Descargar Imprimir esta página

OEZ OD-MA-DK Instrucciones De Uso

Publicidad

Enlaces rápidos

INSTRUCTIONS FOR USE, NÁVOD K POUŽITÍ
DATA KEY
DATOVÝ KLÍČ
1
Installation, service and maintenance of the electrical equipment may be carried out
by an authorized person only.
Montáž, obsluhu a údržbu smí provádět jen osoba s odpovídající elektrotechnickou kvalifikací.
OEZ s.r.o., edivská 339, 561 51 Letohrad, Czech Republic, www.oez.cz
Š
OD-MA-DK
ENGLISH
ČESKY
994064
Z00

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para OEZ OD-MA-DK

  • Página 1 Installation, service and maintenance of the electrical equipment may be carried out by an authorized person only. Montáž, obsluhu a údržbu smí provádět jen osoba s odpovídající elektrotechnickou kvalifikací. 994064 OEZ s.r.o., edivská 339, 561 51 Letohrad, Czech Republic, www.oez.cz Š...
  • Página 2 Only for design MAN-D16-.., MAA-D16-.. Pouze pro provedení MAN-D16-.., MAA-D16-.. nebo Load the programs of the time switch on to a data key (WRITE KEY). Warning! All programs stored on the data key will be overwritten. Ulo it programy ze spínacích hodin na datový klí (KLÍ ZAPISOVAT). ž...
  • Página 3: Návod K Použitiu

    PO POLSKU DEUTSCH OD-MA-DK Návod k použitiu SLOVENSKY Dátový kľúč - OD-MA-DK Montáž, obsluhu a údržbu môže vykonávať iba osoba s odpovedajúcou elektrotechnickou kvalifikáciou. Len pre prevedenie MAN-D16-.., MAA-D16-.. lebo Uložiť programy zo spínacích hodín na dátový kľúč (KĽÚČ ZAPISOVAŤ).
  • Página 4: Instrukcja Obsługi

    Instrukcja obsługi PO POLSKU Klucz zabezpieczeń danych - OD-MA-DK Montaż, obsługę i konserwację wykonywać może wyłącznie odpowiednio wykwalifikowana osoby z branży elektrotechnicznej. Tylko dla wykonania MAN-D16-.., MAA-D16-.. Zapisać programy z zegara załączającego na kluczu zabezpieczeń danych (KLUCZ ZAPIS). Ostrzeżenie Wszystkie programy zapisane na kluczu zabezpieczeń danych zostaną przepisane.
  • Página 5: Clé De Données - Od-Ma-Dk

    FRANÇAIS Mode d'emploi Clé de données - OD-MA-DK Le montage, la commande et l'entretien ne peuvent être effectués que par une personne ayant une qualification électrotechnique appropriée. Uniquement pour le modèle MAN-D16-.., MAA-D16-.. Enregistrer les programmes de l'interrupteur horaire sur la clé de données (ENREGISTRER CLÉ) Attention Tous les programmes sauvegardés sur la clé...