All manuals and user guides at all-guides.com COLORado™ 1-Quad Zoom Tour QRG The COLORado™ 1-Quad Zoom Tour Quick Reference Guide (QRG) has basic About This Guide product information such as connection, mounting, menu options, and DMX values. Download the User Manual from www.chauvetprofessional.com for more details.
Página 3
All manuals and user guides at all-guides.com COLORado™ 1-Quad Zoom Tour QRG · · What Is COLORado™ 1-Quad Zoom Tour Gel Frame Holder · (7.5 in/191 mm accessories) Neutrik® powerCON® Power Cord Included · · Warranty Card Gel Frame · ·...
Página 4
All manuals and user guides at all-guides.com COLORado™ 1-Quad Zoom Tour QRG Before mounting this product, read the Safety Notes. Use at least one mounting Mounting point per product. Make sure the mounting clamps are capable of supporting the weight of the product. For our CHAUVET® line of mounting clamps, go to www.trusst.com/productcategory/accessories-clamps/.
Página 5
All manuals and user guides at all-guides.com COLORado™ 1-Quad Zoom Tour QRG Menu Map Main Level Programming Levels Description GREN Combines red, green, blue, and white BLUE 000–255 to make a custom color (0–100%) STAT WHIT ZOOM Changes the beam angle (zoom) Selects the strobe frequency STRB 00–20...
Página 6
All manuals and user guides at all-guides.com COLORado™ 1-Quad Zoom Tour QRG Menu Map (Cont.) Main Level Programming Levels Description Turns the passcode on or off Uploads custom programs to other **** SEND/ UPLD COLORado™ 1-Quad Zoom Tour (Enter Passcode) products **** REST...
All manuals and user guides at all-guides.com COLORado™ 1-Quad Zoom Tour QRG DMX Values TOUR Channel Function Value Percent/Setting Dimmer 000ó255 0–100% 000ó255 0–100% (Step Duration if Custom 1–10 in CH. 8 is active) 000ó255 0–100% Green (Fade Duration if Custom 1–10 in CH. 8 is active) Blue 000ó255 0–100%...
Página 8
All manuals and user guides at all-guides.com COLORado™ 1-Quad Zoom Tour QRG DMX Values (Cont.) TOUR Channel Function Value Percent/Setting (Cont.) 000ó040 No function 041ó050 Auto 1 051ó060 Auto 2 061ó070 Auto 3 071ó080 Auto 4 081ó090 Auto 5 091ó100 Auto 6 101ó110 Auto 7...
Página 9
All manuals and user guides at all-guides.com COLORado™ 1-Quad Zoom Tour QRG DMX Values (Cont.) AR1.D Channel Function Value Percent/Setting Dimmer 000ó255 0–100% 000ó255 0–100% Green 000ó255 0–100% Blue 000ó255 0–100% ARC.2 Channel Function Value Percent/Setting 000ó255 0–100% Green 000ó255 0–100% Blue 000ó255 0–100% White...
Página 10
All manuals and user guides at all-guides.com COLORado™ 1-Quad Zoom Tour QRG DMX Values (Cont.) TR16 Channel Function Value Percent/Setting Dimmer 000ó255 0–100% 000ó255 Fine control (16-bit) (Step Duration if Fine Dimmer Custom 1–10 in CH. 13 is active) 000ó255 0–100% (Fade Duration if Custom 1–10 in CH.
Página 11
All manuals and user guides at all-guides.com COLORado™ 1-Quad Zoom Tour QRG DMX Values (Cont.) TR16 Channel Function Value Percent/Setting (Cont.) 000ó040 No function 041ó050 Auto 1 051ó060 Auto 2 061ó070 Auto 3 071ó080 Auto 4 081ó090 Auto 5 091ó100 Auto 6 101ó110 Auto 7...
Página 12
All manuals and user guides at all-guides.com COLORado™ 1-Quad Zoom Tour QRG DMX Values (Cont.) STD.Y Channel Function Value Percent/Setting Dimmer 000ó255 0–100% 000ó255 Fine control (16-bit) Fine Dimmer (Step Duration if Custom 1–10 in CH. 13 is active) 000ó255 0–100% (Fade Duration if Custom 1–10 in CH.
Página 13
All manuals and user guides at all-guides.com COLORado™ 1-Quad Zoom Tour QRG DMX Values (Cont.) STD.Y Channel Function Value Percent/Setting (Cont.) 000ó040 No function 041ó050 Auto 1 051ó060 Auto 2 061ó070 Auto 3 071ó080 Auto 4 081ó090 Auto 5 091ó100 Auto 6 101ó110 Auto 7...
Página 14
All manuals and user guides at all-guides.com COLORado™ 1-Quad Zoom Tour QRG DMX Values (Cont.) FULL Channel Function Value Percent/Setting Dimmer 000ó255 0–100% 000ó255 Fine control (16-bit) Fine Dimmer (Step Duration if Custom 1–10 in CH. 21 is active) 000ó255 0–100% Red 1 (Fade Duration if Custom 1–10 in CH.
All manuals and user guides at all-guides.com COLORado™ 1-Quad Zoom Tour QRG DMX Values (Cont.) FULL Channel Function Value Percent/Setting (Cont.) 000ó040 No function 041ó050 Auto 1 051ó060 Auto 2 061ó070 Auto 3 071ó080 Auto 4 081ó090 Auto 5 091ó100 Auto 6 101ó110 Auto 7...
Página 16
All manuals and user guides at all-guides.com COLORado™ 1-Quad Zoom Tour QRG DMX Values (Cont.) Channel Function Value Percent/Setting Dimmer 000ó255 0–100% 000ó255 0–100% (Step Duration if Custom 1–10 in CH. 8 is active) 000ó255 0–100% Green (Fade Duration if Custom 1–10 in CH. 8 is active) Blue 000ó255 0–100%...
Página 17
All manuals and user guides at all-guides.com COLORado™ 1-Quad Zoom Tour QRG DMX Values (Cont.) Channel Function Value Percent/Setting (Cont.) 000ó040 No function 041ó050 Auto 1 051ó060 Auto 2 061ó070 Auto 3 071ó080 Auto 4 081ó090 Auto 5 091ó100 Auto 6 101ó110 Auto 7 111ó120...
All manuals and user guides at all-guides.com COLORado™ 1-Quad Zoom Tour GRR La Guía de Referencia Rápida (GRR) del COLORado™ 1-Quad Zoom Tour Acerca de Esta contiene información básica sobre el producto, como montaje, opciones de menú y Guía valores DMX. Descargue el Manual de Usuario de www.chauvetprofessional.com para información más detallada.
Página 19
All manuals and user guides at all-guides.com COLORado™ 1-Quad Zoom Tour GRR · · Qué va COLORado™ 1-Quad Zoom Tour Soporte para el Marco de Gel · (accesorios 7,5''/191 mm) Cable de Alimentación Incluido · Neutrik® powerCON® Cable de Seguridad ·...
All manuals and user guides at all-guides.com COLORado™ 1-Quad Zoom Tour GRR Antes de montar este producto, lea las Notas de seguridad. Asegúrese de que las Montaje abrazaderas de montaje son capaces de soportar el peso del producto. Para nuestra línea CHAUVET®...
All manuals and user guides at all-guides.com COLORado™ 1-Quad Zoom Tour GRR Opciones de Menú Nivel Principal Niveles de Programación Descripción Combina rojo, verde, azul y blanco GREN para formar un color personalizado BLUE 000–255 (0–100%) STAT WHIT ZOOM Cambia el ángulo del haz (zoom) Selecciona la frecuencia de STRB 00–20...
Página 22
All manuals and user guides at all-guides.com COLORado™ 1-Quad Zoom Tour GRR Opciones de Menú (Cont.) Nivel Principal Niveles de Programación Descripción Combina rojo, verde, azul y blanco GREN 000– para generar un color personalizado BLUE (0–100%) WHIT ZOOM Selecciona el ángulo del haz (zoom) EDIT 01–10 01–30...
Página 23
All manuals and user guides at all-guides.com COLORado™ 1-Quad Zoom Tour GRR Opciones de Menú (Cont.) Nivel Principal Niveles de Programación Descripción Modifica los macros de color usados GREN CAL1 en las personalidades TOUR, FULL, 01–11 BLUE C1Q, TR16 y STD.Y WHIT 000–255 ****...
All manuals and user guides at all-guides.com COLORado™ 1-Quad Zoom Tour GRR Valores DMX TOUR Canal Función Valor Porcentaje/Configuración Atenuador 000ó255 0–100% 000ó255 0–100% (Duración del Paso si Rojo Personalizado 1–10 está activo en Canal 8) 000ó255 0–100% (Duración del Fade si Verde Personalizado 1–10 está...
Página 25
All manuals and user guides at all-guides.com COLORado™ 1-Quad Zoom Tour GRR Valores DMX (Cont.) TOUR Canal Función Valor Porcentaje/Configuración (Cont.) 000ó040 Sin función 041ó050 Auto 1 051ó060 Auto 2 061ó070 Auto 3 071ó080 Auto 4 081ó090 Auto 5 091ó100 Auto 6 101ó110 Auto 7...
Página 26
All manuals and user guides at all-guides.com COLORado™ 1-Quad Zoom Tour GRR Valores DMX (Cont.) AR1.D Canal Función Valor Porcentaje/Configuración Atenuador 000ó255 0–100% Rojo 000ó255 0–100% Verde 000ó255 0–100% Azul 000ó255 0–100% ARC.2 Canal Función Valor Porcentaje/Configuración Rojo 000ó255 0–100% Verde 000ó255 0–100% Azul...
Página 27
All manuals and user guides at all-guides.com COLORado™ 1-Quad Zoom Tour GRR Valores DMX (Cont.) TR16 Canal Función Valor Porcentaje/Configuración Atenuador 000ó255 0–100% 000ó255 Nítido control (16-bit) Atenuador fino (Duración del Paso si Personalizado 1–10 está activo en Canal 13) 000ó255 0–100% Rojo (Duración del Fade si Personalizado 1–10...
Página 28
All manuals and user guides at all-guides.com COLORado™ 1-Quad Zoom Tour GRR Valores DMX (Cont.) TR16 Canal Función Valor Porcentaje/Configuración (Cont.) 000ó040 Sin función 041ó050 Auto 1 051ó060 Auto 2 061ó070 Auto 3 071ó080 Auto 4 081ó090 Auto 5 091ó100 Auto 6 101ó110 Auto 7...
Página 29
All manuals and user guides at all-guides.com COLORado™ 1-Quad Zoom Tour GRR Valores DMX (Cont.) STD.Y Canal Función Valor Porcentaje/Configuración Atenuador 000ó255 0–100% 000ó255 Nítido control (16-bit) Atenuador fino (Duración del Paso si Personalizado 1–10 está activo en Canal 13) 000ó255 0–100% Rojo (Duración del Fade si Personalizado 1–10...
Página 30
All manuals and user guides at all-guides.com COLORado™ 1-Quad Zoom Tour GRR Valores DMX (Cont.) STD.Y Canal Función Valor Porcentaje/Configuración (Cont.) 000ó040 Sin función 041ó050 Auto 1 051ó060 Auto 2 061ó070 Auto 3 071ó080 Auto 4 081ó090 Auto 5 091ó100 Auto 6 101ó110 Auto 7...
Página 31
All manuals and user guides at all-guides.com COLORado™ 1-Quad Zoom Tour GRR Valores DMX (Cont.) FULL Canal Función Valor Porcentaje/Configuración Atenuador 000ó255 0–100% 000ó255 Nítido control (16-bit) Atenuador fino (Duración del Paso si Personalizado 1–10 está activo en Canal 21) 000ó255 0–100% Rojo 1 (Duración del Fade si Personalizado 1–10...
All manuals and user guides at all-guides.com COLORado™ 1-Quad Zoom Tour GRR Valores DMX (Cont.) FULL Canal Función Valor Porcentaje/Configuración (Cont.) 000ó040 Sin función 041ó050 Auto 1 051ó060 Auto 2 061ó070 Auto 3 071ó080 Auto 4 081ó090 Auto 5 091ó100 Auto 6 101ó110 Auto 7...
Página 33
All manuals and user guides at all-guides.com COLORado™ 1-Quad Zoom Tour GRR Valores DMX (Cont.) Canal Función Valor Porcentaje/Configuración Atenuador 000ó255 0–100% 000ó255 0–100% (Duración del Paso si Rojo Personalizado 1–10 está activo en Canal 8) 000ó255 0–100% (Duración del Fade si Verde Personalizado 1–10 está...
Página 34
All manuals and user guides at all-guides.com COLORado™ 1-Quad Zoom Tour GRR Valores DMX (Cont.) Canal Función Valor Porcentaje/Configuración (Cont.) 000ó040 Sin función 041ó050 Auto 1 051ó060 Auto 2 061ó070 Auto 3 071ó080 Auto 4 081ó090 Auto 5 091ó100 Auto 6 101ó110 Auto 7 111ó120...
All manuals and user guides at all-guides.com COLORado™ 1-Quad Zoom Tour MR Le Manuel de Référence (MR) du COLORado™ 1-Quad Zoom Tour reprend des À Propos de ce informations de base sur cet appareil notamment en matière de connexions, Manuel montage, options de menu et valeurs DMX.
Página 36
All manuals and user guides at all-guides.com COLORado™ 1-Quad Zoom Tour MR · · Ce Qui est COLORado™ 1-Quad Zoom Tour Support de Gélatine · (accessoires 7,5 pouces/191 mm) Un Cordon d'Alimentation Inclus · powerCON® de Neutrik® Un Câble de Sécurité ·...
All manuals and user guides at all-guides.com COLORado™ 1-Quad Zoom Tour MR Avant de monter cet appareil, lisez et assimilez les Consignes de Sécurité. Veillez Installation à ce que les fixations sont capables de supporter le poids de l'unité. Découvrez notre gamme fixations...
All manuals and user guides at all-guides.com COLORado™ 1-Quad Zoom Tour MR Options du Menu Niveau Niveaux de Programmation Description Principal Combine les couleurs rouge, vert, GREN bleu et blanc pour un résultat BLUE 000–255 personnalisé (0–100%) STAT WHIT ZOOM Change l'angle du faisceau (zoom) Sélectionne la fréquence du STRB...
All manuals and user guides at all-guides.com COLORado™ 1-Quad Zoom Tour MR Options du Menu (Suite) Niveau Niveaux de Programmation Description Principal Combine rouge, vert, bleu et blanc GREN afin de créer une couleur BLUE 000– personnalisée (0–100%) WHIT Sélection de l'angle du faisceau ZOOM EDIT 01–10...
Página 40
All manuals and user guides at all-guides.com COLORado™ 1-Quad Zoom Tour MR Options du Menu (Suite) Niveau Niveaux de Programmation Description Principal Modifie les couleurs des macros GREN CAL1 utilisées dans les personnalités 01–11 BLUE TOUR, FULL, C1Q, TR16, et STD.Y WHIT 000–255 ****...
All manuals and user guides at all-guides.com COLORado™ 1-Quad Zoom Tour MR Valeurs DMX TOUR Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration Gradateur 000ó255 0–100% 000ó255 0–100% (Durée de Pas si Rouge Personnalisé 1–10 est activé dans Canal 8) 000ó255 0–100% (Durée du Fond si Vert Personnalisé...
Página 42
All manuals and user guides at all-guides.com COLORado™ 1-Quad Zoom Tour MR Valeurs DMX (Suite) TOUR Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration (Suite) 000ó040 Pas de fonction 041ó050 Auto 1 051ó060 Auto 2 061ó070 Auto 3 071ó080 Auto 4 081ó090 Auto 5 091ó100 Auto 6 101ó110...
All manuals and user guides at all-guides.com COLORado™ 1-Quad Zoom Tour MR Valeurs DMX (Suite) AR1.D Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration Gradateur 000ó255 0–100% Rouge 000ó255 0–100% Vert 000ó255 0–100% Bleu 000ó255 0–100% ARC.2 Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration Rouge 000ó255 0–100% Vert 000ó255 0–100% Bleu...
Página 44
All manuals and user guides at all-guides.com COLORado™ 1-Quad Zoom Tour MR Valeurs DMX (Suite) TR16 Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration Gradateur 000ó255 0–100% 000ó255 Contrôle précis (16-bit) Gradateur fin (Durée de Pas si Personnalisé 1–10 est activé dans Canal 13) 000ó255 0–100% Rouge (Durée du Fond si Personnalisé...
Página 45
All manuals and user guides at all-guides.com COLORado™ 1-Quad Zoom Tour MR Valeurs DMX (Suite) TR16 Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration (Suite) 000ó040 Pas de fonction 041ó050 Auto 1 051ó060 Auto 2 061ó070 Auto 3 071ó080 Auto 4 081ó090 Auto 5 091ó100 Auto 6 101ó110...
Página 46
All manuals and user guides at all-guides.com COLORado™ 1-Quad Zoom Tour MR Valeurs DMX (Suite) STD.Y Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration Gradateur 000ó255 0–100% 000ó255 Contrôle précis (16-bit) Gradateur fin (Durée de Pas si Personnalisé 1–10 est activé dans Canal 13) 000ó255 0–100% Rouge (Durée du Fond si Personnalisé...
Página 47
All manuals and user guides at all-guides.com COLORado™ 1-Quad Zoom Tour MR Valeurs DMX (Suite) STD.Y Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration (Suite) 000ó040 Pas de fonction 041ó050 Auto 1 051ó060 Auto 2 061ó070 Auto 3 071ó080 Auto 4 081ó090 Auto 5 091ó100 Auto 6 101ó110...
Página 48
All manuals and user guides at all-guides.com COLORado™ 1-Quad Zoom Tour MR Valeurs DMX (Suite) FULL Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration Gradateur 000ó255 0–100% 000ó255 Contrôle précis (16-bit) Gradateur fin (Durée de Pas si Personnalisé 1–10 est activé dans Canal 21) 000ó255 0–100% Rouge 1 (Durée du Fond si Personnalisé...
Página 49
All manuals and user guides at all-guides.com COLORado™ 1-Quad Zoom Tour MR Valeurs DMX (Suite) FULL Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration (Suite) 000ó040 Pas de fonction 041ó050 Auto 1 051ó060 Auto 2 061ó070 Auto 3 071ó080 Auto 4 081ó090 Auto 5 091ó100 Auto 6 101ó110...
Página 50
All manuals and user guides at all-guides.com COLORado™ 1-Quad Zoom Tour MR Valeurs DMX (Suite) Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration Gradateur 000ó255 0–100% 000ó255 0–100% (Durée de Pas si Rouge Personnalisé 1–10 est activé dans Canal 8) 000ó255 0–100% (Durée du Fond si Vert Personnalisé...
Página 51
All manuals and user guides at all-guides.com COLORado™ 1-Quad Zoom Tour MR Valeurs DMX (Suite) Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration (Suite) 000ó040 Pas de fonction 041ó050 Auto 1 051ó060 Auto 2 061ó070 Auto 3 071ó080 Auto 4 081ó090 Auto 5 091ó100 Auto 6 101ó110 Auto 7...
Página 52
All manuals and user guides at all-guides.com COLORado™ 1-Quad Zoom Tour QRG Multi-Language WORLD HEADQUARTERS - CHAUVET® Contact Us General Information Technical Support Address:5200 NW 108th Avenue Voice: (954) 577-4455 (Press 4) Sunrise, FL 33351 Fax: (954) 756-8015 Voice: (954) 577-4455 Email: tech@chauvetlighting.com Fax:...