Página 1
INSTALLATION INSTRUCTIONS Auora Series: High Mast Stadium Fixture SAFETY PRECAUTIONS: • INSTALLATION AND WIRING OF LUMINAIRE MUST BE IN ACCORDANCE WITH ALL APPLICABLE LOCAL CODES. • INSTALLATION, INSPECTION, AND MAINTENANCE OF LUMINAIRES SHOULD BE PERFORMED BY A QUALIFIED ELECTRICIAN. • DO NOT MAKE OR ALTER ANY OPEN HOLES IN THE LUMINAIRE. DO NOT MODIFY THE LUMINAIRE. •...
Página 2
5. THE TOOLLESS ADJUSTMENT HANDLE ON THE SIDE OF THE FIXTURE MAKES THE ILLUMINATION AIMING OF THE FIXTURE AREA FAST AND EASY. EiKO Global | 23220 W 84th St, Shawnee, KS 66227 | (P) 1-800-852-2217 eiko.com EiKO Canada | 81 King St, Barrie, Ontario L4N 6B5 | (P) 1-705-721-5189...
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Serie Aurora: Luminaria de Estadio de Mástil Elevado PRECAUCIONES DE SEGURIDAD: • LA INSTALACIÓN Y EL CABLEADO DE LA LUMINARIA DEBEN CUMPLIR CON TODOS LOS CÓDIGOS LOCALES APLICABLES. • LA INSTALACIÓN, LA REPARACIÓN Y EL MANTENIMIENTO DE LAS LUMINARIAS DEBE REALIZARSE POR UN ELECTRICISTA CALIFICADO.
5. EL MANGO DE AJUSTE SIN HERRAMIENTAS EN EL LATERAL DE LA LUMINARIA HACE QUE DIRIGIR LA ILUMINACIÓN DE LA ZONA DE LA LÁMPARA SE PUEDA REALIZAR DE FORMA RÁPIDA Y FÁCIL. EiKO Global | 23220 W 84th St, Shawnee, KS 66227 | (T) 1-800-852-2217 eiko.com...
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Série Aurora: luminaire de stade à haut mât CONSIGNES DE SÉCURITÉ: • L'INSTALLATION ET LE CÂBLAGE DU LUMINAIRE DOIVENT ÊTRE CONFORMES À TOUS LES CODES LOCAUX APPLICABLES. • L'INSTALLATION, L’INSPECTION ET L'ENTRETIEN DES LUMINAIRES DOIVENT ÊTRE EFFECTUÉS PAR UN ÉLECTRICIEN QUALIFIÉ. •...
Página 6
5. LA POIGNÉE DE RÉGLAGE SANS OUTIL SITUÉE SUR LE CÔTÉ DU LUMINAIRE PERMET DE RÉGLER RAPIDEMENT ET FACILEMENT LA PROJECTION DE L’ÉCLAIRAGE. EiKO Global | 23220 W 84th St, Shawnee, KS 66227 | (T) 1 800 852-2217 eiko.com EiKO Canada | 81 King St, Barrie, Ontario L4N 6B5 | (T) 1 705 721-5189...