SMA EVC-CBL-1-5-1-SP Instrucciones Breves página 125

en Removing the connected charging cable
bg Отстраняване на присъединен заряден кабел
kabelu da Fjern det tilsluttede ladekabel
es Retirar el cable de carga conectado
liitetty latauskaapeli fr
za punjenje hu A csatlakoztatott töltőkábel eltávolítása
collegato lt Prijungto įkrovimo kabelio pašalinimas
nl Aangesloten laadkabel verwijderen
cabo de carregamento ligado
pripojený napájací kábel
laddningskabel
1
2
2
el
et Ühendatud laadimiskaabel eemaldada
Retirer le câble de recharge raccordé
pl Usunąć podłączony kabel ładowania
ro Îndepărtarea cablului de încărcare conectate
sl Odstranjevanje priključenega polnilnega kabla
EVC22-3AC-10
L 1 L 2
3
1
de Angeschlossenes Ladekabel entfernen
cs Odpojení připojeného nabíjecího
Αφαίρεση συνδεδεμένου καλωδίου φόρτισης
hr Uklanjanje priključenog kabela
it Rimozione del cavo di ricarica
lv Pieslēgtā uzlādes kabeļa noņemšana
L 3
N
P E
fi Irrota
pt Remover o
sk Odpojte
sv Ta bort ansluten
EVC7.4-1AC-10
L 1 L 2
L 3
N
P E
EVC-CBL-IS-xx-10 125