Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para IKEA LOTS
Resumen de contenidos para IKEA LOTS
- Página 1 LOTS...
-
Página 2: Tabla De Contenido
English Español Portugues 中文 繁中 한국어 日本語 Bahasa Indonesia Bahasa Malaysia عربي 1 2 ไทย Tiếng Việt... -
Página 3: English
English Self-adhesive mirror Note: The surface can be damaged when removing mirror tiles from the wall. 1. The mirror fix to most surfaces which are even. 2. Fixing mirror to ceilings and sloping ceilings is not recommended. 3. The mirror can be used in bathrooms, but should not be fixed where they come into direct contact with water, since water may damage the adhesive. -
Página 4: Español
Español Espejos adhesivos Nota: al retirar los espejos se puede dañar la superficie de la pared. 1. Los espejos se adhieren a la mayoría de las superficies lisas. 2. Se desaconseja adherir los espejos en el techo incluidos los techos abuhardillados. 3. -
Página 5: Portugues
Portugues Espelho autoadesivo Atenção: A superfície pode danificar-se ao remover os azulejos com espelho da parede. 1. O espelho fixa-se à maioria das superfícies regulares. 2. Não se recomenda a fixação destes espelhos em tetos e tetos inclinados. 3. O espelho pode ser usado em casas de banho, mas não deve ser fixado onde entre em contacto direto com água, uma vez que a água pode danificar o adesivo. - Página 6 中文 自粘镜 注意：从墙壁上拆除镜子可能会损坏墙壁表面。 1. 此镜子可固定于大多数平整表面。 2. 不建议将镜子固定于天花板和倾斜的天花板。 3. 此镜子可用于浴室，但不能固定在直接接触水的地 方，因为水可能会使黏合剂失效。 4. 在胶合板和纤维板等多孔表面预先涂抹高光泽漆， 可提高附着黏性。 5. 擦拭墙壁表面，确保安装镜子前墙面洁净干燥。 6. 擦拭镜子背面，确保粘贴胶带前背面洁净干燥。 7. 按照组装说明的示意图，放置并固定胶带。 8. 胶带无法重复使用，切记最初就要将镜子放置并固 定在正确位置。...
- Página 7 繁中 自黏性鏡子 注意：從牆上拆下鏡磚時可能損害牆面。 1. 鏡子可安裝在大部份的平坦表面上。 2. 不可將鏡子安裝在一般天花板及傾斜式天花板。 3. 鏡子適用於浴室，但不可安裝在接觸到水的地方， 以免水分損害黏性。 4. 合板及纖維板等多孔表面先塗上亮光漆，可提高黏 著性。 5. 安裝鏡子前先擦拭及擦乾牆面。 6. 先擦拭及擦乾鏡子背面，再黏上膠帶。 7. 請根據組裝說明上的指示把膠帶固定在理想位置。 8. 由於膠帶無法重複使用，開始黏貼時請將鏡子固定 在正確位置。...
-
Página 8: 한국어
한국어 접착식거울 참고: 벽에 부착된 거울타일을 제거할 때 벽 표면이 손상될 수 있습니다. 1. 거울타일은 표면이 고른 부분에 붙입니다. 2. 일반 천장 및 경사진 천장에 거울타일을 붙이는 것은 권장하지 않습니다. 3. 욕실에도 거울타일을 사용할 수 있지만 물 때문에 접착제가 손상될 수 있으므로 물이 직접 닿는 곳에는 붙이지... - Página 9 日本語 粘着テープ付きミラー 注意：壁からミラータイルをはがす際に、壁面が損傷 することがあります。 1. ミラーは、平らな面ならほぼどこでも取り付けら れます。 2. 天井や斜め天井への取り付けは推奨しません。 3. バスルームでも使用できますが、直接水に触れる 場所には取り付けないでください。水により粘着 テープの損傷することがあります。 4. 合板やファイバーボードなど多孔質の表面の場 合、最初にハイグロスラッカーでコーティングし ておくと、粘着力が向上します。 5. 壁の表面をきれいに拭いて乾燥させてから、ミラ ーを取り付けてください。 6. ミラーの裏面をきれいに拭いて乾燥させてから、 粘着テープを貼り付けてください。 7. 組み立て説明書の図を参考に、粘着テープの位置 を決めて貼り付けます。 8. ミラーは最初から正しい位置に貼り付けてくださ い。粘着テープは貼り直しできません。...
-
Página 10: Bahasa Indonesia
Bahasa Indonesia Cermin dengan selotip perekat Catatan: Permukaan dapat rusak saat melepaskan ubin cermin dari dinding. 1. Cermin ditempelkan ke permukaan yang rata. 2. Tidak direkomendasikan menempelkan cermin ke plafon dan plafon miring. 3. Cermin dapat digunakan di kamar mandi, tapi sebaiknya tidak ditempelkan pada area yang terkena langsung dengan air, karena air dapat merusak perekatnya. -
Página 11: Bahasa Malaysia
Bahasa Malaysia Cermin lekat sendiri Nota: Permukaan boleh rosak apabila jubin cermin ditanggalkan dari dinding. 1. Cermin boleh dipasang pada kebanyakan permukaan yang rata. 2. Memasang cermin pada siling dan siling condong adalah tidak disyorkan. 3. Cermin boleh digunakan di bilik mandi, tetapi seharusnya tidak dipasang di mana ia boleh terkena air secara langsung, kerana air boleh merosakkan pelekat. - Página 12 عربي مرآة الصقة .مالحظة: قد يتلف سطح الحائط عند نزع مرايا الديكور .المرايا قابلة لاللتصاق عىل معظم األسطح المستوية .ال ننصح بتركيب المرايا عىل األسقف العادية أو المائلة يمكن استخدام المرايا في الحمامات، ولكن ال ينبغي تركيبها في مكان يع ر ّ ضها إىل الماء مباشرة، ألن الماء قد يؤدي إىل .تلف...
-
Página 13: ไทย
ไ ทย แ ผ่ ่ น กระจกติ ิ ด กาวได ้ หมายเหตุ ุ : เม ่ � อ ดึ ึ ง แผ่ ่ น กระจกออก ผ่น ั ง บร ิ เ วณที่ ่ � ตุ ิ ดึ แผ่ ่ น กระจก อาจเป็... -
Página 14: Tiếng Việt
Tiếng Việt Gương tự dính Lưu ý: Khi tháo gỡ gương khỏi tường có thể làm hư hỏng bề mặt. 1. Gương có thể ốp lên hầu hết các bề mặt phẳng. 2. Không nên ốp lên trần nhà và trần nhà nghiêng. 3. - Página 16 © Inter IKEA Systems B.V. 2021 AA-2094862-2...