Publicidad
Enlaces rápidos
INSTRUCTIONS FOR USE, NÁVOD K POUŽITÍ
HAND DRIVE UNIT
BLOK RU NÍHO POHONU
1
Installation, service and maintenance of the electrical equipment may be carried out by
an authorized person only.
Montáž, obsluhu a údržbu smí provád t jen osoba s odpovídající elektrotechnickou kvalifikací.
OEZ s.r.o., edivská 339, 561 51 Letohrad, Czech Republic, www.oez.cz
Š
RP-BL-CK..
ENGLISH
ESKY
990551l Z00
Publicidad
Manuales relacionados para OEZ RP-BL-CK Serie
Resumen de contenidos para OEZ RP-BL-CK Serie
- Página 1 Installation, service and maintenance of the electrical equipment may be carried out by an authorized person only. Montáž, obsluhu a údržbu smí provád t jen osoba s odpovídající elektrotechnickou kvalifikací. 990551l Z00 OEZ s.r.o., edivská 339, 561 51 Letohrad, Czech Republic, www.oez.cz Š...
- Página 2 MOUNTING MONTÁŽ ÷ 2,5 RP-BL-CP.. - 2 - 990551l Z00...
- Página 3 2 Nm RP-BL-CN.. LOCKING UZAMYKÁNÍ BL1600SE... BL1000SE... RP-BL-CK.. RP-BL-CP.. - 3 - 990551l Z00...
- Página 4 OVERVIEW RP-BL-..EHLED RP-BL-..RP-BL-CH10 RP-BL-CK.. RP-BL-CN.. RP-BL-CP.. Only materials which have low adverse environmental impact and which do not contain dangerous substances as specified in ROHS directive have been used in the product. Ve výrobku jsou použity materiály s nízkým negativním dopadem na životní prost edí, které neobsahují zakázané nebezpe né...
- Página 5 ESPAÑOL SLOVENSKY FRANÇAIS ROMANA PO POLSKU DEUTSCH RP-BL-CK10 RP-BL-CK52 RP-BL-CK53 RP-BL-CK54 RP-BL-CK55 - 1 - 990551l Z00...
-
Página 6: Instrukcja Obs Ugi
Návod k použitiu SLOVENSKY Blok ru ného pohonu - RP-BL-CK10, RP-BL-CK52,RP-BL-CK53,RP-BL-CK54,RP-BL-CK55 Montáž, obsluhu a údržbu môže vykonáva iba osoba s odpovedajúcou elektrotechnickou kvalifikáciou. Montáž Uzamykanie Preh ad RP-BL-..Vo výrobku sú použite materiály s nízkym negatívnym dopadom na životné prostredie, ktoré neobsahujú... - Página 7 Gebrauchsanweisung DEUTSCH Block des Handantriebs - RP-BL-CK10, RP-BL-CK52,RP-BL-CK53,RP-BL-CK54,RP-BL-CK55 Die Montage, die Bedienung und Instandhaltung kann nur der Arbeiter mit der entsprechenden elektrotechnischen Qualifikation verrichten. Montage Verriegelung Übersicht RP-BL-..Für das Erzeugnis werden Stoffe mit niedrigen negativen Umweltauswirkungen angewandt, die keine verbotenen gefährlichen Stoffe nach ROHS enthalten. Instrucciones de uso ESPAÑOL Bloque de accionamiento manual - RP-BL-CK10,...
-
Página 8: Instructiuni De Utilizare
Instructiuni de utilizare ROMANA Bloc de cactionare manuala - RP-BL-CK10, RP-BL-CK52,RP-BL-CK53,RP-BL-CK54,RP-BL-CK55 Instalarea, operarea si între inerea trebuie s fie efectuate numai de c tre o persoan cu calificare de electrician. Montare Blocare Vedere generala RP-BL-..la executia acestui produs au fost utilizate numai materiale care au impactul negativ asupra mediului redus si care nu contin substante periculoase, în conformitate cu directiva RoHS.