Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 17

Enlaces rápidos

All manuals and user guides at all-guides.com
3 i n 1 M i c r o d o c k
user's guide
guide de l'utilisateur
ipu-mdk-11
ipu-mdk-13

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para XtremeMac IPU-MDK-11

  • Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com 3 i n 1 M i c r o d o c k user’s guide guide de l’utilisateur ipu-mdk-11 ipu-mdk-13...
  • Página 2 All manuals and user guides at all-guides.com Contents English Française Italiano Deutsch Español Português...
  • Página 3: Congratulations On Your Purchase

    For a customized waking experience and full integration with When used in the directed manner, this unit has been designed and this product, download the free XtremeMac alarm clock app manufactured to ensure your personal safety. However, improper use can from the iTunes App Store.
  • Página 4: Important Safety Instructions

    6. Clean only with dry cloth. Note: For best results, don’t forget to download the XtremeMac alarm clock app from the iTunes 7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the App Store to your iPhone or iPod touch.
  • Página 5: Troubleshooting Tips

    The LED on the unit will light up to show that an alarm is set. TrOuBlEsHOOTING TIps note: if the led is not lit, the alarms set through the xtrememac app will not sound. the alarms set through apple’s included clock app will sound, but the led will not be lit and the snooze NO pOWEr button on the unit will not work.
  • Página 6: Contenu De La Boîte

    Check app Et merci d’avoir acheté un Microdock 3 en 1, le dock audio Make sure the XtremeMac alarm clock app is running when docked. Do not de chargement pour iPod ou iPhone. Les pages qui suivent press the home button which will exit the app.
  • Página 7: Service Après-Vente

    All manuals and user guides at all-guides.com sErvICE aprÈs-vENTE INsTruCTIONs DE sÉCurITÉ ImpOrTaNTEs Lisez ces instructions. Courrier électronique: support@xtrememac.com Conservez ces instructions. Suivez l’ensemble des avertissements. Numéro de téléphone: 1-866-392-9800 (numéro gratuit aux États-Unis) Respectez toutes les instructions. Heures d’ouverture: Du lundi au vendredi, de 12 h à 21 h Tenez l’appareil à...
  • Página 8 à partir de l’application horloge Remarque : pour un résultat optimal, n’oubliez pas de télécharger l’application de réveil XtremeMac d’apple se déclencheront, mais le témoin ne s’allumera pas et le bouton de rappel d’alarme depuis l’App Store iTunes sur votre iPhone ou votre iPod touch.
  • Página 9: Conseils De Dépannage

    NE s’EsT pas DÉClENCHÉE Vérifiez l’application Connectez un câble audio de 3,5 mm (disponible sur www.xtrememac. com) à la prise de casque ou de sortie de ligne d’un appareil audio et Assurez-vous que l’application de réveil XtremeMac est en cours d’exécution branchez l’autre extrémité...
  • Página 10: Servizio Clienti

    XtremeMac dal negozio in linea App Store di seguito. iTunes.
  • Página 11: Importanti Istruzioni Di Sicurezza

    Nota: per risultati ottimali, non dimenticate di scaricare l’applicazione radiosveglia di XtremeMac Non installate vicino a fonti di calore come termosifoni, diffusori di dal negozio in linea App Store di iTunes sul vostro iPhone o iPod touch.
  • Página 12 Il LED sull’unità si accenderà indicando che una sveglia è impostata. NON C’È alImENTazIONE nota: se il led non è acceso, le sveglie impostate mediante l’applicazione xtrememac non suoneranno. le sveglie impostate mediante l’applicazione sveglia di apple inclusa nel Verificare la connessione dell’adattatore AC.
  • Página 13 Verificare l’applicazione Vielen Dank, dass Sie 3-in-1-Microdock gekauft haben – das Assicurarsi che l’applicazione sveglia di XtremeMac sia avviata quando Audio-Dock zum Aufladen für den iPod und das iPhone. Auf collegate l’unità. Avere cura di non uscire dall’applicazione premendo il den folgenden Seiten erklären wir Ihnen die Funktionen und...
  • Página 14: Erste Schritte

    (polarisierten) Stecker nicht mit einer Verlängerungsschnur, einem durchführen, geben Sie das Gerät dem Händler zurück oder rufen Sie den Anschlussstecker oder anderen Steckdosen, wenn die Steckverbindungen XtremeMac-Telefondienst an und bitten Sie um Unterstützung. nicht vollständig in die Dose eingeführt werden können, damit die Steckverbindungen nicht freiliegen.
  • Página 15 App Store auf Ihr iPhone oder Ihren iPod touch herunterzuladen. hinweis: Wenn die led nicht leuchtet, ertönen die Weckrufe, die über die app von xtrememac eingestellt wurden, nicht. die Weckrufe, die über die enthaltene uhr-app von apple eingestellt wurden, ertönen, aber die led leuchtet nicht auf und die schlummertaste an der...
  • Página 16 Prüfen Sie die App Bedienelementen auf der Einheit oder dem Gerät die Lautstärke. Stellen Sie sicher, dass die Wecker-App von XtremeMac beim Einsetzen hinweis: die Bedienelemente für Wiedergabe/pause und die schlummerfunktion in das Dock ausgeführt wird. Passen Sie auf, dass Sie die App durch das funktionieren nicht, wenn ein Gerät über die line-in-Buchse angeschlossen ist.
  • Página 17: Atención Al Cliente

    For a customized waking experience and full integration with puede llegar a provocar una descarga eléctrica o el riesgo de incendio. this product, download the free XtremeMac alarm clock app Lea detenidamente todas las instrucciones de seguridad y uso antes de la instalación y mantenga las instrucciones a mano para futuras consultas...
  • Página 18: Instrucciones Importantes De Seguridad

    Nota: Para obtener mejores resultados, no olvide descargar la aplicación despertador de los amplificadores) que genere calor. XtremeMac en el iPhone o iPod touch desde la App Store de iTunes. No coloque sobre el aparato objetos con llamas sin proteger, como una vela encendida.
  • Página 19 La luz de la unidad se encenderá indicando que la alarma está CONsEjOs para la sOluCIÓN DE prOBlEmas programada. nota: si la luz no se enciende, las alarmas programadas mediante la aplicación de xtrememac NO HaY COrrIENTE no sonarán. las alarmas programadas mediante la aplicación de alarma de apple sonarán, pero la luz no se encenderá...
  • Página 20: Conteúdo Da Caixa

    Compruebe la aplicación Obrigado por adquirir o Microdock 3 em 1, o dock de áudio Asegúrese que la aplicación despertador de XtremeMac esté en para carregamento para iPhone e iPod. As páginas a seguir funcionamiento una vez en el dock. Tenga cuidado de no salir de la aplicación pulsando el botón de inicio.
  • Página 21: Serviço De Atendimento Ao Cliente

    XtremeMac para obter auxílio. pinos possam ser totalmente inseridos e não fiquem expostos.
  • Página 22 Nota: Para obter o melhor resultado, não esqueça de baixar no seu iPhone ou iPod touch o soarão, mas o indicador luminoso não acenderá...
  • Página 23 O ALARME NÃO SOOU Verifique o aplicativo Conecte um cabo de áudio de 3,5 mm (disponível em www.xtrememac.com) à saída de fone de ouvido ou saída de linha de um aparelho de som e O aplicativo de despertador XtremeMac deve estar em execução enquanto conecte a outra extremidade do cabo na entrada Aux na parte traseira do o aparelho está...
  • Página 24 Imation Europe B.V., Siriusdreef 46-52, 2132 WT Hoofddorp, The Netherlands Made in China | Fabriqué en Chine. Designed in the USA. © Imation Corp. XtremeMac and the “X” logo are trademarks of Imation Corp. “Made for iPod” and “Made for iPhone” mean that an electronic accessory has been designed to connect specifically to iPod or iPhone, respectively, and has been certified by the developer to meet Apple performance standards.

Este manual también es adecuado para:

Ipu-mdk-13

Tabla de contenido