Televes UHDMI-QAC-S Guía De Instalación Rápida
Ocultar thumbs Ver también para UHDMI-QAC-S:

Publicidad

Enlaces rápidos

HDMI/YPbPr MPEG2/4 ENCODER/MODULATOR - QAM/COFDM
EN
HDMI/YPbPr MPEG2/4 ENCODER/MODULATOR - QAM/COFDM
ES
HDMI / YPbPr MPEG2 / 4 ‫ - مشفر / معدل‬QAM / COFDM
AR
Ref. 566001
Art. Nr. UHDMI-QAC-S
QUICK INSTALLATION GUIDE
GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA
‫دليل التركيب السريع‬
w w w . t e l e v e s . c o m

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Televes UHDMI-QAC-S

  • Página 1 Ref. 566001 Art. Nr. UHDMI-QAC-S HDMI/YPbPr MPEG2/4 ENCODER/MODULATOR - QAM/COFDM QUICK INSTALLATION GUIDE HDMI/YPbPr MPEG2/4 ENCODER/MODULATOR - QAM/COFDM GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA ‫دليل التركيب السريع‬ HDMI / YPbPr MPEG2 / 4 ‫ - مشفر / معدل‬QAM / COFDM w w w . t e l e v e s . c o m...
  • Página 2: Important Safety Instructions

    Important safety instructions Important safety instruccions cart is used, use caution when moving the cart/apparatus The socket outlet shall be installed near the equipment and shall combination to avoid injury from tip-over. be easily accessible. 1. Read these instructions. 13. Unplug this apparatus during lightning storms or when Do not open the power suply without disconnecting it from the 2.
  • Página 3 Description of connectors / Descripción de los conectores / ‫تالصوملا فصو‬ Rear view / Front view / Vista posterior / vista frontal ‫رؤية خلفية‬ ‫رؤية أمامية‬ Power connector YPbPr component input. Channel 1 Input 1 CVBS Conector alimentación Entrada por componentes YPbPr. Canal 1 ‫موصالت...
  • Página 4 ‫.تشير إلى مداخل الفيديو والصوت المختارة حال ي ًا ومكان توصيل إشارة الدخول‬ DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD DECLARATION OF CONFORMITY DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE DECLARATION DE CONFORMITE DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ DEKLARACJA ZGODNOŚCI KONFORMITÄTSERKLÄRUNG ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE ДЕКЛАРАЦИЯ СООТВЕТСТВИЯ ‫بيان المطابقة‬ doc.televes.com https://...
  • Página 5: Instalación

    ‫التركيب‬ Installation Instalación Install the unit in the rack and connect it as Instale la unidad y conéctela como se indica en 1 ‫قم بتركيب الوحدة وتوصيلها كما هو موضح في الشكل‬ shown in figure 1. la figura 1. ‫قم بتوصيل إشارة دخول الصوت والفيديو بالجزء الخلفي‬ The audio and video input signals connect to Conecte en la parte posterior del módulo la 2 ‫(من...
  • Página 6 ‫ ستكون صفحة‬STATUS> ‫الملخص (الشكل 7) هي أول‬ The Status > Summary page (figure 7) should La página Status > Summary (Figura 7) será la ‫صفحة تظهر. يوفر هذا ملخ ص ً ا للوحدة وجميع المتصلين في‬ appear as the first page. primera en aparecer.
  • Página 7 Menu flow chart / Estructura del menú / ‫هيكل القائمة‬ For programming Unit operation / Para operaciones de programación de la unidad / ‫.لعمليات برمجة الوحدة‬ Enable edit mode / Position cursor (in edit mode) / Disable edit mode. Activar modo edición / Posición del cursor...
  • Página 8: Technical Specifications

    Technical specifications Reference 566001 3x RCA for Video (Y, Pb, Pr) VIDEO Connectors 1x RCA for CVBS Video INPUTS AUDIO Connectors 2x RCA for Analog Audio (L, R) VIDEO + AUDIO Connectors 1x HDMI Output Format MPEG-2 / H.264 480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i & 1080p Input Resolution Supports auto-scan for input resolution Input Framerate...
  • Página 9: Características Técnicas

    Características técnicas Referencia 566001 3x RCA para Video (Y, Pb, Pr) VIDEO Conectores 1x RCA para Video CVBS ENTRADA AUDIO Conectores 2x RCA para Audio analógico (L, R) VIDEO + AUDIO Conectores 1x HDMI Formato de salida MPEG-2 / H.264 480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i &...
  • Página 10 ‫الخصائص التقنية‬ 566001 ‫المرجع‬ 3 - ‫مجموعتان‬x RCA ‫) للفيديو‬Y ، Pb ، Pr( ‫موصالت‬ ‫فيديو‬ 1 - ‫مجموعتان‬x RCA ‫ لفيديو‬CVBS ‫مدخل‬ 2 - ‫مجموعتان‬x RCA ‫) للصوت التناظري‬L ، R( ‫موصالت‬ ‫صوت‬ 1x HDMI ‫موصالت‬ ‫فيديو + صوت‬ MPEG-2 / H.264 ‫صيغة...
  • Página 11 ‫إخالء المسؤولية للمشفر‬ ENCODER DISCLAIMER DISCLAIMER ENCODER 1. TELEVÉS states that the following references: 1. TELEVÉS manifiesta que las siguientes referencias: ‫ تذكر‬TELEVÉS ‫:أن المراجع التالية‬ 563803, 563805, 56380501, 56380502, 56380503, 563803, 563805, 56380501, 56380502, 56380503, 563803, 563805, 56380501, 56380502, 56380504, 56380505, 56380506, 56380507, 56380508, 56380504, 56380505, 56380506, 56380507, 56380508, 56380503, 56380504, 56380505, 56380506,...
  • Página 12 Responsible party: Televes USA LLC. 16596 E. 2nd Avenue Aurora, CO 80011 USA Telephone: +1 (720) 379 3748 televes.usa@televes.com ‫ال م ُ صنع‬ Fabricante / Manufacturer / Televes S.A.U. Rúa B. de Conxo, 17 - 15706 Santiago de Compostela, A Coruña. Spain...

Este manual también es adecuado para:

566001

Tabla de contenido