Descargar
Compartir
Imprimir esta página
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Dictator Manuales
  4. Bastidores y Soportes
  5. H 1300
  6. Instrucciones de instalación

Dictator H 1300 Instrucciones De Instalación

Ocultar thumbs
1
2
3
4
5
6
7

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
INSTALLATION INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
RETENEDOR DE PUERTAS H 1300
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
AMORTISSEUR DE PORTE H 1300
DEUROPVANGER TYPE 1300
Abmessungen / Dimensions / Dimensiones / Afmetingen
DE
Montageanleitung
EN
Installation instructions
ES
Instrucciones de instalación
FR
Instructions de montage
NL
Montagehandleiding
MONTAGEANLEITUNG
TÜRDÄMPFER H 1300
DOOR DAMPER H 1300
MONTAGEHANDLEIDING
02
03
04
05
06
07

Publicidad

loading

Manuales relacionados para Dictator H 1300

Resumen de contenidos para Dictator H 1300

  • Página 1 MONTAGEANLEITUNG TÜRDÄMPFER H 1300 INSTALLATION INSTRUCTIONS DOOR DAMPER H 1300 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN RETENEDOR DE PUERTAS H 1300 INSTRUCTIONS D‘INSTALLATION AMORTISSEUR DE PORTE H 1300 MONTAGEHANDLEIDING DEUROPVANGER TYPE 1300 Abmessungen / Dimensions / Dimensiones / Afmetingen Montageanleitung Installation instructions Instrucciones de instalación...
  • Página 2 ABMESSUNGEN / DIMENSIONS / DIMENSIONES / AFMETINGEN Alle Maßangaben in mm / All dimensions in mm / Todas las dimensiones en mm / Toutes dimensions en mm / Alle afmetingen in mm DICTATOR Technik GmbH · +49 (0)821 246730 · info@dictator.de · www.dictator.de...

  • Página 3: Montagezubehör

    Montageanleitung - Türdämpfer H 1300 MONTAGE Montageposition Der Türdämpfer H 1300 wird etwa in der Türmitte auf dem Türblatt montiert. Dabei soll die obere Kante des Gehäuses ca. 1 mm über die Oberkante des Türblatts herausragen. Siehe hierzu auch die Zeichnung bei „Abmessungen“.
  • Página 4 Installation position The door damper H 1300 is installed vertically more or less in the centre of the door leaf. The upper edge of the casing should stand out about 1 mm from the upper edge of the door leaf.

  • Página 5: Instalación

    Posición de instalación El retenedor H 1300 se fija más o menos en el medio de la hoja de la puerta. El canto superior de la carcasa debe sobresalir aprox. 1 mm del borde superior de la hoja de la puerta (ver dibujo en “Dimensiones”).
  • Página 6 Accessoires d‘installation Pour monter le H 1300 sur des portes en acier à paroi mince, on devrait utiliser une plaque de montage (réf. 205213). Si le crochet ne peut pas être fixé à l’huisserie par les 4 trous, une plaque de montage est disponible (réf.
  • Página 7 Indien de haak niet op alle vier de boorgaten aan het kozijn kan worden bevestigd, is er de montageplaat artikelnummer 7205231XL beschikbaar. Meer informatie over de afmetingen vindt u onder “montagetoebehoren”. Vragen? Wij helpen u graag. Neem contact met ons op! DICTATOR Productie B.V. · +31 (0)527 613456 · info@dictator.nl · nl.dictator.de...