Resumen de contenidos para Allied Telesyn AT-BMGMT
Página 1
All manuals and user guides at all-guides.com AT-BMGMT Management Module For the AT-8324SX Fast Ethernet Switch Quick Install Guide PN 613-50119-00 Rev A...
Página 2
Allied Telesyn International Corp. has been advised of, known, or should have known, the possibility of...
All manuals and user guides at all-guides.com Safety Warnings Standards: This product meets the following standards. U.S. Federal Communications Commission RADIATED ENERGY Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device pursuant to Part 15 of FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment.
All manuals and user guides at all-guides.com VIKTIG: Tillegg A inneholder oversatt sikkerhetsinformasjon for installering av dette utstyret. Når du ser , åpner du til Tillegg A for å finne den oversatte sikkerhetsinformasjonen på ønsket språk. IMPORTANTE: O Anexo A contém advertências de segurança traduzidas para instalar este equipamento.
All web-based documents relating to this product and other Allied Telesyn products can be downloaded from the web site in pdf format. There are several other manuals that you will need in addition to this guide in order to install and manage your AT-8324SX Fast Ethernet Switch.
A warning indicates that performing or omitting a specific action may result in bodily injury. Contacting Allied Telesyn There are several ways that you can contact Allied Telesyn technical support: on-line, telephone, fax and e-mail. On-line Support You can request technical support on-line by filling out the Tech-Assistant Form at www.alliedtelesyn.com/forms/feedtech.htm.
Authorization (RMA) number. A product sent to Allied Telesyn without a RMA number will be returned to the sender at the sender’s expense. To obtain an RMA number, contact Allied Telesyn’s Technical Support at one of the following locations: North America...
All manuals and user guides at all-guides.com FTP Server If you need a device driver for an Allied Telesyn device and you know the name of the driver, you can download the driver by connecting directly to our FTP server at ftp://gateway.centre.com.
For installation instructions for the AT-8324SX switch, refer to the AT- 8324SX Fast Ethernet Switch Installation Guide. For instructions on how to manage a switch or stack, refer to the AT-S29 Management Software User’s Guide. Both of these guides are available from the Allied Telesyn web site.
The following sections contain instructions on how to install the module. Verifying the Package Contents Check to be sure that your package contains the following items. If any of the items are missing or damaged, contact your Allied Telesyn representative. One AT-BMGMT Management Module One Null-modem Cable...
All Countries: Install this product in accordance with local and National Electric Codes. Handling the Module Caution The AT-BMGMT Management Module can be easily damaged by electrostatic discharge. To prevent electrostatic damage, observe the following guidelines: Do not remove the module from its packaging until you are ready to install it.
Note If you have created a stack of AT-8324SX switches, you must install the AT-BMGMT Management Module in the bottom or the top switch in the stack. Using a flathead screwdriver, loosen the screws securing the faceplate to the top expansion slot on the switch and remove the faceplate.
All manuals and user guides at all-guides.com AT-BMGMT Quick Install Guide Insert the AT-BMGMT Management Module into the switch. Holding the new module with the text on the front panel upright, carefully slide the module into the slot, ensuring that the edge connector is fully engaged.
Troubleshooting If you experience any problems with the management module, check the following items before contacting Allied Telesyn Technical Support: Ensure that the module is properly seated in the slot. Check the connectors on the null-modem cable to be sure that they are firmly connected to the RS-232 ports on the terminal and the management module.
All manuals and user guides at all-guides.com AT-BMGMT Quick Install Guide Technical Specifications Table 1 lists the technical specifications of the module. Table 1 Technical Specifications Physical Specifications Ports One RS-232 serial port Cable Type Standard RS-232 cable Environmental Specifications Operating Temperature 0°...
All manuals and user guides at all-guides.com Connectivity Guidelines Table 2 Console Port to 9-Pin COM Port on PC Switch’s 9-Pin Serial Port CCITT Signal PC’s 9-Pin COM Port 1 DCD ----- DCD ----- 2 RXD <----- TXD ----- 3 TXD ----- RXD ----->...
All manuals and user guides at all-guides.com Appendix A Translated Electrical Safety and Emission Information IMPORTANT: This appendix contains multiple-language translations for the safety statements in this guide. WICHTIG: Dieser Anhang enthält Übersetzungen der in diesem Handbuch enthaltenen Sicherheitshinweise in mehreren Sprachen. VIGTIGT: Dette tillæg indeholder oversættelser i flere sprog af sikkerhedsadvarslerne i denne håndbog.
Página 20
All manuals and user guides at all-guides.com Standards: This product meets the following standards: U.S. Federal Communications Commission RADIATED ENERGY Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device pursuant to Part 15 of FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment.
Página 21
All manuals and user guides at all-guides.com AT-BMGMT Quick Install Guide ELECTRICAL - TYPE CLASS 1 EQUIPMENT THIS EQUIPMENT MUST BE EARTHED. Power plug must be connected to a properly wired earth ground socket outlet. An improperly wired socket outlet could place hazardous voltages on accessible metal parts.
Página 22
All manuals and user guides at all-guides.com BETRIEBSTEMPERATUR: Dieses Produkt wurde für den Betrieb in einer Umgebungstemperatur von nicht mehr als 40° C entworfen. ALLE LÄNDER: Installation muß örtlichen und nationalen elektrischen Vorschriften entsprechen. Standarder: Dette produkt tilfredsstiller de følgende standarder. Radiofrekvens forstyrrelsesemission EN55022 (1998)/CISPR-22 (1995) Klasse A EN60555-2 (1995) Klasse A...
Página 23
All manuals and user guides at all-guides.com AT-BMGMT Quick Install Guide Eisen: Dit product voldoet aan de volgende eisen. RFI Emissie EN55022 (1998)/CISPR-22 (1995) Klasse A EN60555-2 (1995) Klasse A EN60555-3 WAARSCHUWING: Binnenshuis kan dit product radiostoring veroorzaken, in welk geval de gebruiker verplicht kan worden om gepaste maatregelen te nemen.
All manuals and user guides at all-guides.com Normes: ce produit est conforme aux normes de suivantes: Emission d’interférences radioélectriques EN55022 (1998)/CISPR-22 (1995) Classe A EN60555-2 (1995) Classe A EN60555-3 MISE EN GARDE : dans un environnement domestique, ce produit peut provoquer des interférences radioélectriques.
Página 25
All manuals and user guides at all-guides.com AT-BMGMT Quick Install Guide Standardit: Tämä tuote on seuraavien standardien mukainen. Radioaaltojen häirintä EN55022 (1998)/CISPR-22 (1995) Luokka A EN60555-2 (1995) Luokka A EN60555-3 VAROITUS: Kotiolosuhteissa tämä laite voi aiheuttaa radioaaltojen häiröitä, missä tapauksessa laitteen käyttäjän on mahdollisesti ryhdyttävä tarpeellisiin toimenpiteisiin.
All manuals and user guides at all-guides.com Standard: Questo prodotto è conforme ai seguenti standard. Emissione RFI (interferenza di radiofrequenza) EN55022 (1998)/CISPR-22 (1995) Classe A EN60555-2 (1995) Classe A EN60555-3 AVVERTENZA: in ambiente domestico questo prodotto potrebbe causare radio interferenza. In questo caso potrebbe richiedersi all’utente di prendere gli adeguati provvedimenti.
Página 27
All manuals and user guides at all-guides.com AT-BMGMT Quick Install Guide Sikkerhetsnormer: Dette produktet tilfredsstiller følgende sikkerhetsnormer. RFI stråling EN55022 (1998)/CISPR-22 (1995) Klasse A EN60555-2 (1995) Klasse A EN60555-3 ADVARSEL: Hvis dette produktet benyttes til privat bruk, kan produktet forårsake radioforstyrrelse.
Página 28
All manuals and user guides at all-guides.com Padrões: Este produto atende aos seguintes padrões. Emissão de interferência de radiofrequência EN55022 (1998)/CISPR-22 (1995) Classe A EN60555-2 (1995) Classe A EN60555-3 AVISO: Num ambiente doméstico este produto pode causar interferência na radiorrecepção e, neste caso, pode ser necessário que o utente tome as medidas adequadas.
Página 29
All manuals and user guides at all-guides.com AT-BMGMT Quick Install Guide Estándares: Este producto cumple con los siguientes estándares. Emisión RFI EN55022 (1998)/CISPR-22 (1995) Clase A EN60555-2 (1995) Clase A EN60555-3 ADVERTENCIA: en un entorno doméstico, este producto puede causar radiointerferencias, en cuyo caso, puede requerirse del usuario que tome las medidas que sean convenientes al respecto.
Página 30
All manuals and user guides at all-guides.com Standarder: Denna produkt uppfyller följande standarder. Radiostörning EN55022 (1998)/CISPR-22 (1995) Klass A EN60555-2 (1995) Klass A EN60555-3 VARNING: Denna produkt kan ge upphov till radiostörningar i hemmet, vilket kan tvinga användaren till att vidtaga erforderliga åtgärder. Immunitet IEC 1000-4-2 (4 kV CD, 8 kV AD) IEC 1000-4-3 (1995) (3 V/m)
______________________________________________________________________ Detailed description (Please use separate sheet) Please also fax printouts of relevant files such as batch files and configuration files. When completed, fax this sheet to the appropriate Allied Telesyn office. Fax numbers can be found on page viii.
Página 32
All manuals and user guides at all-guides.com...
If there are topics you would like information on that were not covered in this guide, please photocopy this page, answer the questions and fax or mail this form back to Allied Telesyn. The mailing address and fax number are at the bottom of the page.
Página 34
All manuals and user guides at all-guides.com...