Página 1
ITEM #4950724 Hand Mixer MODEL #HM833D-UL HIGHLAND and logo design are trademarks or registered trademarks of LF, LLC. All rights reserved. Français p. Español p. 9 Serial Number Purchase Date Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service department at (888) 251-1024, 8 a.m.
USING YOUR MIXER • For the first use, clean the dough hooks and beaters. Before assembling the mixer, be sure the power cord is unplugged from the power outlet and the speed selector is on the OFF position. • Assemble proper beaters or dough hooks into mixer. Note: For the and dough hooks, the one with washer can only be inserted into the big socket and the other one can only be inserted into small socket.
COOKERY TIPS • Refrigerated ingredients, such as butter and eggs, should be at room temperature before mixing begins. Set these ingredients out ahead of time. • To eliminate the possibility of shells or deteriorated-off eggs in your recipe, break eggs into separate containers first, then add to the mixture.
SAFETY INFORMATION Before using the electrical appliance, the following basic precautions should always be followed including the following: • Read all instructions. • Before use check that the voltage of your wall outlet correspond to the one on the rating plate which is on the bottom of the appliance. •...
WARNING This product can expose you to chemicals including Lead, which are known to the State of California to cause cancer,and Bisphenol A (BPA), which are known to the State of California to cause birth defects or other reproductive harm.For more information go to www.P65Warnings.ca.gov.
ARTÍCULO #4950724 Batidora de mano MODELO #HM833D-UL HIGHLAND y el diseño del logotipo son marcas comerciales o marcas registradas de LF, LLC. Número de serie Fecha de compra ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al (888) 251-1024 de lunes a domingo de 8 a.m.
Página 10
ÍNDICE Contenido del paquete........................ Cómo usar la batidora......................... Notas especiales sobre el enchufe del cable................Cuidado y mantenimiento......................Consejos de cocina........................Solución de problemas........................ Garantía............................Información de seguridad......................Advertencia..........................ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO ESPECIFICACIONES ESPECIFICACIONES Peso neto del producto: 0,98 kg Velocidad turbo (Sí/No): Sí...
CÓMO USAR LA BATIDORA • Para el primer uso, limpie los ganchos para masa y los batidores. Antes de ensamblar la batidora, asegúrese de que el cable de alimentación esté desenchufado del tomacorriente y que el selector de velocidad esté en la posición APAGADO. •...
CONSEJOS DE COCINA • Los ingredientes refrigerados, como la mantequilla y los huevos, deben estar a temperatura ambiente antes de comenzar a mezclar. Aparte estos ingredientes con anticipación. • Para eliminar la posibilidad de cáscaras de huevo o de o huevos deteriorados en su receta, primero rómpalos en recipientes separados y luego agréguelos a la mezcla.
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Antes de usar el electrodoméstico, siempre debe seguir las medidas de precaución básicas, incluidas las siguientes: • Lea todas las instrucciones. • Antes del uso, compruebe que el voltaje de su tomacorriente se corresponda con el de la placa de características que se encuentra en la parte inferior del electrodoméstico.
ADVERTENCIA Este producto puede exponerlo a sustancias químicas que incluyen plomo, que está reconocido por el estado de California como causante de cáncer, y bisfenol A (BPA, por sus siglas en inglés), que está reconocido por el mismo estado como causante de defectos congénitos u otros daños reproductivos.