ascon IM-5MSY-1009-ACSON Manual De Instalación página 39

Funzionamento tubatura
• Non usare condotti di rame contaminati o danneggiati. Non
rimuovere le parti in plastica, i tappi in gomma e i dadi di
ottone da valvole, accessori vari, condutture e serpentini fi no
a quando non si è pronti a collegare le tubature di aspirazione
e dei liquidi alle valvole ed altri accessori.
• Se sono necessari degli interventi di brasatura, assicurarsi di
passare lʼazoto sul serpentino e sui giunti mentre si esegue
lʼintervento. Ciò eviterà la formazione di fuliggine sulla
parete interna dei tubi di rame.
• Tagliare il tubo di connessione con un tagliatubi.
1/4t
• Eliminare eventuali sfridi dalle estremità tagliate del tubo
con un apposito strumento. Tenere il tubo verso il basso per
evitare che le limature metalliche penetrino al suo interno.
Togliere sbavatura del tubo
• Inserire sui tubi di rame i dadi svasati che si trovano sulle
bocchette dʼingresso delle unità interna ed esterna.
• Svasare il tubo con una lunghezza esterna con l'apposito
strumento come mostrato nella tabella.
Tubo di rame
Estremità rastre-
mata
Ø Tubo, D
Pollici
1/4"
3/8"
1/2"
5/8"
3/4"
• Il bordo svasato deve essere uniforme e non lesionato o
graffi ato.
4 IM 5MSY-1009(1)_IT.indd 07 4 IM 5MSY-1009(1)_IT.indd 07
All manuals and user guides at all-guides.com
Taglio del tubo
di rame
A (mm)
mm Imperiale Rigido
6,35 1,3
9,52 1,6
12,70 1,9
15,88 2,2
19,05 2,5
Collegamento Delle Condutture Alle Unità
• L'unità esterna è dotata da due a quattro set di giunti svasati
sulla base del modello di unità O/D. Vedere la tabella sotto
per la dimensione e la posizione del giunto svasato.
CONNESSIONE
TUBI
Conduttura gas A
Conduttura liquidi A
Conduttura gas B
Conduttura liquidi B
5MSY20B/BR
PEZZO NR.: 08024 106821
Modello
5MSY20B/BR
5MSY25B/BR
5MSY30B/BR
• Nel caso in cui il tubo del gas dell'unità interna non corrisponde ai
giunti svasati esterni, bisogna usare connettori per giunti svasati. La
dimensione della connessione della tubatura deve essere conforme
alla dimensione del giunto svasato dell'unità interna. Il connettore
deve essere collegato come mostrato nella fi gura.
GIUNTO SVASATO
TUBATURE
INTERNE
CHIAVE INGLESE
• Allineare il centro della tubatura e serrare a mano e in modo
suffi ciente il dado svasato.
• Infi ne, serrare il dado svasato con una chiave sino ad ottenere
0,7
uno scatto (ʻclickʼ) della chiave stessa.
1,0
• Non superare la torsione di serraggio consigliata poiché
questo potrebbe provocare danni alla superfi cie di svasatura
1,3
e perdite di refrigerante.
1,7
Dimensioni dei tubi mm/
2,0
(pollici)
6,35 (1/4)
9,52 (3/8)
12,70 (1/2)
15,88 (5/8)
19,05 (3/4)
4-7
CONNESSIONE CONNESSIONE
TUBI TUBI
Conduttura gas A
Conduttura liquidi A
Conduttura gas B
Conduttura liquidi B
Conduttura gas C
Conduttura liquidi C
5MSY25B/BR 5MSY30B/BR
PEZZO NR.: 08024 106822 PEZZO NR.: 08024 106823
Tubo A B C
Liquido 1/4" 1/4" -
Gas 1/2" 1/2" -
Liquido 1/4" 1/4" 1/4"
Gas 3/8" 1/2" 1/2"
Liquido 1/4" 1/4" 1/4"
Gas 3/8" 3/8" 1/2"
CONNETTORE
DADI DI SVASO
CHIAVE TORSIOMETRICA
Chiave torsiometrica Nm/
(ft-lb)
18 (13,3)
42 (31,0)
55 (40,6)
65 (48,0)
78 (57,6)
Conduttura gas A
Conduttura liquidi A
Conduttura gas B
Conduttura liquidi B
Conduttura gas C
Conduttura liquidi C
Conduttura gas D
Conduttura liquidi D
D
-
-
-
-
1/4"
1/2"
TUBO
SVASATO
1/7/10 4:08:33 PM 1/7/10 4:08:33 PM