Publicidad
NOTES ON CARE AND MAINTENANCE:
- Do not scratch or chip the surface.
- Check this product for damaged hardware, loose joints, loose bolts or other fasteners, missing parts, or
sharp edges before and after assembly and frequently during use. Securely tighten loose bolts and other
fasteners.
- Do not use product if any parts are missing, damaged or broken. Contact Delta Children's Products
for replacement parts and instructional literature if needed. Do not substitute parts.
- Clean with a damp cloth, then a dry cloth, to preserve the original luster and beauty of this fine product.
- Do not use abrasive chemicals to clean this product.
- Do not spray cleaners directly onto product.
- Do not store the product or any parts in extreme temperatures and/or conditions.
NOTES SUR L'ENTRETIEN DU MEUBLE :
- Ne pas érafler ou écorner la surface.
- Bien vérifier ce produit afin de détecter tout élément endommagé, tout joint relâché, boulons desserrés
et autres attaches, toute pièce manquante ou tout bord tranchant avant d'assembler le lit et revérifier
régulièrement. Bien serrer les boulons desserrés et autres attaches.
- Ne pas utiliser le produit si des pièces sont manquantes, endommagées ou cassées. Contacter Delta
Children's Products pour obtenir des pièces de rechange et de la documentation sur le montage si
nécessaire. Ne pas remplacer des pièces.
- Nettoyer à l'aide d'un linge humide. Puis sécher avec un linge sec pour préserver
l'éclat et la beauté d'origine de ce fini.
- Ne pas utiliser de détergents abrasifs.
- Ne pas vaporiser de nettoyants directement sur le meuble.
- NE PAS entreposer le produit ou des parties dans des endroits à des températures et/ou conditions
extrêmes.
NOTAS DE CUIDADO Y MANTENIMIENTO:
- No raye ni astille la superficie.
- Compruebe que este producto no contiene componentes o utensilios dañados, los pernos sueltos o
otros elementos de sujeción, juntas sueltas ni bordes afilados, ni que falta ningún componente, antes y
después del montaje y con frecuencia durante su uso. Apriete firmemente los pernos sueltos y otros
elementos de sujeción.
- No utilice el producto si le falta alguna pieza, o alguna está dañada o rota. Póngase en contacto con
Delta Children's Products si necesita recambios o instrucciones escritas. No sustituya ninguna pieza.
- Limpie con un paño húmedo y luego con uno seco para mantener el lustre y belleza
original de este fino acabado.
- No use químicos abrasivos.
- No use limpiadores con atomizador directamente sobre el mueble.
- NO almacene el producto ni sus piezas en temperaturas o condiciones extremas.
Publicidad
