KPS -IH-DIGI2EASY Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para KPS-IH-DIGI2EASY:

Publicidad

KPS-DIGIEASY
Digital time switch
Interruptor horario digital
Manual de usuario
User's manual

Publicidad

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para KPS KPS-IH-DIGI2EASY

  • Página 1 KPS-DIGIEASY Digital time switch Interruptor horario digital Manual de usuario User‘s manual...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    KPS-DIGIEASY ÍNDICE 1. Descripción .....................3 2. Características ..................3 3. Instrucciones de seguridad ..............3 4. Datos técnicos ..................4 5. Pantalla y teclas..................5 6. Potencia máxima de conexión ..............6 7. Diagramas de cableado .................7 8. Operación inicial..................8 9. Menú principal ..................8 10. Configuración del programa ...............9 11.
  • Página 3: Descripción

    KPS-DIGIEASY 1. Descripción Los interruptores horarios digitales de la serie KPS-DIGIEASY se utilizan para la realización de funciones de tiempo en los sistemas de control y automatización. Funciona de acuerdo con el horario establecido planificado por el usuario. La batería interna protege el reloj y todas las configuraciones cuando la fuente de alimentación eléctrica está...
  • Página 4: Datos Técnicos

    KPS-DIGIEASY 4. Datos técnicos Modelo KPS-DIGI1EASY KPS-DIGI2EASY Terminales de alimentación A1,A2 Tensión nominal 24-264V AC/DC Frecuencia nominal 50/60Hz Consumo de potencia Nº de programas Programa semanales, diarios y de pulso Modo de trabajo manual, automático y vacaciones Modo verano/invierno apagado, cambio automático Tolerancia de tiempo ≤1s / día a 25 °...
  • Página 5: Pantalla Y Teclas

    KPS-DIGIEASY 5. Pantalla y teclas Leyenda de los símbolos Días de la semana Lunes, martes,... domingo Canal 1 Canal 2 Prog Configuración del programa Ajuste de pulso Estado del relé Modo automático Modo manual Modo vacaciones Horario de invierno Hora de verano...
  • Página 6: Potencia Máxima De Conexión

    KPS-DIGIEASY Terminal de alimentación A1 Salida - canal 2 Pantalla LCD Teclas de control Terminal de Salida - canal 1 alimentación A2 6. Potencia máxima de conexión - 6 -...
  • Página 7: Diagramas De Cableado

    KPS-DIGIEASY 7. Diagramas de cableado - 7 -...
  • Página 8: Operación Inicial

    KPS-DIGIEASY - 8 -...
  • Página 9: Configuración Del Programa

    KPS-DIGIEASY - 9 -...
  • Página 10 KPS-DIGIEASY - 10 -...
  • Página 11 KPS-DIGIEASY - 11 -...
  • Página 12 KPS-DIGIEASY - 12 -...
  • Página 13 KPS-DIGIEASY - 13 -...
  • Página 14 KPS-DIGIEASY - 14 -...
  • Página 15 KPS-DIGIEASY - 15 -...
  • Página 16 KPS-DIGIEASY - 16 -...
  • Página 17: Configuración De Idioma

    KPS-DIGIEASY 11. Configuración de idioma Seleccione la opción IDIOMA y presione la tecla “OK”. Seleccione el idioma deseado con las teclas “ ” y presione la tecla “OK”. Salga de la configuración presionando la tecla “MENÚ”. - 17 -...
  • Página 18: Reinicio

    KPS-DIGIEASY 12. Reinicio Presione las cuatro teclas simultáneamente durante 0,5 segundos para reiniciar automáticamente. El dispositivo se restauró a la configuración de fábrica. 13. Combinación de teclas para control MANUAL • AUTO/MANUAL Presione las teclas “ ” simultáneamente y el control de la salida del canal 1 cambia a MANUAL.
  • Página 19: Dimensiones

    KPS-DIGIEASY 14. Dimensiones - 19 -...
  • Página 20: Digital Time Switch Interruptor Horario Digital

    KPS-DIGIEASY Digital time switch Interruptor horario digital...
  • Página 21 KPS-DIGIEASY INDEX 1. Description ....................22 2. Features....................22 3. Safety instruction .................22 4. Technical data ..................23 5. Display and keys ..................24 6. Maximum pilotable power..............25 7. Wiring diagrams ...................26 8. Initial operation ..................27 9. Main menu .....................27 10. Program setting ..................28 11.
  • Página 22: Description

    KPS-DIGIEASY 1. Description KPS-DIGIEASY series digital time switch are used for realization of time functions in the control and automation systems. It operates according to the set time schedule planned by the user. There is an internal battery which can protect real time clock and all the settings when the electric power supply is off.
  • Página 23: Technical Data

    KPS-DIGIEASY 4. Technical data Model KPS-DIGI1EASY KPS-DIGI2EASY Supply terminals A1,A2 Rated voltage AC/DC 24-264V Rated frequency 50/60Hz Power consumption Number of programs Program weekly, daily and pulse programs Mode of work manual, automatic, holiday Summer/winter time off, automatic changes Time tolerance ≤1s/day at 25°C...
  • Página 24: Display And Keys

    KPS-DIGIEASY 5. Display and keys Symbol legend Days of the week Monday, Tuesday, ...Sunday Channel 1 Channel 2 Prog Program setting Pulse setting Relay status Automatic mode Manual mode Holiday mode Winter time Summer time Keys MENU Enter main menu...
  • Página 25: Maximum Pilotable Power

    KPS-DIGIEASY Output - channel 2 Supply terminal A1 LCD display control keys Output - channel 1 Supply terminal A2 6. Maximum pilotable power - 25 -...
  • Página 26: Wiring Diagrams

    KPS-DIGIEASY 7. Wiring diagrams - 26 -...
  • Página 27: Initial Operation

    KPS-DIGIEASY - 27 -...
  • Página 28: Program Setting

    KPS-DIGIEASY - 28 -...
  • Página 29 KPS-DIGIEASY...
  • Página 30 KPS-DIGIEASY - 30 -...
  • Página 31 KPS-DIGIEASY - 31 -...
  • Página 32 KPS-DIGIEASY - 32 -...
  • Página 33 KPS-DIGIEASY - 33 -...
  • Página 34 KPS-DIGIEASY - 34 -...
  • Página 35 KPS-DIGIEASY - 35 -...
  • Página 36: Language Setting

    KPS-DIGIEASY 11. Language setting Select LANGUAGE and press “OK” key. Select the desired language with “ ” key and press “OK” key Exit from the setting by pressing “MENU” key. - 36 -...
  • Página 37: Reset

    KPS-DIGIEASY 12. Reset Press the four keys simultaneously for 0.5 second to reset automatically. The device was restored to factory settings. 13. Keys combination for MANUAL control • AUTO/MANUAL Press “ ” keys simultaneously, the output state of channel 1 switches to MANUAL.
  • Página 38: Dimensions

    KPS-DIGIEASY 14. Dimensions - 38 -...
  • Página 39 ASIA-PACIFIC TAIWAN CHINA Flat 4-1, 4/F, No. 35, 72 Puxing East Road, Qingxi, Section 3 Minquan East Road Dongguan Guangdong, Taipei, Taiwan China Tel: +886 2-2508-0877 Tel: +86 769-8190-1614 Fax: +886 2-2506-6970 Fax: +86 769-8190-1600 info.apac@mgl-intl.com info.apac@mgl-intl.com AMERICA MEXICO 760 Challenger Street Brea, 2810 Coliseum Centre Drive, Calle Poniente 122, No.

Tabla de contenido