Publicidad
INSTALACIÓN
Al determinar la posición de instalación, hay que tener cuidado de que el retenedor de
pie quede accesible incluso al estar la puerta abierta.
El retenedor de pie DICTATOR ZE se monta lo más cerca del borde de cierre posible.
El tope no debe sobresalir del borde inferior de la puerta.
¿Preguntas?
Estaremos encantados de ayudarle. Contacte con nosotros.
INSTALLATION
En choisissant l'emplacement du blocage sur le vantail de la porte, il faut vérifier qu'il soit
accessible aussi quand la porte est ouverte.
On le fixe aussi près que possible au bord de fermeture de la porte.
Le pied ne doit pas dépasser le bord inférieur de la porte.
Questions ?
Nous vous aiderons volontiers. Contactez-nous !
MONTAGE
Let er bij het bepalen van de montagepositie van de deurvastzetter op dat deze gemakke-
lijk bereikbaar is als de deur open is.
De deurvastzetter ZE moet zo dicht mogelijk bij de sluitkant van de deur worden gemon-
teerd.
De voet moet zich op dezelfde hoogte bevinden als de onderste rand van de deur.
Vragen?
Wij helpen u graag. Neem contact met ons op!
4
DICTATOR Technik GmbH · +49 (0)821 246730 · info@dictator.de · www.dictator.de
Instrucciones de instalación - Retenedor de pie ZE
Instrucitons d'installation - Blocage de porte ZE
Publicidad
