Página 1
Installation, service and maintenance of the electrical equipment may be carried out by an authorized person only. Montáž, obsluhu a údržbu smí provád t jen osoba s odpovídající elektrotechnickou kvalifikací. 990552g OEZ s.r.o., edivská 339, 561 51 Letohrad, Czech Republic, www.oez.cz Š...
Página 2
MOUNTING MONTÁŽ RP-BL-CK10 LOCKING UZAMYKÁNÍ RP-BL-CN10 Only materials which have low adverse environmental impact and which do not contain dangerous substances as specified in ROHS directive have been used in the product. Ve výrobku jsou použity materiály s nízkým negativním dopadem na životní prost edí, které neobsahují zakázané nebezpe né...
Página 3
ESPAÑOL SLOVENSKY FRANÇAIS ROMANA PO POLSKU DEUTSCH RP-BL-CP10 RP-BL-CP11 - 1 - 990552g Z00...
ROHS. - RP-BL-CP10, RP-BL-CP11 ROHS. Instrukcja obs ugi PO POLSKU wignia nap du r cznego - RP-BL-CP10, RP-BL-CP11 Monta , obs ug i konserwacj wykonywa mo e wy cznie odpowiednio wykwalifikowana osoby z bran y elektrotechnicznej. Monta Zamykanie W wyrobie zastosowane zosta y materia y z niskim negatywnym oddzia ywaniem na rodowisko naturalne, które nie zawieraj zakazanych niebezpiecznych substancji zgodnie...
Instrucciones de uso ESPAÑOL Palanca del accionamiento manual - RP-BL-CP10, RP-BL-CP11 El montaje, servicio y mantenimiento puede realizar únicamente la persona con la cualificación electrotécnica correspondiente. Montaje Encierre En el producto están usados los materiales que tienen incidencia negativa baja al medio ambiente, que no incluyen las materias peligrosas prohibidas según ROHS.