Manuales relacionados para Axor Uno 450101 Serie
Resumen de contenidos para Axor Uno 450101 Serie
- Página 1 EN ⁄ Installation / User Instructions / Warranty FR ⁄ Instructions de montage / Mode d'emploi / Garantie ES ⁄ Instrucciones de montaje / Manejo / Garantía AXOR Uno 45010xx1 / 45012xx1 / 45014xx1 I N S T A L L A T I O N...
-
Página 2: Technical Information
E N G L I S H F R A N A I S T EC HN IC A L I N F ORMAT IO N D ONNÉE S TEC HNIQUES Water pressure Pression d’eau Recommended 15 - 75 PSI (1-5 Bar) recommandée 15 - 75 PSI (1-5 Bar) Maximum... -
Página 3: Datos Tecnicos
E S P A Ñ O L DATOS TEC N ICO S TOOLS RE QUIRE D / O UTILES UTILE S / HERRA MIEN TAS ÚTILES Presión en servicio recomendada 15 - 75 PSI (1-5 Bar) max. 145 PSI (10 Bar) 9 mm Temperatura del agua caliente 16 mm... - Página 4 AXOR Uno AXOR Uno 45012xx1 45014xx1 5⅜"(138 mm) 8⅜" (213 mm) 1½" (37 mm) 1⅛" (30 mm) 1⅛" (30 mm) 4⅞" (123 mm) 7¾" (198 mm) 1¾" (46 mm) 1¼" (32 mm) 1½" (37 mm) 1¾" (46 mm) 1¼" (32 mm) G ⅜...
- Página 5 I N S T A L L A T I O N / I N S T A L L A T I O N / I N S T A L A C I Ó N E N G L I S H F R A N ...
- Página 6 10 mm 19 mm 3 ft-lb 4 Nm E N G L I S H F R A N A I S E S P A Ñ O L Install the adapters on the stops. Serrez les vis de pression à l’aide Apriete los tornillos tensores con d’un tournevis.
- Página 7 E N G L I S H F R A N A I S E S P A Ñ O L Remove the clip. Retirez le protecteur. Retire el protector. Remove the aerator. Retirez l’aérateur. Retire el aireador.
- Página 8 1.5 ft-lb 2 Nm > 2 min E N G L I S H F R A N A I S E S P A Ñ O L Flush the faucet for at least two Rincez le robinet pendant au Lave el grifo durante al menos 2 minutes.
- Página 9 S E T T H E H I G H T E M P E R A T U R E L I M I T S T O P ( O P T I O N A L ) R É...
- Página 10 I N S T A L L A T I O N / I N S T A L L A T I O N / I N S T A L A C I Ó N 38 mm 3.6 ft-lb 5 Nm shorter longer...
- Página 11 R E P L A C E M E N T P A R T S / P I È C E S D É T A C H É E S / R E P U E S T O S AXOR Uno...
- Página 12 U S E R I N S T R U C T I O N S / I N S T R U C T I O N S D E S E R V I C E / M A N E J O ouvert fermé...
- Página 13 C L E A N I N G / N E T T O Y A G E / L I M P I E Z A 10 mm 19 mm 10 mm 19 mm 3 ft-lb 4 Nm...
-
Página 14: For Best Results
C L E A N I N G R E C O M M E N D A T I O N F O R H A N S G R O H E P R O D U C T S Modern bathroom faucets, kitchen faucets and shower products are made from different materials to comply with the needs of the market with regard to design and functionality. -
Página 15: Para Obtener Mejores Resultados
IMPORTANT ⁄ ⁄ Les residus de produits pour le corps comme les savons liquides, shampooings, gels de douche, teintures pour cheveux, parfums, apres-rasage et vernis a ongles peuvent causer des deteriorations. Rincez le produit avec de l’eau propre après chaque utilisation. ⁄... -
Página 16: To Obtain Warrant Y Parts Or Information
(i) for 1 year, with respect to hansgrohe brand products and TO OBTAIN WARRANT Y PARTS OR INFORMATION commercial products, and (ii) for 5 years, with respect to AXOR products. The Rubbed Bronze finish is subject to a 3-year limited warranty starting on the date of purchase. - Página 20 A XO R ⁄ Hansgrohe, Inc. 1490 Bluegrass Lakes Parkway Alpharetta, GA 30004 Tel. 800-334-0455 Fax 770-889-1783 axor-design.com...