Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
INSTRUCTIONS FOR USE, NÁVOD K POUŽITÍ
DUAL THERMOSTAT
DVOJITÝ TERMOSTAT
1
Installation, service and maintenance of the electrical equipment may be carried out
by an authorized person only.
Montáž, obsluhu a údržbu smí provádět jen osoba s odpovídající elektrotechnickou kvalifikací.
OEZ s.r.o., edivská 339, 561 51 Letohrad, Czech Republic, www.oez.cz
Š
MMR-T2-200-A230
ENGLISH
ČESKY
994068b
Z00
Publicidad
Manuales relacionados para OEZ MMR-T2-200-A230
Resumen de contenidos para OEZ MMR-T2-200-A230
- Página 1 Installation, service and maintenance of the electrical equipment may be carried out by an authorized person only. Montáž, obsluhu a údržbu smí provádět jen osoba s odpovídající elektrotechnickou kvalifikací. 994068b OEZ s.r.o., edivská 339, 561 51 Letohrad, Czech Republic, www.oez.cz Š...
- Página 2 BASIC PARAMETERS ZÁKLADNÍ PARAMETRY Wiring diagram MMR-T2-200-A230 Schéma zapojení U /P 230 V 50 Hz / 1,5 VA 16 A / 250 V ~ μ cos = 1 φ max. 2x 1,5 mm max. 2x 1,5 mm 7 mm max. 1x 2,5 mm max.
- Página 3 RELAY FUNCTION FUNKCE RELÉ Graph Graf 2 °C hysterese 18 (28) R1 (R2) 15 (25) -25 °C ..95 C ° LED indication Signalizace LED Indication of device switched on. Indikace zapnutého přístroje. Failure of one of the sensors. Porucha jednoho z idel. č...
-
Página 4: Návod K Použitiu
ESPAÑOL SLOVENSKY ПО-РУССКИ PO POLSKU DEUTSCH MMR-T2-200-A230 Návod k použitiu SLOVENSKY Teplotné relé - MMR-T2-200-A230 Montáž, obsluhu a údržbu môže vykonávať iba osoba s odpovedajúcou elektrotechnickou kvalifikáciou. ZÁKLADNÉ PARAMETRE Schema zapojenia Popis Napájacie napätie Svorky na teplotné senzory Indikácia výstupu 2. kanálu, zelená LED Indikácia výstupu 1. -
Página 5: Instrukcja Obsługi
Vo výrobku sú použite materiály s nízkym negatívnym dopadom na životné prostredie, ktoré neobsahujú zakázané látky podľa ROHS. Инструкция по эксплуатации ПО-РУССКИ Тепловое реле - MMR-T2-200-A230 Установку, обслуживание и уход может проводить только лицо с соответствующей электротехнической квалификацией. ОСНОВНЫЕ ПАРАМЕТРЫ... - Página 6 W wyrobie zastosowane zostały materiały z niskim negatywnym oddziaływaniem na środowisko naturalne, które nie zawierają zakazanych niebezpiecznych substancji zgodnie z ROHS. Gebrauchsanweisung DEUTSCH Temperaturrelais - MMR-T2-200-A230 Die Montage, die Bedienung und Instandhaltung kann nur der Arbeiter mit der entsprechenden elektrotechnischen Qualifikation verrichten. HAUPTPARAMETER Anschlussplan...
-
Página 7: Parámetros Básicos
Für das Erzeugnis werden Stoffe mit niedrigen negativen Umweltauswirkungen angewandt, die keine verbotenen gefährlichen Stoffe nach ROHS enthalten. ESPAÑOL Instrucciones de uso Relevadores de temperatura - MMR-T2-200-A230 El montaje, servicio y mantenimiento puede realizar únicamente la persona con la cualificación electrotécnica correspondiente. PARÁMETROS BÁSICOS Esquema de conexiones Descripción...