Publicidad
Enlaces rápidos
Changing Top
Dessus de table à langer
Cambiador
Consumer Experience Center
www.DeltaChildren.com
Delta Children's Products Corp
114 West 26th Street
New York, NY 10001
(646) 435-8727
wcs@DeltaChildren.com
This product is not intended for institutional or commercial use.
Ce produit ne pas destine a un usage institutionnel ou commercial.
Este producto no esta hecho para uso institucional o comercial.
When contacting Delta Consumer Experience Center please reference the above information. Before contacting Delta
Consumer Experience Center please ensure that the information above matches the information found on the label on the
Back Rail, please reference the information found on the product when contacting Delta Consumer Experience Center.
Lorsque vous contactez le Service client de Delta, veuillez faire référence aux informations ci-dessus. Avant de contacter
le Service client de Delta, veuillez vous assurer que les informations ci-dessus correspondent aux informations indiquées
sur l'étiquette qui se trouve sur le Traverse Arière; veuillez faire référence aux informations indiquées sur le produit
lorsque vous contactez le Service client de Delta.
Al contactar al servicio al cliente de Delta, entregue la información anteriormente mencionada. Antes de contactar al
servicio de atención al cliente de Delta, asegúrese de que la información anteriormente mencionada calza con la que
aparece en la etiqueta en el Baranda de atras; al contactar al centro de atención al cliente de Delta, mencione la
información que aparece en el producto.
November 19, 2018-W0551-29149-R1
Read all instructions before assembly and use.
KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE.
ADULT ASSEMBLY REQUIRED
Due to the presence of small parts during assembly, keep out of
reach of children until assembly is complete.
Lisez toutes les instructions avant l'assemblage et
l'utilisation. CONSERVEZ LES INSTRUCTIONS
POUR UN USAGE ULTERIEUR.
L'ASSEMBLAGE DOIT ETRE FAIT
PAR UN ADULTE
A cause de la presence de petites pieces, pendant l'assemblage gardez
hors de portee des enfants jusqu'a ce que celui-ci soit termine.
Lea todas las instrucciones antes de ensamblar
y usar. MANTENGA LAS INSTRUCCIONES
PARA SU USO FUTURO.
DEBE SER ENSAMBLADO POR
UN ADULTO
Debido a la presencia de piezas pequeñas durante el ensamblaje,
mantenga fuera del alcance de los niños hasta que complete el
ensamblaje.
Need Help?
Please visit www.DeltaChildren.com/assembly-videos to
watch our easy and effective assembly videos
Besoin d'aide?
Veuillez visiter www.DeltaChildren.com/assembly-videos
pour regarder nos vidéos faciles et efficaces concernant
l'assemblage
Necesita ayuda?
Por favor, visite www.DeltaChildren.com/assembly-videos
para que vea nuestros videos que muestran como ensamblar
de una manera efectiva y fácil.
Style #:
Lot:
Date:
___________
___________
___________
©2018 DELTA ENTERPRISE CORP.
A
REV
Publicidad
Manuales relacionados para Delta Children W0551-1340
Resumen de contenidos para Delta Children W0551-1340
- Página 1 Necesita ayuda? Consumer Experience Center Por favor, visite www.DeltaChildren.com/assembly-videos www.DeltaChildren.com para que vea nuestros videos que muestran como ensamblar Delta Children’s Products Corp de una manera efectiva y fácil. 114 West 26th Street New York, NY 10001 (646) 435-8727 Style #: ___________ wcs@DeltaChildren.com...
- Página 2 •COLOQUE ESTAS INSTRUCCIONES EN UN LUGAR SEGURO PARA SU USO FUTURO. •Inspeccione este cambiador periodicamente. No use el cambiador si esta dañado o roto. Póngase en contacto con Delta Children's Products para formular preguntas. •Apriete los tornillos y pernos ojos antes de cada uso.
-
Página 3: Información Sobre El Montaje
INFORMACIÓN SOBRE CUIDADOS Y MANTENIMIENTO: - No arañe ni desconche el acabado. - Inspeccione el producto con regularidad, póngase en contacto con Delta Children's Products para el recambio de partes o para formular preguntas. - No guarde el producto ni ninguna de sus partes a temperaturas ni en condiciones extremas como un ático caluroso o un sótano húmedo y frío. - Página 4 Parts: The following tools and parts are required: Outils et pièces nécessaires de: Pièces: Necesitan las siguientes herramientas y piezas: Piezas: A. Back rail x1 B. Front rail x1 Traverse Arière Traverse avant C. Left side x1 Baranda de atras D.
- Página 5 STEP #1 ÉTAPE N°1 PASO #1 G. 50mm Bolt x2 H. Barrel Nut x2 Boulon 50mm Écrou à portée cylindrique Perno 50mm Tuercacilíndrica 1. Attach the Left Side (Part C) to the Front Rail (Part B) using (1) 50mm Bolt (Part G) and (1) Barrel Nut (Part H). Use the Flat Head Screwdriver to Hold the Barrel nuts in proper alignment and tighten with the M4 Allen Wrench.
- Página 6 STEP #2 ÉTAPE N°2 PASO #2 G. 50mm Bolt x2 H. Barrel Nut x2 Boulon 50mm Écrou à portée cylindrique Perno 50mm Tuercacilíndrica 1. Attach the Back Rail (Part A) using (2) 50mm Bolts (Part G) and (2) Barrel Nuts (Part H). Use the Flat Head Screwdriver to Hold the Barrel nuts in proper alignment and tighten with the M4 Allen Wrench.
- Página 7 FINAL ASSEMBLY FINAL ASSEMBLY 1 ASSEMBLAGE FINAL 1) Check to see if holes are drilled in the back of the dresser that ESEMBLAJE FINAL match the holes in the back of the Changing Top. If yes, go to 3, if not go to 2.
- Página 8 Consumer Experience Center www.DeltaChildren.com Delta Children’s Products Corp 114 West 26th Street New York, NY 10001 (646) 435-8727 wcs@DeltaChildren.com Limited Warranty: This Delta product is warranted to be free from defects for a period of 90 days from the date of purchase under normal use. This warranty extends only to the original retail purchaser and is valid only when supplied with proof of purchase, or if received as a gift, when the registration is on file with Delta.