
13 - 18
19 - 24
25 - 30
31 - 36
37 - 42

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para LEXIBOOK MeteoClock SM840

  • Página 1 SM840IM size : 90mm W x 150mm H Français 1 - 6 English 7 - 12 Español 13 - 18 Português 19 - 24 Italiano 25 - 30 Deutsch 31 - 36 Nederlands 37 - 42 MeteoClock Precious Quattro ® Instruction Manual SM840 Copyright © Lexibook 2006...
  • Página 2 à profiter de tous les avantages et fonctions que ce produit vous offre. Qu'est-ce qu'une station météo ? Les stations digitales Lexibook mesurent non seulement le temps qui passe grâce à leur horloge intégrée, mais aussi le temps qu'il fait et qu'il fera à court terme ! La MeteoClock SM840 intègre les fonctions principales suivantes :...
  • Página 3: Reglage De Lʼhorloge

    SM840IM size : 90mm W x 150mm H REGLAGE DE LʼHORLOGE AFFICHAGE METEOROLOGIQUE Pour régler le calendrier et lʼhorloge Affichage de la température ambiante et de la pression 1. Appuyez sur le bouton SET. Appuyez sur les touches UNITS pour sélectionner lʼaffichage des unités de 2.
  • Página 4: Retro-Eclairage

    (telle que démontage, exposition à la chaleur ou à l'humidité…). Tél. Assistance technique : 0892 23 27 26 (0,34 € TTC/mn) Fax : +33 (0)1 73 23 23 04 Site Internet : http://www.lexibook.com Copyright © 2006 LEXIBOOK®...
  • Página 5: Getting Started

    What exactly is a Weather Station? Lexibook digital stations measure not only the time in progress - thanks to their built-in clock – but also the actual and upcoming weather! The MeteoClock®...
  • Página 6: Setting The Clock

    SM840IM size : 90mm W x 150mm H SETTING THE CLOCK WEATHER DISPLAY Indoor temperature and pressure display To set the calendar and the clock Press the UNITS key to select the display units of the indoor temperature 1. Press the SET button. and pressure (ºC and hPA or ºF and InHg).
  • Página 7 (such as dismantling, exposure to heat or damp, etc.). Freephone helpline: 0808 100 3015 Web: http://www.lexibook.co.uk Copyright © 2006 LEXIBOOK®...
  • Página 8: Introducción

    ¿Qué es exactamente una Estación Meteorológica? Las estaciones meteorológicas digitales de Lexibook muestran la hora – gracias a su reloj integral – también indican el tiempo meteorológico actual realizando además predicciones del tiempo que hará en un futuro.
  • Página 9: Ajuste Del Reloj

    SM840IM size : 90mm W x 150mm H AJUSTE DEL RELOJ VISUALIZACIÓN DEL TIEMPO ATMOSFÉRICO Para ajustar la hora y el calendario Presión y temperaturas interiores 1. Pulse el botón SET. Pulse la tecla UNITS para seleccionar las unidades deseadas para la 2.
  • Página 10: Iluminación De La Pantalla

    Se recomienda conservar el embalaje para cualquier referencia futura. En nuestro constante afán de superación, podemos proceder a la modificación de los colores y detalles del producto mostrado en el embalaje. Servicio consumidores: 91 548 89 32 Web: http://www.lexibook.com Copyright © 2006 LEXIBOOK®...
  • Página 11 O que é exactamente uma Estação Meteorológica? As estações digitais da Lexibook apresentam, não só as horas, graças ao seu relógio incorporado, como também medem a temperatura actual e fazem uma previsão do estado do tempo.
  • Página 12: Acertar O Relógio

    SM840IM size : 90mm W x 150mm H ACERTAR O RELÓGIO APRESENTAÇÃO DO ESTADO DO TEMPO Para acertar o calendário e o relógio: Apresentação da temperatura no interior e da pressão 1. Prima o botão SET. Prima o botão UNITS para escolher as unidades de apresentação da 2.
  • Página 13: Luz De Fundo

    (como a desmontagem, exposição ao calor ou à humidade…). Recomenda-se que guarde a caixa para uma futura referência. Na procura de uma constante melhoria, poderemos modificar as cores ou características do produto apresentadas na caixa. Apoio Técnico: 212 039 600 Copyright © 2006 LEXIBOOK® Website: http://www.lexibook.com...
  • Página 14: Per Iniziare

    Vi offre. Che cosa è esattamente una stazione meteorologica? Le stazioni digitali Lexibook misurano non solo il tempo che passa – grazie allʼorologio incorporato – ma anche le condizioni meteorologiche presenti e a venire.
  • Página 15: Uso Della Sveglia

    SM840IM size : 90mm W x 150mm H IMPOSTAZIONE DELLʼOROLOGIO VISUALIZZAZIONE A DISPLAY DEL METEO Per impostare il calendario e lʼorologio Visualizzazione temperatura interna e pressione 1. Premere il tasto SET. Premere il tasto UNITS per selezionare le unità di misura di visualizzazione 2.
  • Página 16: Specifiche Tecniche

    Nel nostro impegno costante volto al miglioramento dei nostri prodotti, è possibile che i colori e i dettagli dei prodotti illustrati sulla confezione differiscano dal prodotto effettivo. Servizio consumatori: 022040 4959 Copyright © 2006 LEXIBOOK® Web: http://www.lexibook.com...
  • Página 17: Erste Schritte

    Funktionen, die dieses Produkt zu bieten hat, genießen können. Was genau ist eine Wetterstation ? Die digitalen Stationen von Lexibook messen – dank der eingebauten Uhr – nicht nur die aktuelle Zeit, sondern auch das aktuelle und das kommende Wetter.
  • Página 18 SM840IM size : 90mm W x 150mm H SO STELLEN SIE DIE UHRZEIT EIN WETTERANZEIGE Einstellung von Kalender und Uhrzeit Anzeige von Innentemperatur und Luftdruck 1. Drücken Sie die Taste SET. Drücken Sie die Taste UNITS, um das Anzeigeformat von Innentemperatur 2.
  • Página 19: Technische Daten

    Nicht eingeschlossen sind Schäden, die durch Missachtung der Bedienungsanleitung oder auf unsachgemäße Behandlung (wie z. B. unbefugtes Öffnen, Aussetzen von Hitze oder Feuchtigkeit, usw.) zurückzuführen sind. Wir empfehlen, die Verpackung für spätere Konsultationen aufzubewahren. Bedingt durch unser ständiges Copyright © 2006 LEXIBOOK®...
  • Página 20 Wat is nu precies een weerstation? De digitale stations van Lexibook meten niet alleen de huidige tijd - dankzij hun ingebouwde klok - maar ook het actuele en toekomstige weer. De MeteoKlok SM840 omvat de volgende functies: - Thermometer: De temperatuur wordt in reële tijd weergegeven tot het meest nabije tiende...
  • Página 21 SM840IM size : 90mm W x 150mm H INSTELLEN VAN DE KLOK WEERDISPLAY Om de kalender en de klok in te stellen Display van binnentemperatuur en luchtdruk 1. Druk op de SET-toets. Druk op de UNITS toetsen om de eenheden van de binnentemperatuur en 2.
  • Página 22: Achtergrondverlichting

    Wij raden aan de verpakking te bewaren voor enige referentie in de toekomst. In onze poging voor constante verbetering, is het mogelijk dat kleuren en details van dit product lichtjes verschillen van deze op de verpakking. Web: http://www.lexibook.com Copyright © 2006 LEXIBOOK® SM840IM0236...

Tabla de contenido