Página 1
Installation, service and maintenance of the electrical equipment may be carried out by an authorized person only. Montáž, obsluhu a údržbu smí provád t jen osoba s odpovídající elektrotechnickou kvalifikací. 990553m OEZ s.r.o., edivská 339, 561 51 Letohrad, Czech Republic, www.oez.cz Š...
Página 3
RP-BL-CH10 IP66 RP-BL-CN20 P5,1 X (MAX.277) L (MAX 319mm) 2 Nm RP-BL-CN10 RP-BL-CN20 FOR DOOR INTERLOCKING PRO BLOKOVÁNÍ DVE Í RP-BL-CP10 RP-BL-CP11 - 3 - 990553m...
Página 4
FRONT DESK ELNÍ PANEL ROZVÁD E min. 200 4x 5,4 28 28 SWITCHBOARD DOOR HINGE ZÁV S DVE Í ROZVÁD E Only materials which have low adverse environmental impact and which do not contain dangerous substances as specified in ROHS directive have been used in the product. Ve výrobku jsou použity materiály s nízkým negativním dopadem na životní...
Página 5
ESPAÑOL SLOVENSKY FRANÇAIS ROMANA PO POLSKU DEUTSCH RP-BL-CN10 RP-BL-CN20 RP-BL-CH10 Unrestricted - 1 - 990553m Z00...
- RP-BL-CN10, RP-BL-CN20, RP-BL-CH10 ROHS. Instrukcja obs ugi PO POLSKU Szyld nap du r cznego - RP-BL-CN10, RP-BL-CN20, RP-BL-CH10 Monta , obs ug i konserwacj wykonywa mo e wy cznie odpowiednio wykwalifikowana osoby z bran y elektrotechnicznej. Monta Do blokowania drzwi...
Página 7
ROHS. Mode d'emploi FRANÇAIS Lalier de la commande manuelle - RP-BL-CN10, RP-BL-CN20, RP-BL-CH10 Le montage, la commande et l'entretien ne peuvent être effectués que par une personne ayant une qualification électrotechnique appropriée.
Instructiuni de utilizare ROMANA Unitate de actionare manuala pe usa - RP-BL-CN10, RP-BL-CN20, RP-BL-CH10 Instalarea, operarea si între inerea trebuie s fie efectuate numai de c tre o persoan cu calificare de electrician. Montare Pentru a bloca usa 1)* Panou frontal distribuiotr...