Tabla de contenido
Publicidad
Edición
Las funciones de su Grabador de DVD no se limitan a grabar en
los modos en Vivo y con Temporizador. También hay una amplia
gama de opciones de edición disponibles, que le permiten adaptar
sus grabaciones a sus propios requisitos personales.
Puede dividir sus grabaciones en secciones, o Capítulos, que
permiten la fácil navegación popularizada por los DVD de
películas. También puede elegir eliminar o recuperar secciones de
sus grabaciones con las funciones OCULTAR y MOSTRAR
CAPÍTULO. Se pueden borrar títulos enteros, aunque en los
discos DVD+R el espacio no puede recuperarse. También puede
cambiar la Imagen Índice de cualquier título, usando cualquier
cuadro dentro de la grabación.
Por último, para que sus discos sean compatibles para su
distribución a clientes o amigos, se usan las opciones Hacer
Compatible y Finalizar para discos DVD+RW y DVD+R,
respectivamente. Estas funciones garantizan que todas las
ediciones estén "selladas" y sus discos se puedan reproducir
como usted quiere: ¡en la mayoría de los reproductores de DVD!
Uso del MENÚ EDICIÓN - Pantalla de título
El MENÚ DE EDICIÓN se usa para acceder a las funciones de
edición disponibles. Se puede acceder al MENÚ DE EDICIÓN en la
Pantalla de Título, o durante la reproducción de un disco
DVD+R/RW. Las funciones de edición disponibles cambian según
el tipo de disco y dónde se accede al menú.
Acceda al MENÚ DE EDICIÓN desde la Pantalla de Título para las
funciones de edición de nivel superior. Estas funciones se relacionan
con la compatibilidad y reproducción de todo un disco, en lugar de
títulos individuales, que se editan durante la reproducción.
1
Abra la Pantalla de Título presionando TITLE cuando el
Grabador está en modo DVD.
DISPLAY
DIGEST
BOOKMARK
HIDE
AUDIO
SUBTITLE
MUTE
2
Presione EDIT para acceder al MENÚ DE EDICIÓN
DVD/TV LIVE SOURCE
TIMER
REC
REC MODE
EDIT
EDICIÓN DE SUS GRABACIONES
CH 44
8:00:00 PM, Jan 2, 2003
Length: 0:30:00 Quality: HQ
CH 36
6:00:00 PM, Jan 3 2003
Length: 0:30:00 Quality: HQ
CH 44
6:00:00 PM, Jan 5 2003
Length: 0:60:00 Quality:
DVD+RW
EDIT
Erase Title
Play full title
Make Compatible
Edit Title
DVD+R
EDIT
Erase Title
Play full title
Finalize
Edit Title
3
Para ejecutar cualquiera de las funciones en el MENÚ DE
EDICIÓN, use las teclas ARRIBA/ABAJO para seleccionar
una función y presione ENTER para confirmar.
CH+
ENTER
CH-
Borrar títulos
Borra el título actualmente seleccionado. La funcionalidad de esta
opción es diferente con los discos DVD+R y DVD+RW. Con los
discos DVD+RW, el título se borra y el espacio en disco se libera
para su uso para grabaciones subsecuentes. Cuando un título se
borra en un disco DVD+R, sin embargo, el espacio en disco no
puede recuperarse: el título queda esencialmente "oculto" y el
espacio en disco sigue ocupado.
Reproducir el título completo
Esta opción funciona en conjunto con OCULTAR CAPÍTULO,
que se cubre en la sección siguiente. Después de que se "oculta"
el capítulo, ya no aparecerá en la reproducción normal. Por lo
tanto, para "mostrar" el capítulo necesitará empezar la
reproducción del título utilizando esta opción, haciendo visibles
todos los capítulos ocultos. Durante la reproducción, la opción
MOSTRAR CAPÍTULO se usa para hacer que un capítulo sea
visible nuevamente durante la reproducción normal.
Hacer compatible
Esta función se usa solamente con los discos DVD+RW, y hace
que sus ediciones (como los capítulos ocultos) sean compatibles
con los reproductores de DVD estándar. Use esta opción antes de
distribuir cualquier grabación editada a clientes o amigos. Antes
de que un disco DVD+RW se haga compatible, todas las
ediciones serán visibles solamente si el disco se usa en el
Grabador de DVD.
Puede usar esta opción varias veces, usando un disco DVD+RW
en el Grabador de DVD y en un reproductor de DVD estándar.
Cada vez que un disco se edita, debe hacerse de nuevo compatible
Finalizar
Esta opción sólo se usa con los discos DVD+R, que se deben
FINALIZAR antes de usarse en un reproductor de DVD
estándar. Al contrario de lo que ocurre con los discos
DVD+RW, los discos DVD+R no pueden usarse en
reproductores estándar sin terminar antes todas las grabaciones
y finalizar el disco.
Una vez que se finaliza un disco DVD+R, no se pueden hacer
más grabaciones en el disco, y tampoco se puede editar.
30
Publicidad
Tabla de contenido
