Black and Decker AUTOTAPE ATM100 Manual Del Usuario

Before returning this product for any reasonplease call 1 - 8 0 0 - 5 4 4 - 6 9 8 6 . In most cases, a Black & Decker representative can resolve the problem over
the phone. If you have a suggestion or comment, give us a call. Your feedback is vital to Black & D e c k e r.
WA R N I N G : READ AND UNDERSTAND A L L I N S T R U C T I O N S. Failure to follow all instructions listed below, may result in personal injury.
S AVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.
Installing the Batteries
Open the battery compartment cover as shown in figure 1. Insert four fresh alkaline A A A b a t t e r i e s
making sure to match (+) and (-) terminals correctly. Replace the battery compartment cover.
WARNING: Batteries can explode, or leak, and can cause injury or fire. To reduce this risk:
• Carefully follow all instructions and warnings on the battery label and package. • Always insert
batteries correctly with regard to polarity (+ and -), marked on the battery and the equipment. • Do
not short battery terminals. • Do not charge batteries. • Do not mix old and new batteries. Replace
all of them at the same time with new batteries of the same brand and type. • Remove dead
batteries immediately and dispose of per local codes. • Do not dispose of batteries in fire. • Keep
batteries out of reach of children. • Remove batteries if the device will not be used for several months.
" Transporting batteries can possibly cause fires if the battery terminals inadvertently come in contact with conductive materials such
as keys, coins, hand tools and the like. The US Department of Transportation Hazardous Material Regulations (HMR) actually
prohibit transporting batteries in commerce or on airplanes (i.e. packed in suitcases and carryon luggage) UNLESS they are properly
protected from short circuits. So when transporting individual batteries, make sure that the battery terminals are protected and well
insulated from materials that could contact them and cause a short circuit."
Operation
WARNING: Always use proper eye protection.
To extend the tape, push the switch in the forward
direction as shown in figure 2.
To retract the tape, push the switch in the rearward
direction as shown in figure 3. Retract tape slowly.
Manual Retraction
To manually retract the tape, pull back on the spring
loaded tape release as shown in figure 4.
WA R N I N G :
• Avoid tape while it is extending or retracting as
injury is possible.
• Do not operate in explosive atmospheres, such as
in the presence of flammable liquids, gases, or dust.
• Store idle product out of reach of children.
• Do not allow to be used as a toy. Close attention is
necessary when used by or near children. Not
recommended for use by children.
• Hold tool by insulated gripping surfaces. Contact
with "live" wires will also make exposed metal parts
of the tool "live" and shock the operator.
Service Information
All Black & Decker Service Centers are staffed with trained personnel to provide customers with efficient and reliable power tool service.
Whether you need technical advice, repair, or genuine factory replacement parts, contact the Black & Decker location nearest you. To
find your local service location, refer to the yellow page directory under "Tools—Electric" or call: 1-800-544-6986 or visit
w w w. b l a c k a n d d e c k e r. c o m
Full Tw o - Year Home Use Warranty
Black & Decker (U.S.) Inc. warrants this product for two years against any defects in material or workmanship. The defective product will
be replaced or repaired at no charge in either of two ways.
The first, which will result in exchanges only, is to return the product to the retailer from whom it was purchased (provided that the store is
a participating retailer). Returns should be made within the time period of the retailer's policy for exchanges (usually 30 to 90 days after
the sale). Proof of purchase may be required. Please check with the retailer for their specific return policy regarding returns that are
beyond the time set for exchanges.
The second option is to take or send the product (prepaid) to a Black & Decker owned or authorized Service Center for repair or
replacement at our option. Proof of purchase may be required.Black & Decker owned and authorized Service Centers are listed under
" Tools-Electric" in the yellow pages of the phone directory.
This warranty does not apply to accessories. This warranty gives you specific legal rights and you may have other rights which vary from
state to state or province to province. Should you have any questions, contact the manager of your nearest Black & Decker Service
C e n t e r. This product is not intended for commercial use.
FREE WARNING LABEL R E P L A C E M E N T: If your warning labels become illegible or are missing, call 1-800-544-6986 for a free
r e p l a c e m e n t .
Imported by
Black & Decker (U.S.) Inc.,
701 E. Joppa Rd.
Towson, MD 21286 U.S.A.
All manuals and user guides at all-guides.com
2
3
4
1
See 'Tools-Electric'
– Yellow Pages –
for Service & Sales