Manuales relacionados para Thermo Scientific Finnpipette Novus
Resumen de contenidos para Thermo Scientific Finnpipette Novus
- Página 1 Finnpipette Novus ® Single Channel & Multichannel Instrucciones de uso Thermo Fisher Scientific Manual del usuario de Thermo Scientific Novus SCP/MCP...
-
Página 2: Tabla De Contenido
CONTENIDO DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO ......4 Materiales ............... 5 Descripción de las puntas . - Página 3 CALIBRACIÓN ........17 Requisitos de los dispositivos y condiciones del ensayo .
-
Página 4: Descripción Del Producto
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Los distintos modelos de las pipetas Finnpipette Novus permiten trabajar con volúmenes diferentes, abarcando un rango de 1 μl a 10 ml. Nº de pedido Rango volumétrico Finntip 46200000 1 µl µl Flex 10, 10, 20, 50 46200100 1 µl... -
Página 5: Materiales
121°C. Atención: El módulo para 1.200 µl NO puede esterilizarse en autoclave. Descripción de las Se recomienda el uso de puntas Finntip con las pipetas Finnpipette Novus. Las Finntip están fabricadas con polipropileno de color natural que, por regla puntas general, se considera el único material sin contaminar apropiado para las... -
Página 6: Instalación De La Batería
Utilice únicamente la fuente de alimentación suministrada para cargar la pipeta. Puede reconocer la fuente de alimentación correcta por el logotipo Thermo Scientific y el nombre de la pipeta en la fuente de alimentación. No cargue la pipeta en lugares en los que existan altas temperaturas (>40 °C). -
Página 7: Carga De La Batería
Para prolongar el ciclo de vida de la batería, se recomienda cargar la pipeta cada dos meses incluso si no se utiliza a diario. Típicamente, la batería de la Finnpipette Novus dura aproximadamente 500 ciclos de carga. Recuerde que el uso de una batería antigua puede provocar problemas de funcionamiento en la pipeta. -
Página 8: Precauciones De Seguridad
Precauciones de seguridad Advertencia La pipeta Novus contiene una batería de iones de litio y una avería potencial de la batería (cortocircuito, daño mecánico, sobrecalentamiento, etc.) puede provocar una explosión. Advertencia La manipulación incorrecta de la batería o la pipeta puede provocar lesiones. -
Página 9: Uso De La Pipeta
ACEPTAR. Ahora, la velocidad de salida comienza a parpadear. Seleccione la velocidad con la tecla de desplazamiento y acepte con ACEPTAR. Pulsador Pulsador y reposo del dedo ajustable Thermo Fisher Scientific Manual del usuario de Thermo Scientific Novus SCP/MCP... -
Página 10: Mapa Del Menú
Mapa del Menú PIPETEO RPIPETEO PASO A PASO DILUIR PROG 1 PROG 2 PROGRAMA OPCIONES PIPETEO PROG 9 MEZCLA+PIPETEO PIPETEO+CONTEO RPIPETEO CALIBRAR PASO A PASO SERVICIO SEC+PASO A PASO IDIOMA DILUIR DOS PUNTOS NOMBRE MEZCLA+DILUIR UN PUNTO CONEXION MANUAL CONTADOR ZUMBADOR SEC+ASPIRAR VERSION... -
Página 11: Rpipeteo (Inversa Y Repetitiva)
Rpipeteo (Inversa y Con la función RPIPETEO podrá llevar a cabo tanto la técnica inversa como la repetitiva. repetitiva) Seleccione la función RPIPETEO tal y como se describe a continuación. Seleccione el volumen de pipeteo pulsando la tecla de desplazamiento arriba o abajo. -
Página 12: Paso A Paso (Dispensación Múltiple)
Paso a Paso Con la función PASO A PASO podrá realizar el dispensado repetido del volumen seleccionado. (dispensación Seleccione la función PASO A PASO tal y como se describe a continuación. múltiple) Seleccione el volumen de pipeteo pulsando la tecla de desplazamiento arriba o abajo. -
Página 13: Programa
1. Introduzca la punta bajo la superfi cie del líquido en la reserva y pulse el disparador. El primer volumen entra en la punta. Aparece el texto AIRE en el visor. 2. Saque la punta, retirando el exceso de líquido del borde del frasco de la dispensación para eliminar el exceso de líquido. -
Página 14: Sec Paso A Paso
Sec Paso a Paso El modo gradual secuencial activa la dispensación en serie de diferentes volúmenes (en el modo gradual normal sólo el volumen fi jo). En primer lugar, seleccione la cantidad de dispensaciones (máx. 20) con Tecla de desplazamiento y acepte con ACEPTAR. -
Página 15: Manual
7. Tras soltar el disparador, la pipeta se detiene después de la siguiente dispensación y aparece el texto EXPULSION en el visor. 8. Saque la punta del líquido, pulse el disparador y manténgalo pulsado para vaciar la punta. 9. Suelte el disparador para que vuelva a la posición inicial. Si fuera necesario, cambie la punta y siga pipeteando. -
Página 16: Options
4. Repita los pasos 2. y 3. hasta que el último volumen se descargue en la punta. El volumen total aparece en el visor. 5. Descargue el volumen total pulsando el disparador y manteniéndolopulsado. El volumen de descarga se incluye en el volumen descargado. 6. -
Página 17: Calibración
CALIBRACIÓN Todas las pipetas Finnpipette se distribuyen ajustadas y calibradas de fábrica para trabajar dentro de los volúmenes especifi cados con agua destilada o desionizada. Normalmente, las pipetas no tienen que ajustarse. Sin embargo, se han fabricado de forma que puedan volver a calibrarse y ajustarse para trabajar con líquidos de diferentes temperaturas y viscosidades. -
Página 18: Ajuste
TABLA 1: errores máximos permitidos según ISO8655 Rango Volumen Inexactitud Imprecisión µl µl s.d. µl 1-10 µl ±0.120 ±1.2 0.080 ±0.120 ±12 0.080 5-50 µl ±0.50 ±1.0 0.20 ±0.50 ±10 0.20 10-100 µl ±0.80 ±0.8 0.30 ±0.80 ±8.0 0.30 30-300 µl ±4.0 ±1.3 ±4.0... -
Página 19: Calibración De Un Punto
Calibración de un punto La calibración de un punto se puede utilizar si debe calibrar un único volumen específi co. El volumen de calibración se puede seleccionar a partir del rango de volúmenes completo. Observe que la inexactitud de los demás volúmenes cambia también y que el rendimiento para los demás volúmenes no se puede asegurar. -
Página 20: Inexactitud (Error Sistemático)
Inexactitud (error sistemático) La inexactitud es la diferencia entre el volumen dispensado y el volumen seleccionado de una pipeta. A = - V A = inexactitud = volumen medio = volumen nominal La inexactitud se puede expresar como un valor relativo: A% = 100% x A / V Imprecisión (error aleatorio) La imprecisión hace referencia a la repetibilidad del pipeteo. -
Página 21: Mantenimiento
MANTENIMIENTO Guarde la pipeta Finnpipette Novus cuando no se utilice y asegúrese de que se encuentra en posición vertical. Se recomienda para este propósito el uso del soporte especial para pipetas Finnpipette. La parte # se refi ere a vistas estalladas que van desde la página 31. -
Página 22: Mantenimiento A Largo Plazo Pipeta Monocanal
Pipetas de 5 ml. y 10 ml. 1. Baje el manguito expulsor de puntas inferior. 2. Compruebe que el botón del expulsor está fuera del todo. 3. Retire el cono portapuntas tirando de él hacia afuera (ajuste a presión). 4. Retire el manguito expulsor tirando como en dos partes (ajuste a presión). 5. -
Página 23: Reensamblaje
Reensamblaje: Pipetas de 1 a 10 µl 1. Coloque la tapadera del muelle 25, el muelle 16, el soporte del muelle 17 y el tubo 18 de nuevo en el émbolo. 2. Deslice la junta tórica más grande 19, la más pequeña 20 y el tubo 21 en el émbolo. -
Página 24: Mantenimiento A Corto Plazo Pipeta Multicanal
Pipetas de 30 a 300 µl: 1. Coloque la tapadera del muelle 25, el muelle 16, el soporte del muelle 17 y la junta tórica 20 de nuevo en el émbolo. 2. Deslice cuidadosamente todo el conjunto hacia el cono portapuntas y presione hacia abajo la tapadera del muelle 25 y gírelo 90 grados. -
Página 25: Mantenimiento A Largo Plazo Pipeta Multicanal
10. Coloque el módulo del cono portapuntas en su posición presionándolo mientras pulsa el expulsor hasta que oiga un “clic”. 11. Pulse el disparador para volver a conectar el émbolo con el mecanismo de accionamiento. 12. Pulse LISTO para volver desde el modo Service. Mantenimiento a Si la pipeta se utiliza diariamente, debe realizar el mantenimiento cada seis meses. -
Página 26: Instrucciones De Servicio Técnico Para Conos Porta-Puntas De Pipetas Multicanal
Consulte la imagen de la página 35. Sustitución de la Hay dos versiones de tapas de batería en las pipetas Finnpipette Novus. batería - Siga las instrucciones que aparecen a continuación dependiendo de la versión de la tapa de la batería. -
Página 27: Esterilización Pipeta Monocanal
Esterilización Pipeta monocanal Para esterilizar el cono portapuntas, introdúzcalo en el autoclave a 121°C (252 °F) (2 ata) durante unos 20 minutos. Puede utilizar bolsas para la esterilización con vapor cuando sea necesario. 1. Retire el manguito expulsor de puntas inferior 13 tirando de él hacia afuera (ajuste a presión). -
Página 28: Solución De Problemas
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS En la tabla que aparece a continuación se describen varios problemas que pueden surgir y la manera de solucionarlos. Defecto Posible causa Solución Goteo Colocación incorrecta de la punta. Coloque la punta fi rmemente. Presencia de partículas extrañas entre Limpie los conos portapuntas y la punta y el cono portapuntas. -
Página 29: Tabla De Conversiones
Tabla de conversiones Valor del factor de conversión Z (μl/mg), como función de temperatura y presión, para el agua destilada. Temperature Air pressure °C 101.3 15.0 1.0017 1.0018 1.0019 1.0019 1.0020 1.0020 1.0020 15.5 1.0018 1.0019 1.0019 1.0020 1.0020 1.0020 1.0021 16.0 1.0019... -
Página 30: Datos Técnicos
Tipo: Fuente de alimentación con conmutación Input voltage: 100-240 V ~50/60 Hz, 180 mA Output voltage: 5.0 V 0.5 A Finnpipette Novus Tipo: Peso con batería Pipeta monocanal 210 g máx. (punta no incluida): Pipeta multicanal 315 g máx. Manejo:... -
Página 31: Piezas De Recambio Pipeta Monocanal
PIEZAS DE RECAMBIO 100-1000 μl Pipeta monocanal 0,5-5 ml 1-10 ml 1-10ml 2209580 2209680 1062620 1132390 2209600 1033050 1060510 1060530 0,5-5ml 2209570 2209670 1062610 1132390 2209590 1030230 1060790 1060810 100-1000μl 2209560 2209660 1062030 1062600 1132180 1062060 1062360 1132620 1060630 1030020 1061350 Thermo Fisher Scientifi... - Página 32 30-300 μl 10-100 μl 5-50 μl, 5-50 μl Micro 1-10 μl, 1-10 μl Micro Thermo Fisher Scientifi c Manual del usuario de Thermo Scientifi c Novus SCP/MCP...
- Página 33 5-50μl 2209530 1-10μl 2209510 30-300μl 2209550 5-50μl Micro 2209520 1-10μl Micro 2209500 2209650 2209700 2209690 1062020 2209630 Micro 2209620 Micro 1062590 1062010 1062000 1132180 1062000 Micro 1062570 1062050 1062570 1062560 Micro 1062250 1062580 Micro 1132180 1132620 1132180 1062050 1060620 1062050 1062040 Micro 1033180 1062040 Micro...
-
Página 34: Piezas De Recambio Pipeta Multicanal
PIEZAS DE RECAMBIO Pipeta multicanal 8-channel 16-channel 1062470 2209790 1062460 1062470 1062450 1062460 1062380 1062450 1062390 1062380 1132470 1062390 4x0202040 1132470 1132490 4x0202040 2x1062400 1132490 2x1061300 2x1062401 2x11072010 12-channel 10593840 1062470 2x1132130 1062460 1132150 1062440 2x10593500 1062420 2x1030170 1062410 10593870 1132480 2207950 8 pcs 2x0202020... - Página 35 1-10μl 8-ch 2209800 1-10μl 12-ch 2209810 5-50μl 8-ch 2209820 5-50μl 12-ch 2209830 1-10μl 5-50μl Picture / Abbildung / Illustration / Imagen / Bild / Immagine / 図 Thermo Fisher Scientifi c Manual del usuario de Thermo Scientifi c Novus SCP/MCP...
- Página 36 30-300μl 8-ch 2209840 30-300μl 12-ch 2209850 5-50μl 16-ch 2209860 Thermo Fisher Scientifi c Manual del usuario de Thermo Scientifi c Novus SCP/MCP...
- Página 37 1200μl 8-ch 2209930 1200 μl 8-channel 2209940 1062470 1062460 1062780 1062750 1062740 1132480 4x0202050 1132630 2x1062760 1062720 2209920 Thermo Fisher Scientifi c Manual del usuario de Thermo Scientifi c Novus SCP/MCP...
- Página 38 Finntip (sterile and non-sterile) Finntip Filter (sterile) • • • • • • • • FP Novus 1-10μl Micro • • • • • • • • • FP Novus 1-10μl • • FP Novus 5-50μl Micro • • • •...
- Página 39 Tip Ordering Information Code Finntip Volume 9400300 10 Micro 0,2-10 μl 10x96/rack 9400303 10 Micro sterile 0,2-10 μl 10x96/rack 94060100 Flex 10 0,2-10 μl 10x96/rack 94060103 Flex 10 sterile 0,2-10 μl 10x96/rack 9400610 20 Micro 0,2-20 μl 10x384/rack 9400613 20 Micro sterile 0,2-20 μl 10x384/rack 9400370...
- Página 40 Inc. and its subsidiaries. Specifications, terms and pricing are subject to change. Not all products are available in all countries. Please consult your local sales representative for details. Thermo Fisher Scientific Oy Ratastie 2 01620 Vantaa Finland Thermo Fisher Scientific 1509000-03-ES Manual del usuario de Thermo Scientific Novus SCP/MCP...