EL SERVICIO DE TRUE VALUE ESTÁ SIEMPRE DISPONIBLE
LA INFORMACIÓN SOBRE INSTALACIÓN Y SERVICIO ESTÁ AL ALCANCE DEL TELÉFONO SEIS DÍAS POR
SEMANA. SIMPLEMENTE MARQUE NUESTRO NÚMERO, SIN CARGO ALGUNO:
Puede pedir por teléfono una lista de nuestros distribuidores en su área.
Una vez confirmado el pedido, las partes enviadas se facturarán al precio vigente al momento de la transacción.
CUANDO ORDENE PARTES DE REPUESTO, DEBE PROPORCIONAR LOS SIGUIENTES DATOS:
• NÚMERO DE PARTE
PARA EFECTUAR PEDIDOS, DIRÍJASE A:
GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO DEL ABRE-PUERTAS DE GARAJE TRUE VALUE/CHAMBERLAIN
The Chamberlain Group, Inc. (el "Vendedor") garantiza al comprador original de este producto, que el mismo está libre de defectos de materiales y/o de
defectos de fabricación, por un período de un año a partir de la fecha de compra. Esta garantía es válida únicamente para la residencia en la cual se ha
instalado el producto por primera vez. El producto se debe usar de acuerdo con las instrucciones de instalación, operación y mantenimiento
proporcionadas por Chamberlain. El funcionamiento adecuado de este producto dependerá de que se lo use siguiendo atentamente las
instrucciones de su Manual referentes a la instalación, operación, mantenimiento y prueba del mismo. El incumplimiento de estas restricciones,
anulará por completo ésta garantía. Para que el sistema de reversa de seguridad funciones correctamente, se debe ajustar y probar
periódicamente de acuerdo con lo establecido en el Manual del Propietario.
Si durante el período de validez de la garantía hubieran síntomas o señales de que este producto tiene defectos que están contemplados en la garantía
limitada, llame a nuestro servicio de asistencia técnica al número sin cargo 1-800-528-9096 antes de desarmar cualquier mecanismo.Para enviar
este producto a reparar e nuestro centro de servicios, debe despacharlo con el franqueo pagado y seguro. Al llamar al centro de servicio correspondiente
le proporcionarán las instrucciones de envío apropiadas. Por favor, incluir una descripción breve del problema y un recibo fechado como prueba de
compra, con cualquier producto que sea devuelto por concepto de reparación cubierta por la garantía.
Los productos devueltos al Vendedor para la reparación cubierta por la garantía, los cuales una vez recibidos por el Vendedor, se confirme que sean
defectuosos y que estén cubiertos por ésta garantía limitada, serán reparados o reemplazados (a opción exclusiva del Vendedor) sin costo para usted y
serán devueltos con el franqueo pagado. Los componentes defectuosos serán reparados o reemplazados, a opción exclusiva del Vendedor, con
componentes nuevos o reconstruidos de fábrica.
ESTA GARANTÍA LIMITADA SE OFRECE EN REEMPLAZO DE CUALQUIER OTRA GARANTÍA, SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, Y AUN EN LUGAR
DE TODA GARANTÍA IMPLÍCITA DE APTITUD DE COMERCIALIZACIÓN O APTITUD PARA CUMPLIR CON PROPÓSITOS PARTICULARES DE
CUALQUIER ÍNDOLE. TAMBIÉN EXIME AL VENDEDOR DE CUALQUIER OTRA OBLIGACIÓN O RESPONSABILIDAD AJENA A LOS TÉRMINOS
EN ELLA ESTABLECIDOS. ESTA GARANTÍA LIMITADA NO CUBRE DAÑOS QUE NO SEAN DEFECTOS PROPIOS DEL PRODUCTO, NI CUBRE
DAÑOS NI PERJUICIOS POR INSTALACIÓN, USO O MANTENIMIENTO INDEBIDO O INCORRECTO (INCLUSO, ENTRE OTRAS COSAS,
MALTRATO, DESCUIDO, FALTA DE MANTENIMIENTO, UTILIZACIÓN DE REPUESTOS Y ACCESORIOS NO ORIGINALES O NO APROBADOS
POR EL FABRICANTE, REPARACIONES EFECTUADAS POR PERSONAL NO CAPACITADO NI AUTORIZADO, NI PROBLEMAS EMERGENTES
POR MODIFICACIONES O ALTERACIONES DEL PRODUCTO). TAMPOCO CUBRE EL COSTO DE MANO DE OBRA POR EL DESMONTAJE Y
MONTAJE DE UNA UNIDAD EN CASO DE QUE DEBA SER REPARADA O CAMBIADA, NI LAS PILAS, NI LAS LÁMPARAS, NI UNIDADES
INSTALADAS PARA USO QUE NO SEA RESIDENCIAL.
ESTA GARANTÍA LIMITADA NO CUBRE NI CONTEMPLA PROBLEMAS RELACIONADOS CON LA PUERTA DEL GARAJE NI CON SUS
ACCESORIOS, TAL COMO POR EJEMPLO LOS RESORTES DE LA PUERTA, LOS RODILLOS, LA ALINEACIÓN Y LAS BISAGRAS. SI EL
USUARIO SOLICITARA SERVICIO DE REPARACIÓN BAJO ESTA GARANTÍA, Y EL PROBLEMA FUERA LA PUERTA O CUALQUIERA DE SUS
ACCESORIOS, SE LE COBRARÁ LA VISITA DEL TÉCNICO.
BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA EL VENDEDOR SERÁ RESPONSABLE POR PERJUICIOS DIRECTOS, INDIRECTOS O ESPECIALES
EMERGENTES DEL USO O INCAPACIDAD DE USO DE ESTE PRODUCTO. LA RESPONSABILIDAD DEL VENDEDOR POR INCUMPLIMIENTO DE
LOS TÉRMINOS DE LA GARANTIA, POR INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO, POR NEGLIGENCIA O RESPONSABILIDAD ESTRICTA, EN NINGUN
CASO SUPERARÁ EL COSTO DEL PRODUCTO GARANTIZADO POR LA PRESENTE. NINGUNA PERSONA ESTÁ AUTORIZADA A ASUMIR EN
NUESTRO NOMBRE NINGUNA RESPONSABILIDAD POR LA VENTA DE ESTE PRODUCTO.
Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de perjuicios directos, indirectos o especiales, de manera que las limitaciones
mencionadas anteriormente podrían no tener vigencia legal en su caso. Esta garantía limitada le proporciona derechos legales específicos y
usted puede también tener otros derechos que varían de un estado a otro.
El motor se garantiza por defectos de materiales y/o de fabricación, por un período de 72 meses (6 años) a partir de la fecha de compra
114A2849
NUESTRO SERVICIO ABARCA TODO EL PAÍS
1-800-528-9096
HORARIO: (Horario oficial del Centro del país)
6:00 A.M. A 7:00 P.M. - Lunes a viernes
8:00 A.M. A 6:00 P.M. - Sábados
PEDIDO DE REPUESTOS
• NOMBRE DE LA PARTE
Número sin cargo: 1-800-528-9096
GARANTIA LIMITADA DEL MOTOR
© 2004, The Chamberlain Group, Inc.
Todos los Derechos Reservados
• NÚMERO DE MODELO DEL ABRE-PUERTAS
The Chamberlain Group
Technical Support Group
6020 S. Country Club Road
Tucson, Arizona 85706
.
Impreso en México