Las alimentaciones eléctricas de funcionamiento y de carga se suministran a
través de un módulo de encadenamiento con módulo de alimentación del sistema
o a través de una placa final con módulo de alimentación del sistema.
Informaciones sobre la alimentación eléctrica:
è Descripción del sistema Terminal CPX (CPX-SYS)
è Ocupación de clavijas alimentación de tensión (CPX-PIN-BEL)
Respetar las directivas sobre manipulación de elementos sensibles a las des-
cargas electrostáticas.
AVISO
El acceso no autorizado al equipo puede causar daños o fallos en el funciona-
miento.
• Al conectar el equipo a una red, proteger la red contra el acceso no autorizado.
Para conocer las medidas de protección de redes, pueden consultarse
normas de seguridad en tecnología de la información, p. B. IEC 62443,
ISO/IEC 27001.
7
Puesta en funcionamiento
7.1
Selección del modo de funcionamiento de la puerta de enlace
Para establecer una conexión con un broker MQTT, se debe seleccionar un modo
de funcionamiento de la puerta de enlace è Interruptor giratorio para el modo de
funcionamiento.
Para establecer una conexión con el broker MQTT y con los equipos de campo, el
interruptor giratorio debe estar configurado en [Read only] o [Read/Write].
7.2
Parametrización
La puerta de enlace se parametriza a través del servidor web que lleva integrado.
Alternativamente pueden realizarse ciertos ajustes mediante
«Festo Field Device Tool» (FFT) o mediante «Festo Automation Suite» (FAS).
1. Conectar la puerta de enlace mediante la conexión a red «Device» con un PC,
Notebook o portátil.
2. Acceder al servidor web:
https://<dirección_IP_de_la_conexión_de_red_«Device»>
Ä Se muestra una advertencia de que el servidor web no posee un certifi-
cado SSL seguro.
Se puede instalar un certificado de servidor que coincida con la infraes-
tructura de TI en la barra de menú «Configuration» > «Web server SSL
certificate».
3. Iniciar sesión:
– Nombre de usuario: admin
– Contraseña (configuración de fábrica): Product Key del CPX-IOT en la placa
de características, p. ej. 3S7PMM2M93V
7.3
Configuración del broker MQTT
1. Acceder al servidor web:
https://<dirección_IP_de_la_conexión_de_red_«Device»>
2. Para parametrizar el broker MQTT, seleccionar «MQTT» >
«Broker Configuration» en la barra de menús.
3. Para realizar una prueba de conexión, seleccionar «MQTT» >
«Send Test Message» en la barra de menús.
7.4
Configurar el equipo de campo o la fuente de datos IOT
1. Acceder al servidor web:
https://<dirección_IP_de_la_conexión_de_red_«Device»>
2. Para configurar dispositivos de campo o fuentes de datos IOT, seleccionar
«Devices» > «Manage Devices» en la barra de menús.
7.5
Consultar información de firmware
La versión y las actualizaciones del firmware pueden consultarse a través de
«Festo Field Device Tool» (FFT) o de la «Festo Automation Suite» (FAS).
7.6
Actualización del firmware
Archivos de firmware, software o configuración è www.festo.com/sp.
1. Introducir «Festo Field Device Tool» en el campo de búsqueda.
2. En el área «Software/Downloads», seleccionar 'Software'.
3. Descargar la versión actual de «Festo Field Device Tool» e instalarla.
8
Fallos de funcionamiento
8.1
Diagnosis
8.1.1
Estado de la red «Cloud»
Estado del LED
Significado
Estado operativo normal:
Se estableció la conexión de red
al Broker MQTT.
encen-
dido en
azul
Tratamiento de errores
—
Estado del LED
Significado
Establecimiento o restableci-
miento de una conexión con el
broker MQTT.
parpadea
1x en
azul
Error de red
parpadea
2x en
azul
No hay conexión con el
broker MQTT.
apagado
Tab. 9: Estado de la red «Cloud» (LED con símbolo de la Cloud)
8.1.2
Estado de la red «Device»
Estado del LED
Significado
Estado operativo normal:
La puerta de enlace está conec-
tada con los equipos de campo.
Encen-
dido en
verde
Sin conexión a los equipos de
campo:
La puerta de enlace ha recibido
una dirección IP, pero aún no
Parpadea
está conectada con los equipos
en verde
de campo.
La comunicación con los equipos
de campo ha fallado:
Configuración de red inadmisible,
por ejemplo se ha ajustado una
Encen-
dirección IP ya utilizada.
dido en
rojo
La comunicación con los equipos
de campo ha fallado:
Conexión de red perturbada,
por ejemplo cable de conexión
Parpadea
interrumpido.
en rojo
La puerta de enlace está offline.
apagado
Tab. 10: Estado de red «Device» (LED [NS])
8.1.3
Estado del módulo
Estado del LED
Significado
Estado operativo normal:
La puerta de enlace está en
el modo de funcionamiento
[Off ], [Read only] o [Read/
apagado
è
Write]
Interruptor giratorio
para el modo de funcionamiento.
Equipos Onboarding activos:
La puerta de enlace realiza un
escaneo de la red.
La puerta de enlace se encuentra
parpadea
en el modo de funcionamiento
3x ama-
[Read/Write]
rillo
torio para el modo de funciona-
miento.
La puerta de enlace se encuentra
en el modo de funcionamiento
[Off ] u [Onboarding].
No hay comunicación con el
Encen-
broker MQTT ni con los equipos
dido en
de campo
amarillo
para el modo de funcionamiento.
Tab. 11: Estado del módulo (LED [M])
8.1.4
Estado de la conexión «Cloud»
Estado del LED
Significado
Estado operativo normal:
Se ha establecido la conexión de
red.
Encen-
dido en
verde
Tratamiento de errores
—
– Comprobar la configuración,
por ejemplo, la asigna-
ción de dirección DHCP,
dirección IP estática.
– Comprobar la conexión de red.
Tratamiento de errores
—
– Comprobar la configuración.
– Comprobar el estado del
módulo.
– Arrancar el módulo de nuevo.
– Repetir Onboarding.
– Verificar la configuración,
por ejemplo asignación
de dirección DHCP,
dirección IP estática.
– Verificar la conexión del
equipo.
– Comprobar la conexión de red.
Tratamiento de errores
—
—
è
Interruptor gira-
– Poner el interruptor giratorio
en la posición [Read only] o
[Read/Write].
è
Interruptor giratorio
Tratamiento de errores
–